oneself，就是这个意思。那做什么呢？做自己最热爱的、最想做的事情。这是我一贯的回答和选择。我热爱的事情有两个：英语和扑克。一度我觉得我可以兼顾二者，这也是为什么去年后半年我设计了

个多小时，好久没有聊得那么尽兴了。有任何关于牌手和德州扑克锦标赛问题，也欢迎大家给我留言。过去这几个月，你过得还好吗？欢迎分享你生活中的变化。作者

很多中国学生的英语学习都在完成考试、出国的那一刻停止，但英语表达力的提升应该是无止境的事情。事实上，出国之后才是检验你英语究竟学得怎么样、真正开始大量使用英语的时候。你会发现英语可能是你出国之后最重要的技能。你可能遇到过这样的情况：在课堂上，因为英语不自信，不敢主动发言，教授对你没印象；在职场上，因为英语不够好，有好的点子也不敢讲，老板对你没印象；在社交场合，因为怕用英语聊天很尬，不敢主动上前去介绍自己，错过很多潜在的机会和资源；因为英语不够好，想跟当地人交朋友深入聊一些严肃的议题，但每次只能浅尝辄止。我把这些问题归结为英语表达力不足。注意，这里面有两个问题，一个是英语基础，另一个是表达力（英语思维、表达习惯、表达策略）。这个社群就是希望帮留学生和移民解决这两个问题。英语表达力社群是怎样设计的？具体提供什么？市面上很多课程要么是讲某一本教材，要么是聚焦某个考试，而不是持续聚焦英语表达力。从这个角度来讲，英语表达力社群是独一无二的。我希望能够毫无保留地展示我自己是怎样读英语、写英语、说英语、用英语的。在这个过程中，我会分享表达力背后的方法、学习习惯、需要避开的陷阱。在

年开始，我会专注于研发一系列课程，聚焦英语表达力。我相信只要你有强大的英语表达力，你会有更多的职业和生活选择，更大的自由。作者

pool），俗称“入池”。入池之后可以随时更新个人信息，比如学校认证、雅思成绩、无犯罪证明等。加拿大政府一般每个月会有两次从池子中对排名最靠前的申请人发出申请移民的邀请（Invitations

的第四封信最近推文：再见，北京。你好，多伦多。在加拿大组装宜家家居，我有这些启发

的加拿大印象🇨🇦”中用中英文记录自己作为新移民的观察和思考，欢迎在文末订阅这个合集。作者

早已在机场等候我们了。她提前联系中介拿到了公寓钥匙，并买了一些吃的和美味的广东鸡汤放到了冰箱。我们在机场回合，到公寓后我们才得以喘息，拍了到加拿大后的第一张合影。多少年后回过头来看，2022

两年前就有做这个课程的想法了，现在马上就要变成现实了。如果你经常需要写英文邮件，且对自己写的东西不满意，那么可以接着往下读。否则，为了节省时间，你可以退出这篇文章了。为了帮你节省时间，我先列出会影响你决策的课程信息：时间：3

professionally”都使用了“动词+副词”的形式，完美对称，简洁、达意。想要强调知识和技能的脱节或理论和实践的脱节，就可以说：5.

天”的文案）、或每天坚持发一段文字。而且，不同的“打卡”动机也不相同：有的人打卡就是为了自我记录、提醒、养成某种习惯；有的人打卡是为了赢取商家积分或者获得消费返现。

很多英语学习者都会认同这样的说法，动辄把锅甩给词汇量，但这只不过是在转移矛盾罢了。词汇量在中国做了太多年的背锅侠，这个锅不能再背下去了。在我看来，真正的问题在于英语表达力不足。《牛津高阶英语词典》用

ID：justinqmeng现象级英语联合创始人初中英语

的第二封信最近推文：“老师我专四优秀了，就好想告诉你一声”聊聊翻译不当的后果：以“技术移民”为例对话由新书店主理人程明霞：聊聊创业、书店和阅读

直到去年年初，我一直以为技术移民只有理工科背景的人才有资格申请。不只是我自己这么认为。前几天我在朋友圈和微博发了一个问题：看到“技术移民”你第一反应是什么样的人有申请资格？下面是部分回答：高级程序员/码农；理工科硕士；STEM

citizen题图：由程明霞提供其他访谈推荐：对话哈佛宝妈张栋：聊聊教育、育儿和鸡娃对话中文写作教练舒明月：谈谈好文笔、读与写对话德语译者、老师王辛佳：谈谈语言学习、写作练习和旅行中的囧事

