查看原文
其他

葛本仪先生和她的《现代汉语词汇学》

葛本仪 商务印书馆汉语中心 2022-05-19


山东大学文学院教授、博士生导师、全国著名语言学家葛本仪先生因病医治无效于2020年1月16日在济南去世,享年87岁。


葛本仪教授毕生从事语言学教学与研究,致力于汉语词汇学理论研究。先后出版专著《现代汉语词汇》《汉语词汇研究》《现代汉语词汇学》《汉语词汇学》等,主编《信息处理用现代汉语三万词语集》《当代汉语流通频度词典》《语言学概论》《现代汉语语法教程》《实用中国语言学词典》《汉语词汇论》等。其中,《现代汉语词汇学》多次修订,先后由山东人民出版社和商务印书馆出版,2018年由英国卢德里奇出版社推出英文版,在全球发行;并于2019年获得国家新闻出版署、中国版协颁发的“输出版优秀图书奖”。


今特刊商务印书馆出版的《现代汉语词汇学》历版前言,以纪念葛先生。



葛本仪先生

第3版前言


2001年我出版了《现代汉语词汇学》一书,2004年又出版了该书的修订本。该书出版后,得到了社会广大读者的支持,十年来,先后重印了8次,至今仍供不应求。我除了心存感激之外,只有在这里对支持我的朋友和广大读者表示深深的敬意和感谢。


现在商务印书馆将接印此书,为了更趋完善起见,趁此机会,我又进行了一次力所能及的修订。这次修订的内容主要表现在以下几个方面。


一、 将过去还未讲透彻的地方尽量做了必要的补充。


二、 将不合适的例证尽量做了更换。


三、 将不够清楚的阐述以及个别的错别字等做了修改。


四、 应读者要求增加了一些主要的参考文献。我的参考文献是以年代为序排列的,这样排列的目的,就是想让大家了解,这也是我学习和研究汉语词汇学的过程,我就是在这些书的滋养和启发中不断前进的。


这次虽然又一次修订,但我想在做学问上永远都不可能尽善尽美,所以仍然希望各位朋友和广大读者提出宝贵的意见。

 

葛本仪写于山东大学

2012年6月


初版前言


《现代汉语词汇学》一书是我在《汉语词汇研究》一书的基础上,再融入近十几年来的研究成果和思考写作而成的。也可以说是集我目前研究成果的一本汉语词汇学专著。


现代汉语词汇学初版前言1955年我大学毕业留校任教后,在讲授“语言学概论”课的同时,就对词汇研究产生了极大的兴趣,从那时起,就自觉或不自觉地乐于去学习、观察和思考有关汉语词汇方面的问题。在这漫长的近五十年的岁月中,自己不仅寓乐于其中,而且也颇得到了一些收获。1961年,我的《现代汉语词汇》出版了,虽然这本小书仅仅是我的学习之作,但是它的出版却给了我鼓励,给了我信心。我开始做起了自己的学问,在学习先辈学者和时贤们研究成果的基础上,开始走自己的路,学着说自己的话。


《汉语词汇研究》是我在1985年出版的,由于当时的研究水平和条件,写得还是简单了点,有的问题甚至未能提及,但是对书中的许多观点,我至今还是认可的,因此,在这本词汇学的写作中,这些观点仍然还要继续沿用,不过有的地方要有补充,也有个别的地方要做适当的修改。此外,当然还要增加一些新的观点和内容,讨论一些新的问题。


任何一个学术研究领域,都是一个色彩斑斓的世界,任何一个研究者,都可以在这个世界里凭借着自己的力量去遨游,去探索;同时,更可以根据自己的具体实践,对问题提出个人的看法。至于这个看法是否得当,是否正确,那就需要实际的检验和大家的评判了。我就是抱着这样一种想法来从事研究和写作的。因此,这本书问世后,也希望能得到大家的帮助和批评。

 

