《装饰》杂志2020年第8期介绍
（点击图片，了解详情）
艺术设计月刊
2020年第8期
1958年创刊/总第328期
清华大学主办
清华大学美术学院承办
【主编方晓风“写在前面”】
设计学科的特征，是其随着社会、经济的发展而不断快速成长，其重要性也随之日益彰显。针对设计专门制定宏观层面的政策，并非所有国家在做，也不是很早就有这样的做法，其原因在于，对设计的价值和作用的认识也是随着经济发展水平的变化而不断深化的。
英国在第一次国际博览会之后便建立了皇家艺术学院、维多利亚与阿尔伯特博物馆等设计教育和展示机构，这是源于一种对设计比较朴素、直接的认知。同样，英国也是较早提出“创意经济”概念的国家，对设计有了不同维度的认知，更深刻地意识到设计在整个社会、经济、文化发展过程中所发挥的驱动作用。近30年来，有越来越多的国家围绕设计展开了政策制定的工作，有的甚至提出了“设计立国”的口号。这些都清楚地表明，设计的驱动作用已得到较为广泛的国际认可。
对于中国而言，在20至30年前谈设计政策还不能够在社会上得到广泛的响应和普遍的认识，但在经济、文化水平发展到如今这个阶段，再来讨论设计政策，可谓正当其时。我国政府为了促进设计的发展已经开始制定相关的政策，并且在某些方面也收到了一定的成效。但是对于设计政策本身来说，它仍然是一个不断试错的过程。在这样的一个语境下，本刊策划“设计政策”专题，其用意就在于充分吸收他国的经验。因为对于设计这样一个新兴学科而言，我们仍然处在一个后发的位置上。经济学界一直有“后发优势”的说法，但这个优势的取得是有前提条件的，它一定要建立在后发者对先发者的经验和教训充分掌握并理解的基础上。从一些设计大国的既往经验看，设计政策制定、实施的整个过程也是社会凝聚共识的过程，是设计发展必须经历的重要阶段。设计政策的制定，本身仍然属于新生事物，即使是先发国家也还处在摸索、试错的阶段，但这项工作我们如果不及时去做，很可能就会被先发国家拉大差距。
设计政策的制定也可以被理解为一个宏观设计的对象，其本身也需要设计思维的介入。每个国家的国情各异，各自经济发展的优势区域、优势项目不同，各国的资源也不尽相同，设计在其中的布局自然也会有所差异。设计如何调整产业布局，如何合理地利用现有资源，有效促进不同地区、不同行业、不同部门的经济发展，这是一个非常有挑战的任务。对于中国这样一个大国，设计政策的制定尤须谨慎，且需要一种相对灵活的策略。因为我国的一个基本国情在于，仍然存在非常大的区域差异以及行业发展落差，甚至不同人群之间的经济水平也有较大的差异。
本期专题邀请相关学者撰写文章，呈现若干先发国家和地区制定设计政策方面的经验和教训，并展示中国内地在这方面已收到的成效及面临的问题。希望这些内容对我们思考设计政策的制定过程和所起到的作用，以及对其执行效果的评估能够有所启发。目前正是全面开始拟定第十四个五年计划的时刻，在充分认识到政策引导作用的同时，我们也要认真思考设计发展的理想目标。
特别策划
设计政策
栏目主持：田 君
当前全球已有20多个国家将推进设计的产业化发展纳入国家战略。在设计上的投入与其国际竞争力之间的紧密相关性，使越来越多的国家把设计作为国家发展的重要举措来看待。一个国家设计政策的制定和施行，不仅突出地反映了其对设计的认识和立场，而且是政治、经济、文化和社会诸多运行机制综合博弈的结果。
本期《特别策划》通过对英国、丹麦、美国、日本，以及中国内地和香港的设计政策的个案分析，全面综合地呈现了其设计政策的面貌与特征，充分解读了推动各国设计政策变革的深层原因。其中既有对历史情境的宏观梳理，又不乏对关键主持人语人物和节点事件的细节剖析。既包含了自上而下制定的国家战略，也呈现了由专业或行业协会来推动的政策措施。从筹措制定，到形成政策、立法采纳，再到最后的执行评估，几乎每一项政策的落地都经历了纷繁复杂的历程。虽然各国所处环境和局势不同，但需要应对的问题却非常类似。总体而言，其设计政策的战略目标几乎都可以归纳为：增强国际竞争力，解决社会可持续发展问题。具体任务均离不开：培养设计师，发展国家设计品牌，提高人们对设计重要性的认识，解决社会和环境问题，驱动创新等。从这些具体案例中我们可以深刻体会到，与政策的制定和推出相比，如何推动政策的实施和完善才是更为艰巨的任务。这些国家和地区在酝酿、筹措和实施设计政策中切实经历的种种困惑与阻力、取得的进展与成效，对于我们深入理解设计政策的价值和内涵无疑具有重要的参考价值。