刚才一个学生和我分享了她获得专四优秀的好消息。我当然非常为她感到高兴，但并不惊讶，因为我知道她是个优秀的学生，就算专四不是优秀，我也非常看好她。事实上，上周我和这个学生通了近一个小时的电话。这要从她给我发了一条长消息说起。我很少收到这么长的消息。从中我读到了这个学生对我的信任，她的纠结，她这么多年一步一个脚印的付出，她的自主性和独立性，她敢于寻求帮助，她的迫切。我读到了那个大学时的自己。正好我有时间，就决定给她打电话聊聊。我迅速在头脑中过了一遍对她的印象：她是一个就读于一所普通大学的英专生，2020

左右。我不知道这个数字意味着什么，我只知道直到今天阅读《经济学人》或原版书还是会遇到生词。时间长了我也不给自己压力了，说什么总有一天我会在阅读中碰不到生词。

这也是我给宝宝放的第一首曲子。这首曲子曾出现在日本导演黑泽明的电影《罗生门》中，也出现在了

分。做十年后都有人买的课程，帮你提升英语表达力。

奥运会宣传片了，忍不住看了又看，记录下自己的观看感受，和你分享。

最惊艳的功能其实在右下角的更多（More）里面。在这里你可以看国际奥委会和东京奥组委的实时博客，查比赛结果、奖牌榜、奥运纪录，了解比赛项目、运动员和运动队。

分。做十年后都有人买的课程，帮你提升英语表达力。

说他在写这本书的时候会经常查同义词典，我恍然大悟，原来他的写作没有看上去那么厉害。或者准确来说，我们看到的写作成品并不是作者不费吹灰之力、不借助任何词典和工具就自如完成的。

本期访谈嘉宾：张栋写在前面：很快就会成为爸爸的我，最近和专门研究教育的栋姐取了一些经。她和先生分别在哈佛大学商学院和法学院接受教育，育有两个孩子，对教育有很多研究和心得。如果你对教育和育儿感兴趣，希望你喜欢这一期。“孟庆伟

在考试中尽量使用比较稳妥的用法。当然，这样做的前提是你能够区分哪种用法是稳妥的。假如你只查了柯林斯词典，可能就未必会得出“let

大概四五年前，我偶然发现了这个频道，一口气看了很多视频，非常过瘾。当时视频还不是很多，由于主持人是按照国家名称首字母的顺序制作视频，我很期待他能够坚持下去。最近发现，他已经更新了

元红包。微信公众号的赞赏是个蛮有意思的功能，绝大部分的读者是不会赞赏的，我非常理解，因为我自己读别的公众号也不会每一个都赞赏。但收到每一笔赞赏，我都把它看作是一种“paying

本期访谈嘉宾：王辛佳写在前面：公众号的老读者知道，三年前我做了个“英语高分高能牛人访谈”专栏，邀请英文非常过硬的中国人和其他母语非英语者分享自己的英语学习心得。虽然一共只做了十多期，但我非常享受这个过程。很多嘉宾也反馈，她们非常喜欢这样有深度的访谈，能就自己擅长和感兴趣的话题畅所欲言。慢慢地，我发现其实我做的文字访谈和现在流行的播客本质上是一样的，都是深度对话（a

如果你是英语专业大四的学生，今天对你来说应该是大学阶段最重要的一天，因为你几个小时前你刚刚考完了专八。不管你考得怎样，这篇三年前写的文章可能都会给你一些启发。如果你考得不错，那么恭喜你；如果你考得不怎么样，那么也恭喜你，因为这可能是一个新起点的开始。毕竟，相比专八，还有一些更重要的东西。不是吗？文/孟庆伟

之前我在怎样系统性提高英文写作？一文中讨论过背诵在英语学习中的重要性和必要性。很多读者问我背什么，怎么背，我的回答是：很多人纠结背什么，背多长的，多长时间背一篇，怎么背。在我看来还是想的多，做得少。有这功夫可以先背起来，可以背广告语、电影台词、课文、新概念、你看的任何

