金南娇(1927- )朝鲜女诗人,曾在汉城大学学习朝鲜文学,并执教于一所女子大学,出版过4本诗集,包括《心灵的解放》(1959)。曾获得朝鲜自由文学联合会奖。
金南娇《我的宝贝还没名儿 》
我的宝贝还没名儿
象刚出的雏鸡狗崽儿,
我的宝贝还没名儿。
我朝朝暮暮翻来覆去
寻遍无穷无尽的书本,
但是有哪一个字儿,
象我宝贝这般可爱逗人?
天穹密布的星辰,
海中成串的珍珠。
我去哪儿觅一个姓名?
我的宝贝还没名儿,
如无名青鸟或素色花儿,
从天边初初来到人间
我找不到名字给我们的宝贝儿。
吴 笛、李 力 / 译
奥他维奥·帕斯35首
理查德·布劳提根诗17首
富埃尔特斯诗3首
金良植诗2首
迪埃戈诗2首
塞拉雅诗2首
埃斯普龙塞达《太阳颂》
德·拉·克鲁斯《心灵的黑夜》
理查德·布劳提根诗32首
理查德·布劳提根诗25首
鲍勃·迪伦诗27首
杜丽特尔诗16首
金斯堡诗7首
罗伯特·邓肯诗2首
布莱恩特诗4首
布雷兹特里特《致我充满柔情的亲爱丈夫》
沃尔科特诗10首
赫伯特散文诗7首
约翰·海恩斯诗14首
麦克利什诗2首
蒙塔莱诗4首
罗伯特·勃朗宁诗4首
肯纳季·艾基诗9首
何塞·马蒂《Homagno》
卡夫卡诗18首
根纳季·艾基诗32首
卡尔·菲利普斯诗选
文章有问题?点此查看未经处理的缓存