查看原文
其他

戏话好讲,度难把握……

老周望野眼 老周望野眼 2021-02-09

按:此文曾于9月7日发布过,不幸被“和谐”了。收到系统发来的红色惊叹号,笔者赶紧“自查自纠”,想想可能原来的标题有点问题。辛辛苦苦写的文章就此没有了,有点不甘。改了个标题再发一遍。特此说明。


此文原标题


人生不如意事常八九,朋友间开开玩笑难免。生活好比一杯浓咖啡,苦是打底的,但倘使一味只是苦,便没了指望。有人爱往咖啡里加糖,一包不够两包,殊不知破坏了咖啡的原味,甚至变酸变涩,失去了咖啡的原味。好的咖啡吃口是苦的,穿过喉咙后有回甘,那一点点似有若无的甘甜滋味泛起之时,正是无望世间最美好的瞬间,值得长久品咂回味。今天说起生活中的玩笑,缘于读到“补白大王”郑逸梅先生的一篇文章,写民国上海报人平襟亚先生轶事,说到这位“秋翁”的荒唐事,让人不禁捧腹。


平襟亚

(1892-1978)


话说上海解放后,一班旧时代过来的海上文人多居住在徐汇一带,有的在文史馆上班,有的只能待在家里接受改造。不过他们每逢星期天下午总要到襄阳公园茶室喝杯茶聊聊天。因为都是熟人,所以出言无忌。某日平襟亚先生忽然板起脸,对座中一位曹姓朋友说道:“cao你的祖宗!”曹公莫名其妙,面露愠色,座中其他朋友也不免诧异,怎么没来由地骂起脏话来。此时平襟亚才笑着解释:“请你不要误会,我是在颂扬你,而不是詈骂。你姓曹,曹操是你的祖宗,你很光荣啊!”众人这才释然。其实平襟亚这个笑话,并非空穴来风。当时史学界流行为曹操“翻案”,千百年来戏台上涂白脸的奸雄曹孟德,不料“往事越千年,魏武挥鞭”,成了正面人物、法家。平襟亚的玩笑,多少也有其独特的“时代背景”也。


襄阳公园六角亭

曾是公园茶室


平襟亚早年在上海滩以一支健笔行走江湖,年少孟浪、落拓江湖,其爱好恶作剧的性格,既为其带来声誉,也招来很多是非。他和才女张爱玲的笔墨官司,打得尽人皆知。平襟亚曾有一个笔名“哭地”,人多不知其来由,后来才知道原来当时上海滩有一位苏州的文士包天笑先生,你笑天,我哭地,大家“两扯扯”。平襟亚出过不少迎合小市民口味的书,如《中国恶讼师》、《骂人百法》等,有一次看到市面上有一本《三十六侠女》很畅销,平襟亚和合作者朱鸳雏、吴虞公便到各大中学委托中文老师出题:记一个女侠,规定一周交作业。很快几百篇作文交到手里,他们精选其中七十二篇佳作,编出一部《七十二女侠》,一打广告,十分畅销,风头盖过原来的《三十六女侠》。现在网上流行的“洗稿”,也要拜平襟亚他们当老祖宗。


蔡小犇速写:襄阳公园跳舞客


世事无常沧海桑田,当年平襟亚等人喝茶聊天的襄阳公园茶室,六角亭还在,但茶室已经没有了。有没有文人墨客谈天说地难说,但六角亭周围每天都有人跳广场舞,那是雷打不动的。吾友蔡小犇老师常在襄阳路一带走动,技痒难耐画过一些广场舞的速写,颇能抓住瞬间的神髓。不知嘴不饶人的平襟亚在世,会用什么样的语言形容这些街头舞者。平襟亚解放后“转型”成了评弹作家,长篇有《陈圆圆》、《三上轿》、《杜十娘》、《王魁负桂英》,中篇则有《十五贯》、《情探》、《钱秀才》等。弹词开篇也写了不少,其中有一只《黛玉焚稿》,传唱度极高。徐丽仙演绎的版本听得多了吗,今天分享尤惠秋的版本。


尤惠秋《黛玉焚稿》

作词:秋翁(平襟亚)


风雨连宵铁马喧

好花枝冷落大观园

在那潇湘馆里无声息

有一位抱病佳人双泪悬

娇躯常拥香罗被

她的憔悴芳容病未痊

心切切 意悬悬

声寂寂 夜漫漫

听那隔墙儿鼓乐一声喧

相逢婢子在沁芳闸

说道为甚伤心要到这般

哪晓婢子无知直说穿

说道宝二爷在今晚完花烛

他们少夫少妇结良缘

单把你潇湘妃子瞒

闻言语 肠欲断

一阵阵的伤心 一阵阵的酸

好比那万把尖刀在心上攒

脚步踉跄神恍惚

步熟的花街如同陌路般

幸得知心婢紫鹃

相扶同返潇湘馆

把旧帕新诗一炬完

闺阁文章未可传

而今病倒床衾里

她数来药石再无缘

心病须将心药治

凄凄风雨赴黄泉

难了人间未了缘


关于平襟亚,我还写过十里洋场文坛奇人平襟亚其人其事。平襟亚的生平,常熟金晔先生的《平襟亚传》一书记述极详,有兴趣进一步研究的朋友可以购书阅读。


《平襟亚传》

金晔 著


原文留言精选


最近我还写了

甜爱路依旧甜甜爱爱

山阴路积善里觅字记

搪瓷茶缸吃咖啡,花团锦簇一台戏

在邬达克的国际饭店喝杯冷咖啡

到了黄河路卡尔登,顶好覅牵记张爱玲

吃饭吃进产房里,曾经还是大赌窟

瑞金二路街道的瑞金一路卜邻公寓及其天井

但愿我与你岁月长

在荷马的小镇唱一支幸福的歌

当每根鸡毛都飞上了蓝天……

关于《三国演义》连环画的更正与补白

《三国演义》连环画:七零后的青春梦

见鬼

小人书编写大家潘勤孟先生轶事

小报、京戏、英文老师、打弹子、讲故事、说评弹:朱瘦竹的跨界人生

在牛庄路血案现场听一曲吴侬软语

不做顽铁做真金

我姓马,叫范,模范的范……


扫描以下二维码关注“老周望野眼”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存