8月15日，中国与巴西迎来建交50周年。国家主席习近平曾指出，中国和巴西分别是东西半球最大的发展中国家和重要新兴市场国家，互为全面战略伙伴，拥有广泛共同利益。周报君摘录了2023年以来习近平关于中巴关系的经典语录，中英双语内容如下：China

2024年巴黎奥运会今日开幕。作为一位“铁杆儿体育迷”，国家主席习近平曾多次为中国体育事业助威，为建设体育强国指明方向。今日中国西文版摘录了2017年以来习近平关于体育精神的经典语录，中西双语内容如下：Hoy

2024年巴黎奥运会今日开幕。作为一位“铁杆儿体育迷”，国家主席习近平曾多次为中国体育事业助威，为建设体育强国指明方向。周报君摘录了2017年以来习近平关于体育精神的经典语录，中英双语内容如下：The

2024年7月1日是中国共产党103周年诞辰。作为百年大党，中国共产党如何永葆先进性和纯洁性，如何永远得到人民拥护和支持，如何实现长期执政？对此，习近平总书记指出，越是长期执政，越不能忘记党的初心使命，越不能丧失自我革命精神。他要求全党必须牢记，党的自我革命永远在路上。周报君摘录了2022年以来习近平关于党的自我革命的经典语录。中英双语内容如下：On

6月26日是联合国宪章日。1945年4月25日至6月26日，来自50个国家的代表参加了在旧金山举行的联合国国际组织会议，起草并通过了联合国宪章。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平多次强调维护联合国宪章，践行多边主义的重要性。周报君摘录了2021年以来他关于坚持多边主义的经典语录，中英双语内容如下：June

6月24日，国家主席习近平向2024年“鼓岭缘”中美青年交流周致贺信，希望两国青年为中美关系健康稳定发展贡献力量。“鼓岭缘”中美青年交流周当日在福建省福州市开幕。周报君摘录了贺信内容及2017年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

6月12日，国家主席习近平向联合国贸易和发展会议成立60周年庆祝活动开幕式发表视频致辞。习近平指出，联合国贸易和发展会议成立60年来，秉持共同繁荣的宗旨，积极促进南南合作，倡导南北对话，推动构建国际经济新秩序，为全球贸易和发展作出了重要贡献。周报君摘录了2021年以来习近平关于全球贸易发展的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

自1973年设立以来，每年6月5日的世界环境日就是全球最大的环境公共宣传平台，传递着人类对美好环境的向往和追求。国家主席习近平高度重视环境保护，强调人与自然是生命共同体。周报君摘录了2021年以来习近平关于环境保护的经典语录。中英双语内容如下：Since

应法国总统埃马纽埃尔•马克龙邀请，国家主席习近平于5月5日至7日对法国进行国事访问。今年是中法建交60周年，中法关系始终站在中国同西方国家关系的前列，成为不同文明、不同制度、不同发展水平的国家相互成就、共同前进的典范。周报君摘录了2019年以来习近平关于中法关系的经典语录，中英双语内容如下：At

2024年5月3日，中国人民对外友好协会（简称：全国对外友协）成立70周年。自成立以来，全国对外友协致力于各国民心相通。国家主席习近平曾强调交流互鉴，民心相通。未来，全国对外友协还将代表中国人民在国际社会和世界各国广交深交朋友，促进全人类团结进步。周报君摘录了2017年以来习近平关于民心相通的经典语录。中英双语内容如下：

ever.周报君摘录了2020年以来中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平关于建设合作共赢美好世界的经典语录。中英双语内容摘录如下：President

今年是我国全功能接入国际互联网30周年。近年来，互联网、大数据、云计算等技术加速创新，日益融入经济社会发展各领域全过程，数字经济发展速度之快、辐射范围之广、影响程度之深前所未有，正在成为重组全球要素资源、重塑全球经济结构、改变全球竞争格局的关键力量。周报君摘录了2018年以来习近平主席关于数字经济的经典语录，中英双语内容如下：This

