查看原文
其他

历时2年100周,《卫报》终于发布了100个最佳英文故事!你读过几本?

严肃活泼国际君 国际出版周报 2021-03-07


关注并在对话框回复“搜索”

点击链接后即可按关键词获取全部资讯


The Guardian丨来源

雒文佳丨编译


《观察家报》(The Observer)曾联手《卫报》(The Guardian)开始一项计划,历时两年用100周的时间发布“100本用英语写作的最佳小说”书单。书单的汇编者是《观察家报》副主编、作家罗伯特·麦克拉姆(Robert McCrum)。



与此前国际君同大家分享的BBC发布的100本伟大小说一样,这份书单也引起了一些争议。


相关阅读👉阅读的力量有多大?BBC公布了改变世界的100个虚构故事丨珍藏书单


有批评认为,麦克拉姆的选择中仅有21部女性作家作品与9位爱尔兰作家上榜,使得这份书单有失偏颇。还有不少读者指出其中非白人作家的明显短缺,并在《卫报》评论区写道“麦克拉姆应该承认他只是在对英国文学做调查,而不是列出一个最佳小说书单。”由于上榜书籍主要集中在17-20世纪,也缺乏近年的优秀新作。


Most of the 'best novels' I miss are other novels by authors already on the list. By limiting the list to one book per author, McCrum is as good as admitting that this is a survey of English literature, not a best novels list. This is strengthened by the palpable sense that he's tried to include every genre --only missing fantasy. 

——iruka

《卫报》此后也专门为读者开辟了一个新的投票渠道,选出他们心目中的遗珠之作。无论如何,小说也算是一种主观的艺术,100个读者心里有100本不同的书单。



下面还是跟随国际君一起看看,这100本英文小说名单你读过多少?




1. 天路历程(约翰·班扬,1678)

 


约翰·班扬在狱中写就,内容讲述基督徒及其妻子先后寻找天国的经历,语言简洁平易,被誉为“英国文学中最著名的寓言”。

 

2. 鲁宾逊漂流记(丹尼尔·笛福,1719)

 


“鲁宾逊”不仅成为当时中小资产阶级心目中的英雄人物,也成为西方文学中第一个理想化的新兴资产者。小说发表多年后,被译成多种文字广为流传于世界各地,并被多次改编为电影和电视剧。

 

3. 格列佛游记(乔纳森·斯威夫特,1726)

 


格列佛游记是一部从未绝版的讽刺杰作,小说通过里梅尔·格列佛船长之口,叙述了周游四国的奇特经历,处处揭露着英国社会的黑暗现实。

 

4. 克拉丽莎(塞缪尔·理查德森,1748)

 


《克拉丽莎》可以说是英国第一部悲剧小说。它是英国书信体小说大家塞缪尔·理查德森的第二部作品,也是他最为杰出的作品,被列为十佳长篇小说之一。


5.汤姆·琼斯(亨利·菲尔丁,1749)

 


《汤姆·琼斯》是一部杰出的英国小说,成功捕捉了英国十八世纪的时代精神,这部“滑稽史诗”的基本主题是善与恶的斗争。

 

6.项狄传 劳伦斯·斯特恩1759)

 


《项狄传》全名为《绅士特里斯舛•项狄的生平与见解》,米兰•昆德拉曾把《项狄传》纳入欧洲最伟大的小说行列,《项狄传》既被尊为“世界文学中最典型的小说”,又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。


7. 艾玛(简·奥斯汀,1816)

 


简奥斯汀的艾玛是她的杰作,将其早期作品的闪光与深刻的感性融为一体。

 

8. 弗兰肯斯坦(玛丽·雪莱,1818)

 


玛丽·雪莱的第一部小说,被誉为令人毛骨悚然的杰作。

 

9. 恶梦隐修院(托马斯·洛夫·皮科克,1818)

 


《恶梦隐修院》源于托马斯·洛夫·皮科克与雪莱的友谊,嘲笑了浪漫主义的多愁善感。

 

10. 亚瑟.戈登.皮姆的故事(爱伦·坡,1838)

 


侦探小说之父爱伦•坡唯一长篇小说,故事讲述了一个年轻人的海上冒险,吸引并影响了几代作家。

 

11. 西比尔(本杰明·迪斯雷利,1845)

 


本杰明·迪斯雷利是英国维多利亚时期著名首相,也是这一时期重要的小说家之一,英国政治小说的开创者。《西比尔》是“青年英格兰"三部曲中的第二部。

 

12.简爱(夏洛特·勃朗特,1847)

 


《简爱》是女性文学的代表作品,重大突破在于与读者的亲密对话。

 

13. 呼啸山庄(艾米莉·勃朗特,1847)

 


这部杰作不仅因其野性之美而备受欢迎,也因小说本身形式的大胆创新而著称。

 

14. 名利场(萨克雷,1848)

 


萨克雷的词锋犀利,机智幽默,解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来,一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。

 

15. 大卫·科波菲尔(查尔斯·狄更斯,1850)

 


俄国文豪列夫·托尔斯泰曾把本书和《圣经》并列,誉为"一切英国小说中最好的一部”。

 

16. 红字(纳撒尼尔·霍桑,1850)

 

17. 白鲸(赫尔曼·梅尔维尔,1851)


18.爱丽丝梦游仙境( 路易斯·卡罗尔,1865)

 

19. 月光宝石(威尔基·柯林斯,1868)

 

20. 小妇人(路易莎・梅・奥尔科特,1868)

 


21. 米德尔马契(乔治·艾略特,1871)

 

22.我们现在的生活方式(安东尼·脱勒洛普,1875)

 

23. 哈克贝利·费恩历险记(马克吐温,1884)

 

