本文作者
翟滨，中国人民大学贸易系商经专业78级。上大学之前在北京西郊一大型机械厂当过8年翻砂工。大学毕业后当过北京市国企干部、中央级报社记者，1986年去日本自费留学。1989年初回国自办公司，和大型国企合营过，也被大型国企聘用过。之后移民加拿大至今。前几天在“茶馆”看到我的一位校友的大作《杨劲桦：梦里颐和园》，挺凄凉的，也勾起了我的一点同时同地童年（准确说是少年）的同类回忆。按说小孩子的苦难不管现在想起来怎么不爽，当年小屁孩时总是快乐的，不过人生之初就会有那么几件事，你当时就感到了恐怖，什么时候想起来都难受，不好玩。
记不清哪年了，反正是父母都不在北京下放去“五七干校”的年月，我大约十二三岁，刚上初中不久。家里临下放前打点旧物，我们这帮孩子基本每人都有一辆自行车和一套房子（房子是公家的）。班里一小半的孩子也都和我一样，脖子上挂个钥匙，放了学就没人管了。（其实上学时也基本没人管，根据各班班主任情况，记得我班的年轻女老师小乔还是挺负责的。）那天应该是个星期天，家里刚刚寄来一个月生活费，15大元。头天放了学的路上，为了享受一把，我们七八个“孤儿”先凑钱买了几盒香山或八达岭烟，然后就聚集在王喜儿家，抽烟，刷夜，唱黄色歌曲，交流看《苦菜花》等“黄色小说”的心得体会，还有点不大好意思地聊年级里的女生，（后来到初三了就越来越放得开，也有了紧迫感怕马上毕业或被别的坏孩子呛了行）并按照美丽程度给她们编上号，然后分配给我们自己，以便有机会时分头去拍，如果几个人同时看上了一个，就抓阄决定归谁。记得我喜欢的是2号，一个娇小玲珑的女孩子，身段婀娜，老穿一身灰，海军疗养院的。以后有空回忆一把拍她的经历。写到这想起了前几天的一个帖子西江月：年少争夸风月嘛……嘿嘿第二天上午起床后，可能是兜里钱多烧的，哥几个一致决定骑车去颐和园划船玩。我那时住在海淀区和西城区交界的钓鱼台国宾馆对面，地名叫甘家口。我们的学校叫立新中学，是有近百年历史的老学校，原来名字叫“香山慈幼院”，校内建筑是西洋式的，很漂亮。骑车去颐和园的路线，一般是沿着阜城门外大街奔西，到八里庄向北拐，再顺着京密引水渠直奔颐和园，大约需要狂蹬一个多小时，对我们娇嫩的屁股是个考验。反正每次我骑到那儿下了车，有好几分钟都不会走路了。那天是个7月艳阳天，骑到颐和园已近中午，哥几个都感觉像是进入了抢生辰纲的“赤日炎炎似火烧”的状态，把自行车顺墙边一码，就爬上桦树翻墙，从过去曾经差点摔晕的地方，仿佛身轻如燕翻了进去。男孩子即使摔得屁滚尿流，也不愿吭声。哥几个都没吃早饭，进得园去，先找饭馆。那时候年少，除了以前跟家长下过几回馆子，自己做主下馆子的经历还很少。再说那时候颐和园在我们眼里就跟半个北京城那么大，一进去就算没摔晕也找不着北了。哥几个都怕转一两个钟头腰子也找不到饭馆，面面相觑有点筛。漏瓢比较聪明，记事儿，说：“靠，别尿（读sui，阴平），这里边至少有好几个饭馆，我和爸妈以前来过那边一个，跟我走没错。”丫做出一副毛委员的状，我们都成了邓x平，跟着走。果然不大功夫，闻到了一阵阵葱花呛锅的味道。抬头一看，高高的台阶上竹林掩映一很不起眼的门脸儿，横着一块牌匾上倒着写了三个繁体字。当时我正在读《水浒》《红楼》四大名著，就卖弄一下古文功底朗声读道：“听鸟馆，靠，怎么起这么个鸟名字，真TM没文化，这要是不说谁知道是饭馆啊？还以为是动物园呢。”漏瓢厉声断喝：“靠，你丫不懂别乱开牙！这叫听鹂馆，鹂，一种高级鸟，你丫懂吗？”脦儿癌（脦读der，阴平，北京土话JB的意思）应声附和：“两个黄鹂鸣翠柳，这你丫都不懂，白TM活了。”我不服气：“靠，鸣你妈个X，谁裤裆破了把你丫露出来了？要不你丫那儿怎么老长癌？这TM破诗小学就学过，我就是卖个关子。”茹小壮那时是几个哥们里最小的，和稀泥道：“都TM是鸟，吵什么呀？赶紧进去灌啤的是真的，一会儿卖光了就瞎菜了。”颐和园听鹂馆。不知道文革中叫什么，不过文革后期已经改回了原名。我们去的时候很破旧，这照片是近年的，整个店应该经过翻新了 众人这才嘟嘟囔囔进到饭馆里，11点多还没到饭口，不过里边也已经坐得很满了，那年月下馆子是件大事，常常揣着钱吃不到饭。我们围住一个桌子，脚蹬着正吃饭的客人椅子后撑，等了一会才等到这张大桌子。