▶️英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 26 Snow 下雪了

《小猪佩奇》是英国学前系列动画，描述佩奇一家的日常生活。佩奇是一只5岁的粉红小猪，和爸爸妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。情节有趣，画面温馨，贴近生活，寓教于乐。小学英语学习帮每天为大家分享小猪佩奇的英文原声动画短片，5分钟一集，每集一个主题，围绕主题有地道的英语表达和高度重复的关键词。不仅适合少儿英语启蒙，还能帮助有英语基础的成人提高口语水平哦，大家一起来磨耳朵吧。

第一季回顾

☞ 点击表格中彩色标题即可播放

Snow

 

（播放后点击右下角可放大横屏观看）

滑动阅览相应台词

双语文本

上下滑动可查看更多文本
I'm Peppa Pig.我是佩奇。This is my little brother, George.这是我的弟弟，乔治。This is Mummy Pig.这是我的妈妈。And this is Daddy Pig.这是我的爸爸。Peppa pig.小猪佩奇Snow下雪了Peppa and George are very excited today.佩奇和乔治今天非常的兴奋。It is snowing outside!因为外面下雪了！Mummy! Can we go and play in the snow?妈妈，我们可以去玩雪吗？Yes, but it's very cold outside,可以，但是外面非常寒冷，so you must wrap up warm.所以你们必须穿暖和些。Hurray!好啊！（关注公众号“小学英语学习帮”免费获取更多学习资源）And don't forget to wear your hats,还有不要忘记戴上你们的帽子，and scarves and gloves.围巾和手套。It is very cold outside.外面天气非常冷。Peppa and George must wear their hats...佩奇和乔治必须戴上他们的帽子。。。and scarves... and gloves.围巾。。。和手套。Come on, George!快来，乔治！Peppa and George are makingfootprints in the snow.佩奇和乔治在雪地里留下了足迹。Peppa and George love makingfootprints in the snow!佩奇和乔治喜欢在雪地里留下了足迹。Oops!喔！Oh, dear！哦，糟糕！It's not funny!这一点也不好笑！George, let's play snowballs!乔治，让我们来打雪仗吧！Peppa has made a snowball.佩奇做了个雪球。Peppa and George are having a lot of fun.佩奇和乔治玩得很开心。George, come back, you little piggy!乔治，快回来，你这小猪！Arrgh!啊！Oh, dear. Maybe this game isgetting a little too rough.哦，糟糕。也许这游戏玩得有点过火了。Sorry, George.对不起，乔治。George! Let's build a snowman!乔治！让我们来堆雪人吧！Peppa and George are making a snowman.佩奇和乔治在堆雪人。First, they make the body.首先，他们堆了身体。George, this is the snowman's body.乔治，这是雪人的身体了。Now, they make the snowman's head.现在，他们在堆雪人的头。Now, he needs armsand eyes and a mouth!现在，他需要胳膊，眼睛和嘴巴！George has found some sticksfor the snowman's arms.乔治找了几根树枝来做雪人的胳膊。Peppa has found some stonesfor the snowman's eyes and mouth.佩奇找了几块石头来做雪人的眼睛和嘴巴。This is his face.这是他的脸啦。Now the snowman needs a nose.现在雪人需要一个鼻子。Peppa has got a carrot,to make the snowman's nose.佩奇找了根胡萝卜来做雪人的鼻子。The snowman looks very happy.雪人看上去很开心。But maybe he is bit cold.但也许他有点冷。The snowman needs some clothesto keep him warm.雪人需要穿些衣服来保暖。George has found some clothesto keep the snowman nice and warm!乔治找来了一些衣服来给雪人保暖！George has found some clothesto keep the snowman nice and warm!乔治找来了一些衣服来给雪人保暖！The snowman is wearing his hat... andscarf... and gloves.雪人戴上他的帽子。。。围上围巾。。。和戴着手套。Mummy! Daddy! Come and look!妈妈！爸爸！快来看看！（关注公众号“小学英语学习帮”免费获取更多学习资源）Mummy Pig is wearing her hatand scarf and gloves.妈妈戴着她的帽子，围巾和手套来了。That is the best snowmanI have ever seen!这是我见过的最好的雪人了！Daddy Pig looks quite cold.猪爸爸看上去有点冷。He isn't wearing his hatand scarf and gloves.他没有戴着他的帽子，围巾和手套。Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?爸爸，你为什么不戴上你的帽子，围巾和手套？Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?爸爸，你为什么不戴上你的帽子，围巾和手套？I don't know where they are!我不知道他们跑哪去了！I can't find them anywhere.我在哪也没有找到他们。I think I know whereDaddy's hat, scarf and gloves are...我想我知道爸爸的帽子，围巾和手套在哪了。。。Daddy Pig's hat and scarf and glovesare on the snowman!猪爸爸的帽子，围巾和手套都在雪人身上！Daddy Pig's hat and scarf and glovesare on the snowman!猪爸爸的帽子，围巾和手套都在雪人身上！Oh!哦！声明：以上部分内容整理于网络，仅作分享学习，版权属于原出版机构或影像公司，请勿商用，Thanks♪(･ω･)ﾉ 。