4月9日，中国共产党和巴西劳工党第七届理论研讨会在北京举行。中共中央总书记、国家主席习近平和巴西劳工党名誉主席、总统卢拉分别向研讨会致贺信。习近平在贺信中表示，此次中巴两党以“加强执政党建设，探索现代化道路”为主题进行理论研讨恰逢其时，对加强执政党能力建设、探索符合自身国情的现代化道路具有重要意义。周报君摘录了贺信内容及2020年以来习近平关于执政党能力建设的经典语录，中英双语内容如下：Xi

2023年3月15日，中共中央总书记、国家主席习近平在北京出席中国共产党与世界政党高层对话会并发表主旨讲话，首次提出全球文明倡议，呼吁世界各国弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。今天是全球文明倡议提出一周年纪念日，周报君摘录了2020年以来习近平关于弘扬全人类共同价值的经典语录。中英双语内容如下：On

3月6日下午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平看望了参加全国政协十四届二次会议的民革、科技界、环境资源界委员，并参加联组会，听取意见和建议。他强调，人民政协各党派、各团体、各族各界各方面人士要围绕中共二十大提出的重大战略任务和中央经济工作会议部署，深入调查研究，积极建言资政，广泛凝聚共识，助力中国式现代化建设。周报君摘录了2022年以来习近平关于人民政协的经典语录，中英双语内容如下：President

3月5日，第十四届全国人民代表大会第二次会议在北京开幕。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平参加他所在的十四届全国人大二次会议江苏代表团审议时强调，要牢牢把握高质量发展这个首要任务，因地制宜发展新质生产力。周报君摘录了2024年以来习近平关于发展新质生产力的经典语录。中英双语内容如下：The

国家主席习近平在中国龙年元宵节复信美国马斯卡廷中学访华代表团学生并回赠新春贺卡，向他们和全校师生致以节日祝福，欢迎更多美国青少年来中国交流学习。Chinese

近日，美国艾奥瓦州友人萨拉•兰蒂致信国家主席习近平，表示习近平主席在美国友好团体联合举行的欢迎宴会上的讲话广受欢迎、鼓舞人心，其中未来5年邀请5万名美青少年赴华交流学习令人振奋。1月4日，习主席复信萨拉•兰蒂。信中指出中美关系取得的成就，首要归功于两国人民的共同努力；中美关系继续向前发展，更加需要依靠两国人民。周报君摘录了复信内容及2019年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：Recently,

欢迎订阅！复制链接至TB：【淘宝】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z

12月31日，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二四年新年贺词。周报君摘录了习主席部分新年贺词，中英双语内容如下：Chinese

12月15日，国家主席习近平向美中贸易全国委员会成立50周年庆典致贺信，向委员会及全体成员表示祝贺，向长期关心和支持中美经贸合作的美国各界人士致以诚挚问候。成立于1973年，美中贸易全国委员会作为中美两国建交前美方专门成立的民间对华贸易组织，长期致力于推动中美关系发展和两国经贸合作。周报君摘录了致信内容及2021年以来习近平关于中美经贸的经典语录，中英双语内容如下：On

2023年12月10日是《世界人权宣言》75周年。《世界人权宣言》是一份具有里程碑意义的文件，宣布人人都享有一些不可剥夺的权利。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视人权发展。他强调要坚持中国人权发展道路，促进人权事业全面发展。周报君摘录了2021年以来习近平关于人权发展的经典语录。中英双语内容如下：December

12月2日，国家主席习近平向2023年“读懂中国”国际会议（广州）致贺信。“读懂中国”国际会议由中国国家创新与发展战略研究会、中国人民外交学会、广东省人民政府联合主办，主题为“百年变局下的中国新作为——扩大利益汇合点，构建命运共同体”。周报君摘录了致信内容及2021年以来习近平关于中国式现代化的经典语录，中英双语内容如下：On

《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会于2023年11月30日至12月12日在阿拉伯联合酋长国迪拜举行。气候变化是全球面临的共同挑战，事关中华民族永续发展和人类前途与未来。中国一贯高度重视应对气候变化工作，坚定不移走生态优先、绿色低碳的高质量发展道路，促进人与自然和谐共生，推动构建地球生命共同体。周报君摘录了2021年以来习近平主席关于应对气候变化的经典语录，中英双语内容如下：The

