查看原文
其他

从泽连斯基剧中的四幅画看乌克兰历史

无畏 无畏的旅行 2023-04-25


《人民公仆》第二季主题曲中,瓦夏(泽连斯基饰演)步入大楼,出现了四幅画。第一幅画是罗斯受洗(Крещение Руси),是19世纪俄罗斯艺术家瓦斯涅佐夫(Ви́ктор Миха́йлович Васнецо́в)的壁画作品。壁画在现在基辅的圣弗拉基米尔主教座堂(Владимирский собор)。


壁画反映了10世纪基辅罗斯大公弗拉基米尔一世皈依东正教的历史场景,由此罗斯开始进入欧洲文化圈。基辅罗斯是现在乌克兰、俄罗斯、白俄罗斯三个国家民族历史叙事的共同开端。同时,乌克兰、俄罗斯、白俄罗斯语都属于东斯拉夫语,源自基辅罗斯的语言。俄罗斯就是中文翻译而已,其实俄罗斯和罗斯也是同源词。2018年,白俄罗斯还宣布将国名的中文名称改为“白罗斯”。




第二幅画《别列斯特赫科战役》(Битва під Берестечком ),乌克兰艺术家阿尔杜尔·沃尔罗诺夫(Артур Орльонов)1999年的作品。


作品反映了赫梅尔尼茨基起义(1648-1657)中的重要战役,发生于1651年。基辅罗斯后来被成吉思汗孙子拔都征服了,臣服于蒙古人的金帐汗国。16世纪金帐汗国灭亡,为克里米亚汗国继承。而在乌克兰草原上兴起讲斯拉夫语言的哥萨克游牧民。北部的立陶宛-波兰联邦乘机南下,控制了乌克兰草原,统治哥萨克人


然后,就发生了赫梅尔尼茨基领导乌克兰的哥萨克起义,联合克里米亚汗国对抗波兰-立陶宛联邦,为争取乌克兰地区脱离波兰的统治。不过,别列斯特赫科战役由于克里米亚汗国的背叛,哥萨克人落败。赫梅尔尼茨基要寻找新的盟友,最终与莫斯科的俄国沙皇阿列克谢一世结盟。


但是,这位民族英雄赫梅尔尼茨基也遭到批评,乌克兰诗人塔拉斯·舍甫琴科认为,他选择与俄国结盟,为后来的乌克兰国家留下祸根。另一方面,俄罗斯官方史学则把他视为统一全俄罗斯的国家英雄。




第三幅画是乌克兰艺术家库拉科夫(Олексій Кулаков)2001年的作品《建国》(Державотворення),悬挂在乌克兰最高拉达(Верховная рада,即最高议会)的二楼。


俄罗斯帝国在1917年被推翻之后,乌克兰建立了自己的政权。但在1922年乌克兰又加入了苏联,直至1991年苏联解体。这幅画
现的是1991年8月24日乌克兰最高拉达宣布从苏联独立的场景。当时在场的362名议员中,有346名议员投票赞成独立。赞成独立的议员名字也出现在画作的最左边。然后,蓝黄两色的乌克兰国旗被迎入议会中。8月24日这一天,也是乌克兰的独立日。


第四幅画是2014年乌克兰欧罗迈丹运动(乌克兰语:Євромайдан)的照片。示威者占领了基辅独立广场,并引发了全国性的抗议。乌克兰在独立之后,政局也并不稳定,在亲欧洲和亲俄罗斯的两股力量中徘徊。寡头控制政治,腐败在整个系统中蔓延,国家经济落后,在欧洲排名垫底。


2004年爆发了橙色革命,民众抗议亲俄派的亚努科维奇在总统大选舞弊,最终在重选中亚努科维奇落败,尤先科当选总统。然而,尤先科这个总统却把政府搞到破产。
努科维奇还是在2010年的总统选举中胜出,当上了总统


不过,亚努科维奇也是一丘之貉,贪污受贿,挪用公款。他在2013年拒绝与欧盟签署自由贸易协定更是欧罗迈丹运动的导火索。最终结果,亚努科维奇被最高拉达解除职务,并受到全球通缉。而普京则帮助亚努科维奇出逃往俄罗斯。同年,俄罗斯吞并克里米亚。


乌克兰人对犹如顽疾的腐败和混乱的政治失望透顶。2015年,1978年出生的泽连斯基主演的《人民公仆》上映。在剧中,他饰演了一位历史教师,某一天意外当选成为乌克兰总统。整部剧用诙谐幽默讽刺时政,也在表达他对政府改革和反腐的决心。这部剧风靡乌克兰,他也将自己成立的党命名为人民公仆党,转向政治。他在2019年的选举中,以破纪录的73.22%得票率当选为真正的总统。乌克兰人也许已经厌倦了老油条的肮脏政客,寄希望于这位年轻的喜剧演员。


如今,这位44岁的总统,在全世界的瞩目下,正在回应从基辅罗斯到今天这一千年来的历史。



作者 | 无畏

欢迎分享到朋友圈

未经许可请勿转载


更 多 语 言 和 旅 行 的 文 章

 点 击 标 题 阅 读


土耳其人参加了朝鲜战争 遇到了“艾拉”

《永恒族》里讲的古代巴比伦语是怎么回事?

| 

西



() 



5
巴拉圭原住民语言是怎样成为国语的?
粤语也有自己的拼音输入法

扫描或长按以上二维码 


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存