本期访谈嘉宾：舒明月写在前面：公众号的老读者知道，三年前我做了个“英语高分高能牛人访谈”专栏，邀请英文非常过硬的中国人和其他母语非英语者分享自己的英语学习心得。虽然一共只做了十多期，但我非常享受这个过程。很多嘉宾也反馈，她们非常喜欢这样有深度的访谈，能就自己擅长和感兴趣的话题畅所欲言。慢慢地，我发现其实我做的文字访谈和现在流行的播客本质上是一样的，都是深度对话（a

逝世三周年纪念日我的几位“叔伯辈”美国研究生同学我的几位“叔伯辈”美国研究生同学（下）最怕的不是上不了清北，而是为自己的人生设限

分2021年现象级英语社群招募题图：吕梁大武武回庄的松树推荐阅读：离开与归来安达曼海随想同性恋婚礼、显微镜、印度菜多难不能兴邦，但能让我们更有同理心最怕的不是上不了清北，而是为自己的人生设限

分。做十年后都有人买的课程，帮你提升英语表达力。

最近内卷化已经不再像去年一样充斥着朋友圈，但我们还是无时无刻不感受到它的存在。很多关于内卷的文章无非是说这种现象多么严重，更多是发泄情绪，甚至是贩卖焦虑。我更关心的是怎样面对内卷化。下面是我想到的

年世界杯决赛中的绝杀进球，但没看到在这背后年复一年日复一日的刻意训练。格策的那个进球不过是日常训练的一个动作罢了，是他的肌肉记忆粉碎了随机性，战胜了阿根廷人。不光是职业足球运动员，很多行业的顶尖

Internet推荐阅读：重新认识“刻意练习”聊聊我的英文原版书阅读经历从踏入泳池到游了起来我用了

关注我公众号比较久的读者可能知道，我是《经济学人》铁粉。说铁粉是因为我坚持阅读了十几年，一直付费订阅，买过《经济学人》出的各种书和周边，给《经济学人》漫画家写过邮件，拜访过位于香港的经济学人亚太办公室，帮《经济学人》驻京记者对接过采访对象，采访过在经济学人集团工作的朋友。在《经济学人》的所有版块中，我最喜欢的是讣告/悼文（Obituary）。为此，我还买过

分。做十年后都有人买的课程，帮你提升英语表达力。

在每个月的迷你写作训练营，前三周我会每周原创两篇写作学习素材，周一、三推送，附讲解和练习。每篇素材中有一个我从《经济学人》等外刊和英文原版书中筛选的高频、地道、适合临摹的句式。

分2021年现象级英语社群招募题图：Reuters推荐阅读：这几行情诗也是教科书级别的英语写作怎样精学《经济学人》文章，提升英文议论文写作？英国女王圣诞演讲对普通人的英文写作有什么启发？

为什么会出错？主要有两个原因：无心和无知。第一类是不小心出的错（比如拼写），这类好解决；第二类是不知道是错误的错误（比如发音和用法），也就是盲点，这类比较难，必须得有人指出来我们才看得见。

说不纠结是因为介词区别这个问题太大，对语言使用者来说没有太多的实际价值。从输出的角度看，很多时候没必要去搞清楚“为什么”和“有什么区别”，我更关心的是“用哪个”和“怎么用”。

友情提示：如果你不确定要入手年卡还是月卡，强烈建议入手月卡。每个月都会有不少月卡学员升级为年卡学员，我们会退还月卡费用，所以你的决策其实很简单。

虽然是以雅思作文为例，但写作本质上是相通的，所以我相信不管你是在准备雅思作文、托福作文、四六级作文、专四专八作文、考研作文，还是纯粹想提升自己的英文写作能力，这篇都能给你一套解决问题的方法论。

很多时候指的是员工减少工作时间，这样企业的压力会小一些，但员工也不至于失业。这个词既可以作名词也可以作动词，如果不是因为疫情，估计我和这个词也没啥缘分了。

分。做十年后都有人买的课程，帮你提升英语表达力。

Cohen推荐阅读：怎样系统性提高英文写作？英文写作有观点却展不开？试试这个方法吧。“我用英语写作时总在头脑中翻译，该怎么办？

语法不是说你能说得出什么是定语从句，什么是不定式，或是会分析一个长难句的语法结构，而是你真正内化了这些概念（你甚至可以不知道某个东西对应的术语是什么）。体现在句子中就是能毫不费力地写出来，还写得对。