当地时间11月17日，国家主席习近平在美国旧金山出席亚太经合组织第三十次领导人非正式会议并发表重要讲话。他表示，亚太经合组织建立领导人定期会议机制以来，始终走在全球开放发展的前沿。他强调坚持创新驱动、开放导向、绿色发展和普惠共享，打造亚太发展的下一个“黄金三十年”。周报君摘录了近期习近平关于亚太发展的经典语录。中英双语内容如下：On

当地时间11月15日，国家主席习近平在美国旧金山斐洛里庄园同美国总统拜登举行中美元首会晤。两国元首就事关中美关系的战略性、全局性、方向性问题以及事关世界和平和发展的重大问题坦诚深入地交换了意见。周报君摘录了2022年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

近日，国家主席习近平复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺。信中希望费城交响乐团和包括中美在内的世界各国艺术家一道为中美人文交流和各国人民友好再续新篇。1973年9月，费城交响乐团首次访华，成为新中国成立后第一个访华的美国乐团。此前，费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺致信习近平主席，回顾该团与中国的交往历史，介绍今年11月来华举办纪念乐团首次访华50周年演出交流活动的情况。周报君摘录了复信内容及2019年以来习近平关于文化交流的经典语录，中英双语内容如下：Recently,

11月8日，国家主席习近平向2023年世界互联网大会乌镇峰会开幕式发表视频致辞。习近平指出，我们要深化交流、务实合作，共同推动构建网络空间命运共同体迈向新阶段。周报君摘录了2016年以来习近平关于构建网络空间命运共同体的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

第六届中国国际进口博览会于2023年11月5日在上海开幕。此次进博会以“新时代，共享未来”为主题。开幕当天，国家主席习近平向本届进博会致信，他指出进博会对加快构建新发展格局和推动世界经济发展作出了积极贡献。周报君摘录了致信内容及2021年以来习近平关于高水平对外开放的经典语录，中英双语内容如下：The

第十六届中国—拉美企业家高峰会于11月2日至3日在北京举办。目前，中国已成为拉美第二大贸易伙伴国，拉美是中国对外投资第二大目的地。习近平主席曾指出，打造一条跨越太平洋的合作之路，把中国和拉美两块富饶的土地更加紧密地联通起来，开启中拉关系崭新时代。周报君摘录了2013年以来习近平关于中拉合作的经典语录，中英双语内容如下：The

2010年10月31日，上海世博会上发布《上海宣言》倡议将10月31日定为世界城市日。自2014年设立以来，世界城市日已成为各国共谋城市可持续发展的重要平台。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视城市发展，强调要走出一条中国特色城市发展道路。周报君摘录了2017年以来习近平关于城市发展的经典语录。中英双语内容如下：The

10月25日，国家主席习近平向美中关系全国委员会年度颁奖晚宴致贺信。习近平对美中关系全国委员会一直以来积极致力于推动中美各领域交流合作表示赞赏，对基辛格博士获奖表示祝贺。周报君摘录了贺信内容及2017年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：President

10月18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式在北京举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席开幕式并发表主旨演讲。习近平在主旨演讲中说：“今年是我提出共建‘一带一路’倡议10周年。提出这一倡议的初心，是借鉴古丝绸之路，以互联互通为主线，同各国加强政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，为世界经济增长注入新动能，为全球发展开辟新空间，为国际经济合作打造新平台。”周报君摘录了2021年以来习近平关于“一带一路”倡议的经典语录，中英双语内容如下：The

2023年10月1日，中华人民共和国迎来74周年华诞。经济发展是国家发展的主线。只有经济发展了，国家才能富强，人们追求美好生活的愿望才能实现。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平曾说，新时代新阶段的发展必须贯彻新发展理念，必须是高质量发展。周报君摘录了2017年以来习近平关于高质量发展的经典语录。中英双语内容如下：October

