尹晓东：构建中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系，提升中国文化影响力

点击上方蓝字  关注《艺术教育》

ART EDUCATION

尹晓东：构建中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系，提升中国文化影响力

曹宁（本刊编辑部）

尹晓东
全国政协委员，中国戏曲学院党委副书记、院长

习近平总书记在党的二十大报告中提出“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”的目标任务，并作出了一系列重要部署，这是新时代赋予文艺的光荣使命，是新征程上文艺工作亟需完成的新课题。2016年，习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上强调，要加快构建中国特色哲学社会科学，在指导思想、学科体系、学术体系、话语体系等方面充分体现中国特色、中国风格、中国气派。戏曲是中华文化的瑰宝，以独特的人文内涵和艺术特色屹立于世界艺术之林，构建戏曲艺术独特的学科体系、学术体系、话语体系意义非凡。近期，本刊采访了全国政协委员，中国戏曲学院党委副书记、院长尹晓东。多年前他曾参与昆曲这一世界级非遗剧种保护工作的政策制定，基于此，他结合自身工作经历，在今年全国两会期间向大会提交了《加快构建中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系》的提案，探讨了中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系的建构与问题，并给出积极的建议，展现出政协委员提案在推动文化建设方面的重要作用。
中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系构建的重要性中国戏曲是我国民族传统文化的瑰宝，是人民群众喜闻乐见的艺术。随着新时代社会主义文艺的繁荣发展，戏曲迎来了发展的新机遇。新时代，党和国家实施弘扬中华优秀传统文化、培育民族精神、发展和繁荣社会主义文艺等宏观战略，在这一背景下，体现中华优秀传统文化的戏曲被提到了前所未有的高度。中国戏曲是世界上独树一帜的戏剧艺术，与古希腊戏剧、古印度梵剧，并称世界三大古老戏剧。中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系建构的提出，正是源于中国戏曲发展的现实需求。尹晓东认为，中国戏曲不仅是一门独特的艺术，也是一门学科，加强对戏曲艺术的研究及其文化价值的阐发，构建具有自身特质的戏曲学科体系、学术体系、话语体系，既是建设文化强国的重要内容，也是扩大戏曲海外传播、促进文明互鉴、不断提升国家文化软实力和中华文化世界影响力的必然要求。近代以来，西学东渐，中国艺术家在与西方戏剧的比较中认识到了中国戏曲的独特价值。中国戏曲有悠久的历史，在艺术实践和理论研究方面都有显著成就，但把戏曲作为一个学科却是近代的事。一代代戏剧家虽然积累了宝贵的实践经验和理论成果，但对于系统构建中国戏曲“三大体系”——学科体系、学术体系、话语体系，还显得相当薄弱，这与中国悠久的文化传统和戏曲现代化建设的成就极不相称。
对中国戏曲发展的现实思考党和政府一直高度重视民族艺术的发展，把戏曲人才培养和戏曲研究放在重要地位。以张庚、郭汉城等为代表的老一代戏剧理论家，为中国戏曲理论建设付出了毕生的心血。我国很多戏曲教育工作者始终以继承和弘扬中华优秀传统文化为己任，培养出优秀的戏曲表演艺术家，为社会输送大批专业人才。然而，当前在戏曲事业发展过程中，也存在不少问题、面临不少困难。尹晓东指出，由于中国戏曲学科建设时间短，距建成有中国特色的戏曲“三大体系”还有不小距离。具体表现为：一是对戏曲理论研究缺少整体规划，戏曲理论研究不成体系，对已有研究成果缺乏系统归纳和总结，戏曲艺术的基础学科建设亟待完善。二是戏曲界普遍存在重艺术实践、轻艺术理论的现象，使戏曲研究的人才和经费投入明显不足。三是戏曲创作实践不断发展，不断提出新的问题，理论研究与创作实践存在较大距离。四是戏曲理论研究工作者趋于老化，人才断档极为严重。五是戏曲学科虽已建立，但符合戏曲人才培养规律的培养体系还需不断完善和加强。六是有价值的研究成果很少被翻译到国外。这些都不利于戏曲“三大体系”的构建。科学地认识、保护、传承和弘扬中国戏曲艺术是一项长期而艰巨的任务。如今，戏曲“三大体系”构建的提出，是新时代赋予中国戏曲人的时代使命。