制定适合本国发展的设计政策正成为各国积极探索的长期目标，围绕设计政策的问题包罗万象。设计政策究竟应该由什么构成？设计机构和协会又该如何支持国家设计政策？作为后发家，如何通过制定有中国特色的设计政策来推动可持续的创新发展，并以此来应对复杂多变的社会挑战？让我们一起探寻这些问题的答案。（田 君）
◆英国设计政策研究的文本印象
熊 嫕
内容摘要：自19世纪中期开始，英国政府、科研院所、博物馆与诸多企业家、艺术家、设计师便尝试合力培养公众趣味、构建英国现代设计的国际形象：开办设计学校、组织设计会展、扶持设计企业。在20世纪早期、中期、晚期的多个经济衰退时期，英国政府、各界精英则大力倡导“优良设计”，继续设定“优良品位”之标准，并通过国家设计促进机构全方位推广这一理念，不断明确设计、教育与产业的共生关系。在此基础上，英国设计政策形成一套一以贯之、行之有效的基本解释结构与执行框架。立足“优良设计”，英国设计研究文献、官方档案中潜在的个人、机构、政府与社会经济、文化、政治网络的互动方式可以溯源百年，一条清晰的设计政策历史线索同时浮现。
◆从“无设计政策”到“战略设计政策”：丹麦设计政策研究
李敏敏
内容摘要：丹麦是世界上最早制定设计政策的国家之一。丹麦设计的发展经历了“无设计、设计即样式、设计即过程、设计即策略”四个阶段，而丹麦的设计政策也相应经历了“无设计政策、工业设计政策、服务设计政策和战略设计政策”四个阶段。如今，由国家战略层面提出的丹麦设计政策已不再单纯遵循经济逻辑，而是围绕经济效益、社会效益、生态效益拟定综合战略，其目标从早期发展设计产业、促进经济发展升级为全面提升国家经济竞争力、提高政府服务与公共领域服务、推动社会创新和组织制度创新的综合目标。
◆超越文本：设计政策在美国的挫折与设计角色重构
王胜利
内容摘要：本文简要回顾了自20世纪90年代以来三次美国设计政策倡议的流产，并从设计政策内容、国家治理演变和体制结构三个层面对美国设计政策存续原因做了进一步解析。正是由于美国政府对设计采取更为审慎的干预态度，反而使美国设计能够独立于政策直接干预之外，规避了政府干预可能造成的负面后果。在经历长达 40年的政策“空窗期”后，走出“自下而上、由表及里”的运行轨迹，形成不同于他国的、具有明显自治色彩的运行机制。在新经济改变了设计资本集中度的趋势下，美 国设计角色发生了新的范式转变，嵌套进组织结构内部，激发组织变革，展现出旺盛的生命力。
◆“节点力量”的还原、组织与构型：设计政策视角下的日本明治发明家
崔斯盈
内容摘要：卧云辰致是日本明治时期具有代表意义的发明家之一，他发明的“ガラ紡”在第一次内国劝业博览会上展出并荣获最高奖章。由于当时日本并未颁布相关法律或政策，发明家无法从发明活动中获利，他的生活陷入穷困。他的故事往往被援引为催动日本专利保护法诞生的推动力之一，日本专利部门设计部所编撰的《意匠制度120年史年表》中也将卧云辰致的案例列为重要事件。然而以上材料中的故事往往被压缩至寥寥数句，这些情节的真实基础与环境在抽象叙事中消失了。事实上，卧云辰致作为设计政策形成结构中的重要节点，其动机、行为同样是当时“殖产兴业”政策与社会结构中的产物。通过挖掘该案例中的细节，本文尝试探讨一种切入设计政策研究的可能性：破解符号化的故事为标志性事件，重构事件表象下、政策结构之中的人物行为，在社会互动理论的基础上还原真实存在的节点力量，并将他们置于更为宏观的政策框架中进行解读。
◆建设现代化设计产业强国：中国设计产业高质量发展基本方略
李曜坤
内容摘要：现代设计的核心是将社会文化要素融入工业生产体系，其在促进产品差异化、推进技术市场化、提升产业附加值、优化和再造产业价值体系等方面有重要作用。目前，全球已有20多个国家将推进设计产业化发展纳入国家战略，视其为占据国际制造与服务分工链条上游高附加值区域、提升国家软实力的重要手段。本世纪以来，我国设计产业取得长足发展，产业规模显著扩大、市场需求持续增长、发展格局初步形成。但与此同时，仍然存在产业体系不完善、市场机制不健全、政策扶持不到位、企业应用成本高等突出问题。随着我国经济迈入高质量发展阶段，应进一步提高对现代设计产业发展的重视，研究制定国家设计发展战略，加快完善现代设计产业体系，集中优化现代设计市场体系，着力培养高层次设计人才，有效降低设计产业发展成本，构建“设计+”产业价值提升机制，建设现代化设计产业强国。