9月23日，杭州第19届亚运会开幕。习近平在开幕式欢迎宴会上指出，我们愿同亚奥理事会和各国各地区代表团共同努力，为世界呈现一届“中国特色、亚洲风采、精彩纷呈”的体育盛会，为亚洲和国际奥林匹克运动发展作出新贡献。周报君摘录了2014年以来习近平关于亚洲发展的讲话，中英双语内容如下：The

9月12日，国家主席习近平复信美中航空遗产基金会主席格林和飞虎队老兵莫耶、麦克马伦。习近平在信中表示新时期中美关系的健康稳定发展，需要新时期飞虎队员的参与和支持，希望飞虎队精神能够在两国人民之间一代一代传承下去。周报君摘录了复信内容及2017年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：On

当地时间9月16日，第二届“中国—巴西文明交流互鉴论坛”在巴西圣保罗举行。论坛主题为“新共识、新合作、新未来”。中国外文局副局长刘大为、巴西文化部国际事务特别顾问总协调员维尼修斯•古特勒•罗萨出席论坛并致辞，中国政府拉美事务特别代表邱小琪、中国驻巴西大使祝青桥、巴西驻华大使高望发表视频致辞。中国中车董事长孙永才、中国美术馆馆长吴为山、巴西瓦加斯基金会法学院国际交流部主任罗德里戈•维安那作大会发言。中国驻圣保罗副总领事田玉震等中巴政府、智库、媒体、青年代表约100人出席活动。中央广播电视总台拉美总站记者徐丹娜、巴西旗手电视台国际新闻编辑菲利普•卢卡斯、巴西弗鲁米嫩塞联邦大学孔子课堂负责人乔建珍、巴西圣保罗州立大学孔子学院巴方院长、首届兰花奖“友好使者奖”获得者路易斯•安东尼奥•保利诺在论坛上进行了交流讨论。论坛由中国外文局美洲传播中心（北京周报社）主任李雅芳主持。今年4月巴西总统卢拉访华，国家主席习近平同卢拉总统举行了热烈友好会谈，两国元首就中巴关系、两国各领域合作以及共同关心的国际和地区问题交换意见，达成广泛共识，促进了中巴两国合作的广度和深度，为中巴两国发展带来新机遇，从战略高度引领和开辟了新时代中巴关系新未来。今年是中巴建立战略伙伴关系30周年，明年将迎来两国建交50周年。本届论坛立足中巴这一历史性节点，旨在落实两国元首达成的共识，促进中巴未来各领域合作，增进双方相互了解，为推动中巴全面战略伙伴关系迈上新台阶提供智力支持。论坛上，嘉宾们从不同视角不同领域就中巴深化务实合作、文明交流互鉴、民心相知相通，各抒己见，畅所欲言，所表达的观点、意见和建议，对中巴友好发展有很好的借鉴，对促进中巴全面战略合作伙伴关系有积极的意义。中巴文明交流互鉴处于历史最好时期刘大为致辞刘大为在致辞中表示，中国和巴西分别是东西半球最大的发展中国家和重要的新兴市场国家。两国互为全面战略伙伴，拥有广泛的共同利益，中巴关系的全局性、战略性、全球性影响日益凸显。刘大为指出，中巴双方应坚定落实两国元首达成的共识，深化战略互信，加强治国理政经验交流和文明互鉴，共同推动人类和平与发展，共同构建人类命运共同体。中国和巴西是金砖国家、二十国集团等多边机制成员国，在政治、经济、科技、人文领域具有良好的合作基础，在国际事务中具有广泛的共同利益。两国不断增强政治互信，不断深化务实合作，中巴关系始终保持稳定向好发展的势头，给两国发展提供机遇、给两国人民带来实惠。可以说，中巴关系既是新型发展中大国关系的楷模，也是南南合作的典范。维尼修斯•古特勒•罗萨致辞维尼修斯•古特勒•罗萨表示，今年4月巴西总统卢拉访华，巴西文化部长也参加了访华团，在访问期间中巴共同签署了15个文化方面的协议。其中有一个共同制作影视作品的协议，希望这样的一个合作协议可以促进双边的影视制作合作，帮助各自产品进入对方市场。巴西文化部根据巴西总统卢拉的要求，希望通过努力工作进一步促进同中国的交流和合作。