以戏曲“三大体系”的构建推进高等教育创新2020年10月23日，习近平总书记给中国戏曲学院师生回信，对传承发展好戏曲艺术提出殷切期望。他强调，戏曲是中华文化的瑰宝，繁荣发展戏曲事业关键在人。希望中国戏曲学院以建校70周年为新起点，全面贯彻党的教育方针，落实立德树人根本任务，引导广大师生坚定文化自信，弘扬优良传统，坚持守正创新，在教学相长中探寻艺术真谛，在服务人民中砥砺从艺初心，为传承中华优秀传统文化、建设社会主义文化强国做出新的更大的贡献。中国戏曲教育工作者要肩负起崇高使命，扎扎实实地将其向前推进，为戏曲“三大体系”的构建奠定坚实的理论基础。对此，尹晓东给出五个方面的建议，一要增强责任感、使命感、紧迫感。完成戏曲“三大体系”的构建，是新时代赋予中国戏曲人的时代使命，非一朝一夕之功，久久为功方能善作善成。目前，一批有成就的艺术家、理论家年事已高，对他们艺术成就的抢救和学术成就的总结是在与时间赛跑。二要举国家之力进行系统规划，制定行动计划。以戏曲学科布局和发展、队伍建设、教材建设等为重点，完善学科体系；以系统总结已有学术成果和结合新时代艺术实践和理论问题研究为目标，完善学术体系；以不忘本来、吸收外来、面向未来的研究方法，建立适应中国特色社会主义文艺发展要求、面向国际的话语体系。三要有科研攻关的研究机制。戏曲艺术具有的综合性特征，必须要有综合性的研究团队来完成戏曲“三大体系”的构建。可发挥戏曲院校、科研院所、戏曲院团的各自优势，建立研究基地，并在此基础上组建教学、科研、实践三位一体的国家级研究中心。四要注重人才培养和使用。学科体系、学术体系的建设必须与人才培养相结合，要以戏曲学科专业目录调整为契机，健全人才培养体系，加大高层次实践型和研究型拔尖人才培养力度。重点硏究和教学单位应适当扩大编制，聚集和留住人才。五要加强研究成果的海外传播。学科和学术体系的构建最终要形成有世界影响力的话语体系，要通过对戏曲传承发展历程的研究，讲述中华优秀传统文化在创造性转化、创新性发展中的生动实践，通过举办中外戏剧学术交流活动和加大学术专著的翻译，发挥戏曲在国际交往和传播中讲好中国故事、传播好中国声音无可替代的作用。可见，研究中国戏曲必然要坚持文化自信，深植中华优秀传统文化之根、弘扬中华优秀传统文化之魂。而加快构建中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系，是新时代中国戏曲人的光荣使命。今年两会期间，尹晓东委员提交的《加快构建中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系》提案，是在新时代中国戏曲发展的现实背景下，对戏曲艺术的一次高远、兼容、辩证、务实的学理思考、理论提升和体系性探索，也是一次中国戏曲学术话语体系踏实而有效的建构努力。习近平总书记要求我们：“要把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来。”建设社会主义文化强国，中华文化要能在围绕我国和世界发展面临的重要问题上，体现中国立场、中国智慧、中国价值的理念、主张和方案。文化影响力是一种软实力，而中国戏曲又是在文化影响力当中最生动有力、最具普及性的一种传播形态。因此，在中国的传播影响力、文化影响力走向世界的过程中，中国戏曲的影响力特别重要。中国戏曲学科体系、学术体系、话语体系的建构，对中国的话语、文化进行国际传播具有重大意义。

END

｜本文刊于《艺术教育》2023年4月刊｜｜微信编辑：Fu｜

AM 新媒体矩阵

（点开二维码长按关注）

    往期精彩回顾
胡智锋 胡雨晨 | 书写新时代中国特色艺术教育新篇章王晓琳 | 弘扬中华美育精神  赋能人民美好生活
李建宇 | 聚焦立德树人根本任务 以高质量党建引领高校高质量发展
朱尽晖 | 心怀国之大者  描绘国之大美——以西部美术高地助力实现文化强国建设
黄昌勇 | 努力开辟高等艺术教育的新境界冉常建 | 构建戏曲拔尖创新人才培养模式张金尧 | 论艺术品质与艺术教育
巴图 | 关于新时代艺术院校人才高地建设的思考
高洪 | 让中华美育精神滋养青年学生在新征程上健康成长仲呈祥 | 增强历史自觉 坚定文化自信 继承弘扬中华优秀传统文艺理论和美学精神
学习贯彻二十大精神 勇担新时代新征程艺术教育的使命任务

点击"阅读原文"购买本刊