查看原文
其他

最美不过刹那烟火!2016年最不可错过的日本十大花火大会

2016-07-11 chiko 日语学习



花火大会「はなび たいかい日本传统文化活动,也是日本夏日庙会活动之一。自江户时代开始兴起,相传1732年江户城瘟疫流行,为了消灾解厄,江户时代的德川幕府八代将军——德川吉宗,决定在东京都的隅田川畔施放花火,为水神举行祭礼,希望赶走恶灵,以此追悼逝者。因此,夏季花火大会最初是祭奠亡灵的。



随着时间的推移,现在的花火大会已然成为日本夏季的一大盛事,每年7~9月日本各地都会举办大大小小的花火大会。观看烟火大会时,人们一般穿着色彩清丽的浴衣,仰望夜空,色彩绚丽的烟火和泛在脸上灿烂的笑容,已经定格成了日本夏日最美好的瞬间。


根据去年有关花火大会的关键词检索,我们来看一下2016年排名前10的人气花火大会都有哪些:


10.諏訪湖祭湖上花火大会


举办时间:2016年8月15日 19:00~    

                  ※风雨无阻

举办地点:长野县诹访(zōu fǎng)市湖畔公园前诹访湖上

发射数量:4万发

观赏人数:2015年50万人

停车场:临时停车位约4720个

卫生间:临时卫生间330间(28处)

电话:0266-52-4141


9.神奈川新聞花火大会


举办时间:2016年8月2日 19:00~20:00(预定) 

                  ※暴风雨天气顺延至第二天

举办地点:神奈川县横滨市西区未来港21地区接连港口前面海上

发射数量:1万5000发

观赏人数:19万人

停车场:无

卫生间:临时卫生间和原有卫生间

电话:045-227-0744


8.第75回川崎多摩川花火大会


举办时间:2016年8月20日 18:30~20:00  

                  ※小雨照常进行、暴风雨天气中止

举办地点:神奈川县川崎市高津区诹访 多摩川河川敷

发射数量:6000发

观赏人数:32万人

停车场:无

卫生间:临时卫生间20间、原有卫生间2处

电话:044-200-3939

 

7.神宮外苑花火大会

举办时间:2016年8月20日 19:30~20:30 

                  ※雨天顺延至第二天

举办地点:东京都新宿区霞丘町明治神宫外苑

发射数量:1万发

观赏人数:32万人

停车场:无

卫生间:临时卫生间和原有卫生间

电话:03-3547-0920


6.江戸川区花火大会

举办时间:2016年8月6日 19:15~20:30  

                  ※暴风雨天气顺延至第二天、第二天遇到不可发射的情况中止

举办地点:东京都江户川区 江户川河川敷(都立筱崎公园)

发射数量:1万4000发

观赏人数:2015年139万人

停车场:无

卫生间:临时卫生间15处、原有卫生间16处

电话:03-5662-0523


5.熱海海上花火大会



举办时间:2016年7月24日/29日、8月5日/8日/18日/21日/26日 20:20~20:50 

                  ※风雨无阻

举办地点:静冈县热海市渚町 热海湾   

发射数量:4000发/日

观赏人数:2万5000人

停车场:原有停车位600个

卫生间:原有卫生间2处

电话:0557-81-5141


4.全国花火競技大会

举办时间:2016年8月27日  昼花火比赛17:30~、夜花火比赛18:50~  

                  ※风雨无阻、遇到暴风雨延期未定

举办地点:秋田县大仙市大曲西根   雄物川河畔

发射数量:2015年1万8000发

观赏人数:2015年71万人

停车场:临时停车位8000个和其他私营停车位

卫生间:临时卫生间

电话:0187-62-1262


3.長岡まつり 大花火大会


举办时间:2016年8月2日~3日 19:20~21:10(预定) 

                  ※小雨照常进行、遇到暴风雨延期未定

举办地点:新潟(xì)县长冈市 长生桥下游 信浓川河川敷 

发射数量:2015年2万(两天合计)

观赏人数:2015年104万人(两天合计)

停车场:无

卫生间:临时卫生间和原有卫生间(合计950处)

电话:0258-39-2221


2.なにわ淀川花火大会

举办时间:2016年8月6日 19:40~20:40  

                  ※风雨无阻、遇到暴风雨中止

举办地点:大阪府大阪市淀川区新北野 淀川河川敷

发射数量:未公开

观赏人数:由于暴雨,2015年仅41万人

停车场:无

卫生间:临时卫生间

电话:06-6307-7765


1.第39回隅田川花火大会

举办时间:2016年7月30日 19:05~20:30  

                  ※遇到暴风雨中止。

                  ※遇下雨等不确定能否举办的天气于当天10点、遇暴风雨等情况于当天8点决定是否举办。

举办地点:东京都墨田区・台东区 第1会场(樱桥下游~言间桥上游);第2会场(驹形桥下游~厩桥上游)

发射数量:2万

观赏人数:95万人(两会场合计)

电话:03-5246-1111

 

村长的课堂


1.江戸時代:(专有名词)えどじだい。江户时代,德川幕府统治日本的年代,由1603年创立到1867年的大政奉还;是日本封建统治的最后一个时代。

2.德川幕府:(专有名词)とくがわばくふ。德川幕府  。

3.キーワード:(名词)key word③。关键词句。

4.検索:(名词;他サ动词)けんさく◎。检索,检查。

5.諏訪湖:すわこ。诹访湖。


6.開催:(名词;他サ动词)かいさい◎。召开;举办。 

7.雨天決行:うてんけっこう。风雨无阻地进行。

8.湖畔:(名词)こはん◎。湖畔。

9.打ち上げる:(他一动词)うちあげる◎。发射。

10.発:はつ。颗,发。


11.人出:(名词)ひとで◎。外出的人群。

12.荒天:(名词)こうてん◎。暴风雨的天气。

13.豪雨:(名词)ごうう①。暴雨,大雨。

14.翌日:(名词)よくじつ◎。次日,第二天。

15.順延:(名词;他サ动词)じゅんえん◎。依次延期,依次推迟,顺延。 


16.みなとみらい:未来港。神奈川县横滨市西区的町名。  

17.信濃川:しなのがわ。信浓川,日本最长的河流。源自长野县,经新潟县入海,全长367公里。

18.桜橋:(日本地名)さくらばし。樱桥。

19.駒形:(日本地名)こまがた。驹形。

20.既設:(名词;自サ动词)きせつ◎。已经设立,既有,原有。


友情提示:去观看花火大会的时候,别忘了穿上浴衣「ゆかた」,打扮地漂漂亮亮的,说不定就会遇到你的那个Mr.Right呢!!



(文中图片来自网络)


近期文章(直接点击即可)» 二宫和也被曝姐弟恋“再见”的日语表达 | 日本饭团日媒报道乱花钱行为关于“道歉”,你会说几句?“备胎”用日语怎么说?日本建筑师的房子自古英雄出少年日本七夕日本纪录片动漫台词“奇葩”用日语怎么说 | 吃货该知的日语词汇去儿童食堂吃个饭


精彩话题(直接点击即可)»做日语翻译是怎样一种体验?在日留学打工 是怎样一种体验?找一个会日语的男朋友是怎样一种体验?玩cosplay是怎样一种体验?在日企工作是怎样一种体验?|最疯狂是怎样一种体验?


流行曲日语版:给公众号回复“匆匆那年”“七里香”“可惜不是你”“爱情转移”“突然好想你”“我的歌声里”“小幸运”“演员”等可收到对应的日语版演唱。


- END -

日语学习原创编辑 转载请获得授权


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存