24. 诱拐(罗伯特·路易斯·史蒂文森,1886)


25. 三人同舟(杰罗姆·杰罗姆,1889)


26. 四签名(亚瑟·柯南道尔,1890)



27.道林・格雷的画像(奥斯卡王尔德,1891)


28.新寒士街(乔治·吉辛,1891)


29. 无名的裘德(托马斯·哈代,1895)


30.红色徽章(斯蒂芬·克兰,1895)


31. 德拉库拉(B.斯托克,1897)


32. 黑暗之心(约瑟夫·康拉德,1899)


33.嘉丽妹妹(西奥多·德莱塞,1900)


34.吉姆(鲁德亚德·吉卜林,1901)


35.野性的呼唤( 杰克伦敦,1903)


36. 金碗(亨利詹姆斯,1904)


37. 哈德良七世(弗雷德里克·罗尔夫,1904)


38. 杨柳风(肯尼思·格拉姆,1908)



39.波里先生和他的历史(赫伯特·乔治·威尔斯,1910)


40. 牛津爱情故事(马克思·比尔博姆,1911)


41.好兵(福特·马多克斯·福特,1915)


42. 三十九级台阶(约翰·巴肯,1915)


43. 虹(戴维·赫伯特·劳伦斯,1915)


44. 人生的枷锁(毛姆,1915)

 


45. 纯真年代(伊迪丝·华顿,1920)

 

46. 尤利西斯(詹姆斯·乔伊斯,1922)


47. 巴比特(辛克莱·刘易斯,1922)


48. 印度之行(爱德华·摩根·福斯特,1924)


49.绅士爱美人(安妮塔·露丝,1925)


50.达洛维夫人(弗吉尼亚·伍尔芙,1925)


51. 了不起的盖茨比(弗·司各特·菲茨杰拉德,1925)


52. Lolly Willowes(西尔维娅·汤森德·沃纳,1926)


53. 太阳照常升起(海明威,1926)


54.马耳他之鹰(达布尔·哈米特,1929)


55. 我弥留之际(威廉福克纳,1930)



56. 美丽新世界(阿道司.赫胥黎,1932)

 

57.  寒冷舒适的农庄(斯特拉·吉宾斯,1932)

 

58. 一九一九年(约翰多斯帕索斯,1932)

 

59. 北回归线(亨利·米勒,1934)

 

60. 独家新闻(伊夫林·沃,1938)

 

61. 墨菲(塞缪尔·贝克特,1938)

 

62. 长眠不醒(雷蒙德·钱德勒,1939)

 

63. 结伴游乐(亨利·格林,1939)

 

64. 落水鸟(弗兰·奥布莱恩,1939)

 

65. 愤怒的葡萄(约翰·斯坦贝克,1939)

 

66.Joy in the Morning(P·G·伍德豪斯,1946)

 

67. 国王的人马(罗伯特·佩恩·沃伦,1946)

 

68. 在火山下(马尔科姆·洛瑞,1947)

 

69. 炎炎日正午(伊丽莎白·鲍恩,1948)



70.一九八四(乔治·奥威尔,1949)

 

71. 恋情的终结(格雷厄姆·格林,1951)

 

72. 麦田守望者(捷罗姆·大卫·塞林格,1951)

 

73. 奥吉·马奇历险记(索尔·贝娄,1953)

 

74. 蝇王(威廉·戈尔丁,1954)

 

75. 洛丽塔(弗拉基米尔·纳博科夫,1955年)

 

76.在路上( 杰克·凯鲁亚克,1957)

 

77. 沃斯(帕特里克·怀特,1957)



78.杀死一只知更鸟(哈珀·李,1960)


79.布罗迪小姐的青春(穆丽尔·斯帕克,1960)


80. 第二十二条军规(约瑟夫·海勒,1961)


81.金色笔记(多丽丝·莱辛,1962)


82. 发条橙(安东尼·伯吉斯,1962)


83. 单身男子(克里斯托弗·伊舍伍德,1964)


84. 冷血(杜鲁门·卡波特,1966)


85. 钟罩(西尔维娅·普拉斯,1966)



86.波特诺的抱怨(菲利普·罗斯,1969年)


87.老人院的帕妃女士(伊丽莎白·泰勒,1971)


88. 兔子归来(约翰·厄普代克。1971)


89. 所罗门之歌(托妮·莫里森,1977)


90.大河湾( V.S.奈保尔,1979)


91. 午夜之子(萨尔曼·拉什迪,1981)


92. 管家(玛里琳·鲁宾逊,1981年)


93. 钞票-绝命书(马丁·艾米斯,1984)


94. 浮世画家(石黑一雄,1986)


95. 春天的开始(佩妮洛普·菲茨杰拉德,1988)


96. 呼吸课程(安妮·泰勒,1988)


97. 在女性之中(约翰·麦加亨,1990)


98. 地下世界(唐·德里罗,1997)



99. 耻辱(JM.柯慈,1999)


100.凯利帮真史(彼得·凯里,2000)



点击橙色关键词看更多有料新闻

BIBF全国版权输出数据数字出版报告数博会巴诺书店危机生活类图书狄伯杰2018出版业年中总结聂震宁外国人写作中国BBC书单《射雕英雄传》英译本《本源》故事驱动出版业跨界中俄出版德黑兰书展蔡皋世界读书日三联中读李湛军博洛尼亚国际儿童书展《三体》美剧曹文轩熊亮2018数字出版报告霍金周斌掌阅“她力量”丨王焰电子书网文IP杜乐盟张玉国哈瓦那国际书展观影指南培生无问西东旅行青蛙年轻一代阅读趋势高校图书馆资源报告




这里的留言区

等待有态度的你 


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存