拾趣 | 中文到底有多神奇?看了第一个就开始怀疑人生……
汉字是中文的基础,也是五千年文化的载体。
无论是沟通、学习还是传承,认字都是必要的步骤。
但是很多字你认识了,连在一起就未必能读懂了。不信?来看看吧!
01
舌头打结的汉字
下面这些句子,不妨来读读试试:
1.这几天天天天气不好。
2.我有一个小本本本来很干净。
3.用毒毒毒蛇毒蛇会不会被毒毒死?
4.你去班上数数数数数不好的有多少。
5.多亏跑了两步,差点没上上上上海的车。
6.明明明明明白白白喜欢他,可她就是不说。
7.今天下雨,我骑车差点摔倒,好在我一把把把把住了!
8.来到杨过曾经生活的地方,小龙女动情地说:“我也想过过过儿过过的生活” 。
9.校长说:校服上除了校徽别别别的,让你们别别别的别别别的你非别别的!
10. 人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行。要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行干哪行都不行。
02
内涵丰富的汉字
有些字词放在不同的情境下,往往有着不同的意思。
下面的一句多义,你读懂了吗:
1.冬天,能穿多少穿多少;夏天,能穿多少穿多少。
2.剩女产生的原因有两个,一是谁都看不上,二是谁都看不上。
3.女孩给男朋友打电话:如果你到了,我还没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你就等着吧。
4.中国有两个体育项目大家根本不用看,也不用担心。一个是乒乓球,谁也赢不了!一个是男足,谁也赢不了!
如果单单一句话还绕不晕你,那再来读读故事吧。
《买票》
小明去火车站买票。
客服小姐:你是要买几等座?
小明:你们一共有几等?
客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。
小明:我看下,等一等。
客服小姐:别等了,再等一等也没了。
小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?
《豆腐》
顾客:“豆腐多少钱?”
老板:“两块。”
顾客:“两块一块啊?”
老板:“一块。”
顾客:“一块两块啊?”
老板:“两块。”
顾客:“到底是两块一块,还是一块两块。”
老板:“是两块一块。”
顾客:“那就是五毛一块呗!”
老板:“不卖你了!”
那么问题来了,豆腐到底怎么卖呢?
本文来源:哈兔中文
拾趣
科普 | 什么是语言学?语言学就是学语文的?语言学有何用武之地?
拾趣 | 王安石叫Vans?朱棣叫Judy?网友起的古人英文名火了!
拾趣 | 98岁翻译家许渊冲,把宋词100首翻译成英文,美得令人沉醉
语言服务资源共享
微信号:Language-service
投稿邮箱:yuyanfuwu@yeah.net
投稿交流、商务合作、著作出版欢迎后台留言获取更多趣文