《诗经》63 国风•郑风 遵大路

▲ 点击上方卡片，看更多精彩内容

国风•郑风  遵大路

遵大路兮，掺执子之祛兮，

无我恶兮，不寁故也！
遵大路兮，掺执子之手兮，

无我魗兮，不寁好也！

【注释】

1.遵：沿着。
2.掺（shǎn）：执，拉住，抓住。袪（qū）：衣袖，袖口。
无我恶（è）：不要以我为恶（丑）。一说“恶（wù）”意为“讨厌”。
3.寁（zǎn）：去。即丢弃、忘记的意思。一说迅速。故：故人，故旧，旧情。
4.无我魗（chǒu）：不要以我为丑。魗，同“丑”。
5.好（hào）：情好。

【译文】

沿着大路跟你走，双手拽住你衣袖。

千万不要嫌弃我，别忘故情把我丢。

沿着大路跟你走，紧紧握住你的手。

千万别嫌我貌丑，别忘情好把我丢。

 先收藏，再转发，

 大家都会感谢你！

点击章节文字即可阅读 往期精彩好文

请您转发分享，弘扬中华传统文化!【微信公号：国学荟粹】

精品合集 特别推荐

传统文化道德经/ID：Ctwhddj福生無量天尊

* 看更多往期经典好文，点击下方小字即可 *

道德经解析

▲长按识别二维码 关注我们

你若喜欢，点个在看 

点击“阅读原文”，查看更多精彩好文