七八个人坐下，开票，点菜，付钱，（那时吃饭得先买单，可能是怕你丫吃完了耍赖）我们收入都差不多，谁也请不起客，也没人教就自动采用AA制，一般是每人两块（当年是很大的钱，有点心疼，几个月才舍得A一回。）当时虽然未成年，但我们大都发育较早，初一初二时基本就有170-180mm左右的个儿了，不过就很像豆芽，虚嫩。那时候国内也乱，所以小孩喝酒也没人管（估计现在也没人管）。记得酒和下酒的小菜需要单独去前边一个柜台买（相当于现在的吧台），我们先去吧台买啤酒，那时都是生啤，每人先来一升（一扎），再点几盘小菜，粉肠、小肚、花生米、拍黄瓜什么的。水浒上说“酒渴如狂”一点没错，哥几个端着脏乎乎半透明的塑料大扎，互相看着对方的眼睛，咕咚咕咚……先一饮而尽。我那会身子比嫩草还嫩，挺怕这么牛饮的，但是更怕丢脸。赶紧吃几口小菜压压。过一会炒菜上来了，无酒不成席，我们大家又翻兜凑了1块多钱，我和大脸又去吧台买啤酒，我端着半升啤酒兴冲冲地往回走，突然觉得眼前地面一个特别大的坑，赶紧往边上躲，脚下一滑一屁股摔在了大堂正中。眼前突然花了，屁股底下也湿了，耳边是没完没了的哄堂大笑……等我清醒过来，发现自己已经坐在了座位上，哥几个这份数落：“靠！你丫要是酒量不灵就别逞能啊？白瞎了半升好酒。”得，这回真丢脸，让这帮孙子数落了好些年。 酒足饭饱，我们兴致勃勃地准备去昆明湖里弄一两条船，就是桦树说的有时别人扔掉的船，（租船1小时4毛？押金2块？有些人划4小时就不会去退押金了，所以下午能拣到船）想着待会就能划着免费的小船在湖里游泳取乐，嘿嘿，好开心啊，绝对爽S人不偿命。不过刚才点菜时可能饿瘪了，再加上没经验眼大肚子小，一没留神点多了，桌上还有不少剩饭剩菜，至少有30%。奇怪的是那年月缺吃少喝却没有打包一说。我们恋恋不舍但也没辙，只好扔那儿算了。站起来打着酒嗝儿摇晃着往门外走，走到门口就给吓住了。只见门外站着两个警察，和一群臂带红箍的民兵，（箍上的字好像是“首都民兵”）为首的警察说：“都给我站住！我们是颐和园派出所的，有群众举报，你们浪费粮食。毛主席教导我们：贪污和浪费是极大的犯罪。你们知道吗？”得，得，哥几个这下真的是全尿（sui-）了。漏瓢声音哆哆嗦嗦地说：“叔叔，您饶了我们吧。我们不是有意的，实在吃不下了。我们下次改，一定改还不行吗？”警察：“下次？哪还有下次？谁知道下次你们还会再犯多大的罪行呢？再说我答应了，人民会答应吗？”他身后站着的民兵混声说：“不会！”我们一听，基本就快哭了。还是漏瓢见识多：“叔叔，那您判我们几年啊？”警察：“这现在还不能告儿你。走！先跟我们到西边菜地听候处理。快点排好队，听口令，向右转，齐步～走！”得，得得，哥几个只好耷拉着脑袋屁颠屁颠跟着他们。漏瓢比我们都贼，他走在队头对后边人说：“悄悄往后传：待会儿要是用刑，打死也别招供说咱们是翻墙进来的！”走到颐和园紧西头的一大片庄稼地，地里种的好像是茄子西红柿等蔬菜，他们发给我们每人一只筐，命令我们蹲着仔细拔地里的草，还不许拔错了把庄稼苗拔了，还需要在指定时间里每人至少拔多少垄……记得是从下午两点多开始劳动改造，顶着炎炎烈日，这会心内真的比农夫还如汤煮哇，低着头弯着腰溜溜儿地紧摘紧拔，心说MD嫩草怎么这么多啊！时间好像也停住了，感觉丫派出所不会是判了我们无期徒刑吧？干脆把我们拉出去毙了算了……那会北京也没怎么污染，没遮拦的毒太阳晒得我们一个个快成了紫茄子，肚里的食儿也早空了，望着东边依稀可见的石舫、万寿山、苏州河，顺着小风偶尔飘来的欢声笑语，我心里真的比沿着围墙跑步的阿扁还凄凉……一直干到晚上7点多了，夕阳都快西下几时回了，一向贼眉鼠眼的王喜儿叫道：“嘿，快看！那个警察叔叔来了，是不是该让咱们下班啦？”我们为了表示老实接受人民的劳改，谁也不敢抬头看。人真是很容易被改造，这么会工夫，每个人都已经被改造的像卓别林般机械地小手紧倒，假装干得比谁都欢。警察大喝一声：“行啦！现在是不是知道了？谁知盘中餐，粒粒皆辛苦的意思了？都提着筐过来，把所有拔下来的草都集中到北头猪圈，然后跟着我到棚子下边，每人写一份深刻检查，写的好，就可以放你们回家。”……这是我这一生第一次的强制劳改，看来还是有效，后来我再也不敢在饭馆剩饭，吃多少点多少。时兴打包后就是剩一个饺子我也要服务员给我包起来，回家煎着吃。嘿嘿。
难忘的几个地战斗过的地方，劳改处的右上方可以看到“听鹂馆”
翟滨高考日记：
我在这战斗的一年里
师傅把他妹介绍给我“抱金砖”