维尼修斯•古特勒•罗萨说，2024年中巴将庆祝双边建交50周年，希望以此为契机，进一步推动中巴两国之间的相互理解和合作。巴西已经在准备明年的一些庆祝活动，希望通过这些活动，能够促进中巴深入的了解，进一步推动双边友谊和合作的深化与发展。邱小琪视频致辞邱小琪表示，半个世纪以来，中巴双方始终坚持平等互利、合作共赢，友谊之树在双方共同呵护下枝繁叶茂、硕果累累，两国关系不仅在政治、经济、贸易等方面取得了长足的发展，而且在文化、教育、科技等领域的交流合作也日益密切，成为发展中大国和新兴市场国家团结合作的典范。邱小琪说，当前中国人民正在中国共产党领导下，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。中方愿同包括巴西在内的各国一道，弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，携手捍卫多边主义和国际公平正义，推动高质量共建“一带一路”，为各自地区和全球的发展繁荣注入新动力。祝青桥视频致辞祝青桥表示，中巴虽相距遥远，但双方始终相互尊重、彼此欣赏。近年来，两国人文交流日益活跃，民间相互认知不断深化。中方愿同巴方进一步增进文明互鉴，支持两国智库、高校、媒体、青年、地方、民间团体等各界密切对话、拓展合作，用更有深度、广度和温度的人文交流书写新时代中巴友好新篇章。祝青桥表示，明年中巴将共庆建交50周年，既要回顾总结半个世纪以来中巴关系取得的丰硕成果，更要与时俱进开创中巴关系新未来。让文明互鉴成为增进两国人民亲近感的桥梁、推动两国共绘现代化新图景的动力，是这个新未来的重要内涵。高望视频致辞高望表示，今年4月卢拉总统访问中国，这是一个里程碑的时刻，访问所带来的成果对于两国来说都是有益的。习近平主席和卢拉总统签署了多个合作协议，中巴两国正在开始落实这些合作项目。高望说，明年是中巴建交50周年，半个世纪以来，中巴两国之间展开了积极友好的合作，这种合作关系具有稳定性和互利性。两国需要回顾过去所取得的成就，也要展望未来，看看还可以在哪些方面进行更深入的合作。中国是巴西最大贸易合作伙伴，2022年巴西对华贸易顺差达290亿美元。中国也是巴西最大的投资来源国，两国战略合作伙伴关系很重要。农业合作是中巴关系的重要组成部分，同时，在科技领域，两国之间的合作也富有成效，比如中巴地球资源卫星的合作等。未来，希望两国更加深化和扩大合作的领域，因为巴西跟中国之间的合作，对巴西的发展非常重要。李雅芳主持论坛李雅芳表示，中国与巴西都是当今世界最具增长活力和发展潜能、对地区和国际事务拥有重要影响的发展中大国，也是对世界经济秩序重构、国际政治格局重整、全球治理体系改革具有独特作用的新兴经济体。无论是双方的共同利益，还是时代的发展潮流，都要求中巴两国不断挖掘合作潜力，持续拓展合作空间，使中巴关系既适应双方发展诉求与时代进步方向，又能带动南南合作和跨区域合作，为全球化及国际和平与发展助力赋能。

8月29日，国家主席习近平复信美国史迪威将军外孙约翰•伊斯特布鲁克。习近平指出，感谢伊斯特布鲁克在来信中分享史迪威将军及史迪威家族几代人同中国友好交往的故事，从史迪威家族身上，感受到了美国人民对中国人民的友好情谊。1941年12月太平洋战争爆发后，史迪威担任同盟国中国战区参谋长等职，为中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争的最终胜利作出了重要贡献。2015年9月2日，史迪威荣获中国人民抗日战争胜利70周年纪念章。周报君摘录了复信内容及2013年以来习近平关于中美人文交流的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

