展+ l 关于自由建筑，你想知道的20个幕后故事

查看原文

其他

展+ l 关于自由建筑，你想知道的20个幕后故事

Original 出木杉 LAC STUDIO 2020-01-24

作者 / 出木杉编辑／柒杯【如需转载请先联系我们】

编者按：上海当代艺术博物馆与卡地亚基金会一起携手推出的石上纯也展览可谓是夏季送来的一剂清凉药剂，在各大公众号纷纷播报展览现况的时候，LAC找到了布展志愿者出木杉为你带来自由建筑展览背后的20个小故事。

/ Behind the Scene /

在一个不大的空间里，却有一个接一个好像不会结束的故事。途经葳蕤的树林，仰望一线天的光景，穿梭粗粝的地下洞窟，望穿消失的地平线，散步小人国的动物园，石上纯也的建筑便是旅行中的向导，跟随它们就会发现新的事物……

“石上纯也：自由建筑 ”展览现场

这个夏季最清凉的展览，「石上纯也：自由建筑」正式开放半个多月，无论你想去、去过还是正在去的路上，带上这20个展览的幕后故事，让它们为你打开观展的新视角，让这些细节在不经意间“击中”你的内心深处。

| 自由建筑 - 幕后20则 |

* 1 .

石上纯也设想不同的作品占据不同的小房间，由一条单向流线串联起来，但在作品的展出顺序与门洞规划位置上没有特殊考虑。为了避免后续搬运，模型还未开箱就已经放置在最后预定展出的房间中，但也经历了一些无法预料的“事故”，有好几次绕过狭小空间，将沉重的模型从第一间搬到倒数第三间……

展览现场

* 2 .

巴黎的展览处于玻璃立面的展厅中，有迷人的庭院景观与漫射自然光。因此本次展览在水庭、植物之家、平和之家展厅一侧也曾考虑拆掉展墙，用自然光的漫射来展示这三个作品的质感。但是由于后续展览展期较近，拆除后来不及修复，最后以打开两个窗口，覆盖透光膜来呈现。

自然采光一侧的展厅

还未安装透光膜的窗口

* 3 .

石上纯也在设计展厅时希望四周的墙壁与地板都可以使用相同的白色来模糊面之间交接的边线，形成一个柔软、纯粹的白色空间，但因为选不到和墙面颜色融为一体的地毯最终保留了原来的浅色木地板。

* 4 .

展出模型均由卡地亚基金会收藏，从巴黎海运至上海，基金会为此上了百万保险。箱子上面五颜六色的标签和海关封条记录了它漫游到世界各地的足迹。

贴满标签的模型箱

还未开箱的模型

* 5 .

在巴黎展出长达五个月的模型开箱后，每一个都多多少少需要清理、修补和组装，几个未曾展出的模型甚至需要临时制作。白色为主的模型和底板都要经过掸灰、补缝、打磨、刷漆的步骤，每一组大约耗时一到两天来修复。

底板修复中

模型修复中

修复完毕的模型们

* 6 .

比例较小的模型由事务所的设计师担纲修复。荷兰迷宫公园游客中心的模型制作耗时几个月，在现场修补时断断续续花费了四五天。事务所的设计师们把模型卡纸剪成细而短的纸条，用镊子夹着蘸取一点点胶水补到边缘因为运输而磨损的草地上。

设计师正在修复游客中心

公园游客中心，荷兰

* 7 .

为了方便保存而拆下来的植物、家具和人物都需要根据设计图纸和巴黎展出的照片进行复位。

祖母之家中的家具模型

不同比例的人物模型

* 8 .

平和之家的水缸里使用了去离子水，可以减缓由于水体溶解空气和微生物繁殖而变浑浊的过程。去离子水的蓝色又恰当的衬托出平和之家静谧平静的氛围。

平和之家，丹麦

* 9 .

制作“幽灵”的金属网材是设计师从东京的事务所里特地带过来的。在美术馆办公室里先后做了小比例纸膜和足尺纸膜来打样，再用电烙铁每隔三厘米一点地精准焊接而成。但最后由于未知原因还是用了上次展览的“幽灵”，所以看起来有一些折痕，底部用来拷边的铁丝也有些松脱……

“幽灵”制作中

* 10 .

蛇形画廊的模型是在展厅里制作的。十几位设计师与志愿者轮番工作，通宵达旦，共计十天才呈现出现在的展出效果。模型用的是从欧洲转运来的同款石材，总共用了四箱才把屋顶铺满。直到开展前，精益求精的设计师还在用余下的石材修补屋顶漏光的缝隙。原先制作好的用铜丝加工成的植物没来得及在最终模型中呈现，但也让整个模型看起来更加纯粹。

搭建蛇形画廊

准备焊接屋顶的金属网

胶水干燥前用泡沫支撑

蛇形画廊夏季展亭，英国

* 11 .

展览中最后一个项目——家，是石上纯也为自己祖母设计的住宅。那是他出生、成长的地方，充满了最初的记忆、体验和情感。展厅的灯光特意被调成昏黄色，仿佛步入回忆之境，唤起家的温馨氛围。灯光调节过程忽明忽暗，在场修复模型感觉在蹦迪。

暖色调灯光的展厅

* 12 .

石上纯也要求每一个模型都要用不同的方式表达，因此在制作祖母之家的模型时，围墙和墙根下的草都是现场集思广益不断测试调整出来的结果。围墙上的纹理最初是在博物馆里一堵水泥墙上印的，最后改用揉成一团的铝箔纸印压。

家，日本

* 13 .