葛本仪写于山东大学

2000年5月


修订本前言


《现代汉语词汇学》一书,于2001年4月由山东人民出版社出版。出版后得到了大家的支持和认可,出版社应社会的需求,于2002年3月进行了第二次印刷。该书的发行情况是值得高兴的,但是对我来说,每当翻阅此书,总会感到有许多不尽人意的地方。这主要表现在对某些问题的论述过于简单,因而不够完整;对新提出的一些理论观点,在阐释上还有许多不够细致和透彻的地方。其次,在行文上也有某些疏忽和不当之处。现在山东人民出版社又将进行再次印刷,我趁此机会,决定再对本书进行修订,除补充必要的新内容外,对目前已经觉察到的不足之处,也进行一些使其完善化的处理,以力求使该书的内容日臻丰富和成熟。


在《现代汉语词汇学》修订本出版之际,我想借此机会说明一点问题。2002年10月,我主编的《汉语词汇学》(全6册)由山东大学出版社出版,该书的出版除了让大家感到高兴之外,也给关心我的朋友带来了不解和困惑,这主要集中在以下两个问题上。


第一,所谓不解,是因为在该书中特别是第一册中,有两处集中批评了几位知名的学者。过去在我的著述中是从不批评别人的,因此大家不解。的确,该书中这种批评别人的做法我是不赞同的,这和我一贯的做人原则和学术作风极不吻合,何况被批评的人都是我所熟悉和尊敬的学者,有几位还是我多年的好朋友。我所以保留了这段文字,原因是这套书是大家分工撰写的,而且这一册中,我本人也在被批评的范围之内。为了不压制批评,特别是对我本人的批评,也为了给别人以发表意见的自由,所以才把这段内容保留了。在这里需要说明的是,我本人在治学态度上一如既往,丝毫未变。


第二,所谓困惑,是因为在我自己主编的书中来批评我自己,使阅读我的著述的朋友和学生们感到困惑,大家不免要问,是不是我的观点改变了。我在上段中已经说明了保留这段文字的原因,因此在这里我可以肯定地说,我的学术观点没有改变。从《汉语词汇研究》到《现代汉语词汇学》初版本,直到这本修订本,其中的理论观点没有任何矛盾,如果有所不同的话,那仅仅是我尽量对后出版的内容进行修订补充,使后者比前者更趋完善而已。因此可以说,现在即将出版的《现代汉语词汇学》修订本,对我当前的学术思想来说是最具有代表性的。


感谢大家对此问题的关心,今做此说明,也望得到大家的谅解。

 

葛本仪写于山东大学

2004年5月







★《现代汉语词汇学》★




现代汉语词汇学(第3版)

葛本仪  著



扫描二维码,即可购买


往期回顾




申桂红 | 尊重孩子,平等相待

解国记 | 学问,怎样才能做?

刘建生 | 神女应无恙  当惊世界殊

关少锋 | 存史、资研、育人的精品佳作

王建国 | 客气 吸引 喜欢 敬意 ——与《人生初年》初接触的感受

《人生初年》:真爱与互动成就的好作品

施芸卿 | 从“我家的孩子”回到“我们的孩子”

冬冬 | “挑妈妈”

杨菲 | 家庭文化的构筑与传承

白丰兰 | 除“病人”外,我还有多个“头衔”

胡建华 | 《人生初年》的道理、理想与情怀

郭熙 | 有恒心者,有恒产

研究儿童,关心儿童, 帮助儿童扣好人生第一粒扣子

《人生初年——一名中国女孩的语言日志》出版座谈会在京举行

《人生初年》让我们看到幼教的甜蜜与烦恼

《人生初年》中的冬冬到底是怎么学习说话的呢?

郭熙 | 《人生初年》序二:一个动物人到社会人的全景式记录

胡建华 | 《人生初年》序一:一粒沙子看世界

《人生初年》:从呱呱坠地到留美博士后,她在0—6岁期间是如何打下语言基础的?

《人生初年》三卷本目录抢先看

一部用30年心血写就的著作 :李宇明著《人生初年——一名中国女孩的语言日志》



辞源    教师工具书    学生工具书    新书中国辞书学会  佳文摘选  语言天地  书单
博士姐姐小课堂  图书编校质量差错案例












点击“阅读原文”即可购买本书

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存