8月23日，国家主席习近平出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十五次会晤。他指出，中方愿同金砖伙伴一道，秉持人类命运共同体理念，加强战略伙伴关系，深化各领域合作。周报君摘录了2020年以来习近平关于金砖国家发展的经典语录，中英双语内容如下：On

8月22日，国家主席习近平向金砖国家工商论坛发表致辞。他强调，以金砖国家为代表的新兴市场国家和发展中国家群体性崛起，正在从根本上改变世界版图。无论有多少阻力，金砖国家这支积极、稳定、向善的力量都将蓬勃发展。周报君摘录了2018年以来习近平关于金砖国家合作的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

近日，国家主席习近平复信南非德班理工大学孔子学院师生，鼓励他们学好中文，为传承发展中南两国友好事业、促进中非友谊合作贡献力量。2013年3月，习近平主席访问南非期间，见证了中南双方签署德班理工大学孔子学院共建协议。周报君摘录了2018年以来习近平关于中非友谊的经典语录，中英双语内容如下：In

8月15日是首个全国生态日。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平作出重要指示强调，生态文明建设是关系中华民族永续发展的根本大计，希望全社会行动起来，做绿水青山就是金山银山理念的积极传播者和模范践行者。周报君摘录了2018年以来习近平关于生态文明建设的经典语录，中英双语内容如下：August

8月1日，中国人民解放军迎来96岁生日。7月26日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平到西部战区空军视察。他强调，要加快提高部队现代化水平，坚决完成党和人民赋予的各项任务。周报君摘录了2021年以来习近平关于军事治理的经典语录，中英双语内容如下：The

7月30日为国际友谊日。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平多次在不同场合强调，国之交在于民相亲。我们摘录了2013年以来习近平关于增进国际友谊的经典语录，中西双语内容如下：El

7月30日为国际友谊日。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平多次在不同场合强调，国之交在于民相亲。周报君摘录了2013年以来习近平关于增进国际友谊的经典语录，中英双语内容如下：The

7月28日，为期12天的成都第31届世界大学生夏季运动会正式开幕，吸引了113个国家和地区的6500名运动员。中国秉持简约、安全、精彩的办赛理念，确保成都大运会顺利举办，为国际青年体育事业发展作出新贡献。国家主席习近平强调，要以这次大运会为契机，弘扬全人类共同价值，谱写推动构建人类命运共同体新篇章。周报君摘录了习近平关于国际青年力量的经典语录，中英双语内容如下：The

全国生态环境保护大会于7月17日至18日在北京召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话。他强调，要全面推进美丽中国建设，加快推进人与自然和谐共生的现代化。周报君摘录了2016年以来习近平关于美丽中国建设的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

国家主席习近平7月4日以视频方式出席上海合作组织成员国元首理事会第二十三次会议并发表重要讲话。习近平指出，上海合作组织日益发展壮大，既迎来难得的发展机遇，也面临前所未有的风险挑战。他强调上合组织要肩负起时代赋予的重任，牢记初心使命，坚持团结协作，为维护世界和平与发展注入更多确定性和正能量。周报君摘录了2018年以来习近平关于上海合作组织发展的经典语录，中英双语内容如下：Chinese

6月28日，习近平主席向在福建福州举行的“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信。习近平在信中提及1992年邀请加德纳夫人访问鼓岭，帮助她完成了丈夫梦回故土的心愿。30多年过去了，“鼓岭之友”和两国各界友好人士深入挖掘鼓岭历史，积极传播鼓岭文化，为加深中美两国人民相互了解和友好交流而不懈努力。周报君摘录了贺信内容及2017年以来习近平关于中美民间友好交流的经典语录，中英双语内容如下：President

6月14日，国家主席习近平向全球人权治理高端论坛致贺信。习近平表示，中国愿同国际社会一道，践行《维也纳宣言和行动纲领》精神，推动全球人权治理朝着更加公平公正合理包容的方向发展。周报君摘录了贺信内容及2022年以来习近平关于人权治理的经典语录，中英双语内容如下：Chinese