谷之教堂约15米高的模型是在合成板框架上钉上薄木板，再上好几层抹灰现场搭建完成的。教堂弯转内侧的空间无法安装薄木板和抹灰，恰好利用狭窄的路径空间掩盖了。

搭建谷之教堂

* 14 .

有的模型看起来大，实际上是由几段组装起来的。水上文化中心的模型分了四段，白色底座则是日本请来的工人师傅现场搭建的。八座石宅分了三段，为了让模型看起来更高，也搭建了相应的底座。

搭建水上活动中心的底座

搭建八座石宅的底座

搭建游客中心结构模型

* 15 .

然而有的模型看起来大，实际上也很大。运输时，七八个工人在已经放置了巨大模型的展厅里一点点腾挪，每一次举高和偏转都让人倍感紧张。

搬运水庭模型

搬运森林幼儿园模型

整理准备上墙的模型

* 16 .

神奈川工科大学多目的广场的断面模型是以实际建构的原理搭建的，白色的基座里包裹了巨大沉重的金属支座，用来抵抗钢板的拉力。

多目的广场断面模型下的巨大支座

灯光调节过程中小模型内的光影变化

* 17 .

云之拱门的局部模型各由两到三小段以螺栓衔接起来，后续经过打磨上漆覆盖了拼接的缝隙以及体量上的磕碰痕迹。石上在展览前两天临时调整了云之拱门悬挂的方式，使落地的两部分的位置与设计方案更加接近。

最初云之拱门的布局

还未拆去保护的云之拱门

石上纯也现场调整布局

* 18 .

野餐系列椅子全家福，由6条风格统一但造型各异的椅子组成。石上纯也希望桌椅能够与周围环境互动，如同人的社交，不同表情的椅子看起来就像是性格不同的“一家人”。

野餐系列椅子全家福

展厅中的椅子

* 19 .

石上纯也事务所习惯把每个项目历次修改的所有图纸都收集起来存档，在本次展览的其中几个项目展示了设计过程的手稿。可以看到石上纯也利用徒手描绘、剪贴拼接等方式推进项目的过程以及KAIT工坊如何从标准正交柱网体系发展成为现在看似自由布置的柱网体系。

调整草图张贴位置

* 20 .

所有的图版物料几乎是在开展前三四小时才完成上墙，最后重新赶制的图板送到的时候，上墙的专用胶带和水平仪都被师傅们带走了。最后的三幅图是用人工卷尺定位，手机水平仪应用矫正，用细钉子钉到墙上的。最后有一颗钉子不小心顶到了展墙里的龙骨，但是图板上已经留洞了，只好硬着头皮斜着钉进去了。

* 彩蛋 .

| 石上纯也 - 穿衣之道 |

建筑师的着装一直是大家津津乐道的话题。石上纯也开展前后在上海待了四天，给出四个LOOK来传达他的“穿衣之道”。

第一天，初到上海，首次视察布展情况。藏青色满天星衬衣内搭白底黑条纹Tee，下着宽松阔腿牛仔裤，高跟尖头皮鞋，非常日系又有点放克音乐家的腔调。

石上纯也观察模型

在导语墙前的石上纯也

第二天，现场监工的一天。黄黑宽条纹短袖，背部褶皱设计，下着依然是阔腿牛仔裤和高跟尖头皮鞋，轻松醒目的私服穿搭。

布展细节讨论

第三天，出席开幕式与媒体采访。换上了比较正式的黑色修身套装加黑色内搭（果然建筑师还是喜欢穿得“黑乎乎”），搭配金色细项链和胸针提升细节。

媒体导览

第四天，出席与张永和的对谈会，依然是黑色修身套装，内搭换上了橡皮红的圆领Tee，不会显得过于正式，契合自在轻松的对谈场合。

对谈现场

| 展览现场播报 |

送上展览现场的模型高清照，我们也曾经发过石上纯也的自由建筑作品集合

感兴趣的同学请点击

🔗石上纯也的自由建筑🔗

Vijversburg Park Visitor Center,NL

Cultural Center, CN

Chapel Of Valley, CN

Water garden, JP

House With Plants, JP

Cloud Arch, AUS

Cloud Garden, JP

Forest Kindergarten, CN

House And Restaurant, JP

Home For The Elderly, JP

Serpentine Pavilion, UK

8 Villas in Dali, CN

KAIT Workshop, JP

University Multipurpose Plaza, JP

Zama House

| 展览相关信息 |

时间：2019年7月18日至10月7日

地点：上海当代艺术博物馆 7楼

主办：上海当代艺术博物馆、卡地亚当代艺术基金会

票价：60元

2019年7月18日至10月7日，上海当代艺术博物馆与卡地亚当代艺术基金会将共同推出威尼斯建筑双年展金狮奖得主、日本建筑师石上纯也的中国首次个人展览“自由建筑”，这也是继PSA与卡地亚基金会在展示其丰富多元藏品的“卡地亚当代艺术基金会：陌生风景”之后的再度合作。“石上纯也：自由建筑”基于卡地亚当代艺术基金会的创议，2018年首展于法国巴黎的卡地亚基金会。石上纯也根据PSA场地进行了全新的展览设计，展览将通过大尺度的模型、建筑手绘、设计手稿、影像资料等方式，向观众揭示建筑师实现理念的过程与细节。

往期精彩回顾▼