聚落探访VOL.14 | 墨西卡利岛上的「符号之城」

Original HUFUJII Lab. 胡藤井研究室 2023-08-30

收录于合集 #世界聚落研究50年 28个

2021年是东京大学开启『世界聚落研究』的第50年，本公众号将陆续推出同名系列文章。『世界聚落数据资料库』也将同步公开，带您穿越时空，探访聚落经典。谨以此纪念这项跨越半个世纪的宏大事业，向所有曾经参与聚落调查与研究并作出杰出贡献的研究者致敬。

关于符号

About signs

符号(sign)若从符号学的固有方法来说明，符号现象相关的基本理论呈多方发展，但现状则是具体的符号分析及整合符号的工具尚未出现。因此，今日的课题乃是如何确立符号或符号学的方法。

原广司先生所研究的「符号场域semiotic field」目前仍在数学面的基础研究阶段，其中亦出现一例与此课题相关。在分析大江健三郎以「四国的森林山谷」为舞台的三部代表作品《万延元年的足球队》、《同时代的游戏》、《写给那令人眷念的年代》时，他发现大江健三郎先生以三十余处的「符号化场域」为分散据点来架构故事。此文学手法，涉及符号现象的一般性命题，亦即，此符号场域中符号的分布状态，是依循怎么样的空间配置与排列。

藉此，文学作品与音乐作品，以及建筑或都市，都可视为「符号场域」的显现。原本，聚落的基本模型(X，Γ)即是指「符号场域」(此处符号Γ的排列规则之研究相当于结构Syntagma的研究)。聚落风景，也可以解释为在每个聚落中展开的「符号场域」的风景。

关于聚落形态

About settlement patterns

聚落形态本身就是符号，具有象征性。虽然在现实当中很少有能够俯瞰聚落全貌的视点，但是特殊的聚落形态所散发出的强烈能量，能够使形态作为表象特征深深地印在人们的脑海里。本次探访的墨西卡利岛上聚落就是这样的实例。

探访地点：墨西哥-泰琵库-墨西卡利岛

探访时间：1992年

探访者：及川清昭、隈泽文俊、Arturo Uchida、武富恭美、古谷和仁

飘浮在环礁湖上的阿兹特克的符号

The sign of Aztec floating on the lagoon

圣·培德罗河的墨西卡利

Messicali on the San Pedro River

墨西卡利(Mexcaltitan)是圣·培德罗河环礁湖上的一座小岛，它位于墨西哥太平洋沿岸的小城市泰琵库(Tepic)的东北方约100km的地方，井字型的直线道路和与之叠加重合在一起的环状道路构成了这座岛的构造特征，整个形态极具几何学上赋予整合性的象征性特征。这个抽象符号的突然出现在树林中充满了神秘色彩。

^ 井字形的直线道路^ Well shaped straight road

^ 环状的道路(环绕有在雨季成为通路的基坛)^ Circular road (surrounded by an altar that becomes a passage in the rainy season)

墨西卡利的住民以捕鱼为主业，特别是秋季的捕虾是他们主要的现金收入来源。岛上位于外围的住居全部有后院与海滨直接相联，有很多小船拴在那里。

^ 与海滨相联的外围住居^ The peripheral dwellings associated with the seashore

^面向海滨住居的平面图
^The architectural plan of dwelling which facing the seaside

这里的人们对于道路的使用方法别具特色。在干燥期是人和货车的通道，从8月中旬到10月初的雨季，道路被水淹没就变成了小船的水路。住居的檐下有600~700mm宽的基台可作为雨季的辅助通路,这个时期到处都架设临时的小桥。

^ 岛上道路
^ The island road

城市形态的过于完整影响了它的发展，由于近年来人口的大量增长，岛上内部已经无法解决，不得已只能向对岸延伸扩建。

^ 岛上住居

^ The island dwellings

井字形道路相互交叉形成的矩形部分是广场，面向广场有教堂以及城市公务所和带有柱廊的商店等，在广场周边铺设着漂亮的两种颜色相同的方格花纹地砖，贴着瓷砖的凳子井然有序地摆放在那里。在广场的中央有白色的玛利亚雕像和八角型音乐厅。虽然这个广场的构成与广泛分布在中南美的殖民城市没有什么不同，但是这座城市的历史源远流长，可以追溯到阿兹特克时代。这座城市在12世纪迎来了它的顶盛时期，它的街道类型与墨西哥城的前身泰努奇逖托朗(Tenochititlan：14世纪中叶在特兹科克湖上建筑的阿兹特克的首都,于1521年被克鲁克兹灭亡。)城相同，相传它有可能是阿兹特克的故第阿兹托朗(Aztlan：存在于泰努奇逖托朗之前的阿兹特克的传说中的首都)。

^ 岛上广场
^ The island square

^ 面向广场的教堂以及城市公务所和带有柱廊的商店^ Churches facing the square, as well as city offices and shops with colonnades

岛上学校、电影院等日常生活必须的设施应有尽有，缺少的是农耕地和墓地，这些都集中在对岸的陆地上。

^ 聚落的总平面图

^ The general layout of the settlement

^ Mexcaltitan(墨西哥)明信片上的航空照片

^ Aerophotos on mexcaltitan postcards

END

往期回顾

「建筑文化」

未来已来｜建筑学将何去何从？

成都之光建筑实录｜在现实「裂隙」中快意人生，于理想「浩渺」前鼓翼前行