◆以生态系统视角剖析中国香港设计产业政策
刘曦卉
内容摘要：香港的设计产业发展早于大陆20年，至今已经形成了相对完整和成熟的设计产业生态系统。基于公平与普惠的基本原则，香港设计产业政策的制定以让大众与各个产业普惠为目标。近年来出台了一系列的政策，建立了不同的政府职能部门和推广平台，同时也在区域内和国际舞台上推广香港设计。本文通过介绍香港设计政策总体原则、生态系统主要组成部分、落实设计产业政策的主要活动，从政策制定、组织实施、政策落地三个方面对香港设计生态与产业政策做了一个全面的描述。
纸上展览
栏目主持：赵 华
◆共生与重构——2020 DIA 设计战疫
王昀、熊娜
内容摘要：纵观人类历史，危机其实是一个常态，全球性的危机曾在历史上不断上演，从瘟疫到战争，甚至是技术革命。危机不断改变着历史的发展走向，设计所处的环境也在悄然改变。新冠病毒疫情之下，第五届中国设计智造大奖（简称：DIA）中也涌现了设计应对危机的诸多范式。以此为基础，本文从生物界应对危机的共生机制出发，提出了共生思想，结合DIA案例进一步将共生思想阐述为：新生命，设计与技术的共生；新生活，虚拟与现实的共生；新生产，人与机器的共生；新生态，企业与产业链的共生；新组织，个体与集体的共生；新理念，文化与自然的共生。
第一线
栏目主持：萧 冯
◆居所的延伸——凡屋家具视角下的城市众生相
贾 珊、赵 华
内容摘要：凡屋的创始人陈安舜从建筑设计领域走进家具设计行业，可以说，凡屋家具自诞生就带有建筑师的眼光。凡屋跳出风格形式的束缚，追求从人们最熟悉、最平常的产品出发，原创令人心安的家具。“细微之处、方见真知”，出于对细节的敏感和追求，凡屋正在身体力行地关切城市人生活中的细腻诉求，给使用者传 递更加确切的幸福感。凡屋的价值观、市场定位、受众群体，以及依靠设计构建品牌形象的路径，在与陈安舜的对谈中逐渐清晰。本文根据采访整理成文。
海外动向
栏目主持：李 拓
◆国家设计政策领域新问题的比较研究
[ 巴西 ] 加布里埃尔·帕特罗西尼奥
[ 英 ] 西蒙·博尔顿
翻译 ：汪 芸
内容摘要：就设计研究而言，国家设计政策是一个新的、重要性日益明显的领域。要阐述这一点，笔者已对现有文献进行了综述，为伴随这个新兴领域而出现的主题、作者和机构提供了依据，并概述了该领域当前的一些趋势。所有这些都是借助于汇总的视觉呈现和针对所收集信息的分析来实现的。这些经由视觉描述与检验的知识为将来对该领域的研究提供了更多的空间。
民俗民艺
栏目主持：赵毅平
◆盘州彝族织机调查及研究
刘一萍、刘 欣、李 维、 卢 明
◆窗花系统 ：胶东民间剪纸的群集性呈现方式
孟宪平
史论空间
栏目主持：周 志
◆风格、符号、身份 ：20 世纪早期维也纳工场经营中的品牌思维
宫 政
◆时报馆对陶元庆书刊装帧的影响 ：兼及《国学季刊》第二卷封面画创作者考证
谭小飞
◆“脱胎”名实考辩
翁宜汐、戴睿琦
◆紫气东来 ：六朝台城规划方向的渊源研究
[ 韩 ] 林银雅
◆战后重建包豪斯的尝试与失败原因探析
闫丽丽
个案点击
栏目主持：贾 珊
◆促进社区培育的参与式可食性景观 ——以台北田园城市为例
王南希、王 蓝
◆传统手工艺在博物馆中的展示体验与传承策略研究 ——以御窑金砖博物馆为例
张 彰、张婷婷
◆动画与真人实拍的混合关系研究
郑 曦
◆蒙太奇式内建筑装饰在餐饮空间中的应用研究 ——以超级文和友为例
吴宗建、练绮琪
设计实践
栏目主持：田 君
◆老年女性乳腺癌患者延续护理服务设计研究
高 搏、沈小琳
◆蔡丰丰 人与卫浴空间关系基础研究与产品开发
卢绪霞、石振宇
教学档案
栏目主持：王小茉
◆从现象感知到意义重塑 ：西文动态字体设计课程架构研究
万千个、赵 悦
院校风采
栏目主持：毓勤
◆侗族嫁衣中的“结”饰研究
张国云、苏永刚、陈玉静
◆一次悖论式展览：“包豪斯1919-1928”展与美国早期设计文化建构
王胜利、肖同同
◆台湾情感设计产业化：设计评价工具的发展
黄国梁、敖 进、梁若男
◆乡村工厂生产什么：设计驱动“手工艺+农品”价值提升研究
皮永生、段胜峰、张田田
◆重庆铜梁舞龙与北海道索朗节对比研究
易 欣、杨立山、唐荣凌
◆材料语言多样性探索 ——以荣昌夏布再造与创新应用设计为例
程 琦、罗 杰、秦瑞雪
◆植根乡土的乡村活化设计策略 ——以重庆渝北“巴渝乡愁”为例
马 敏、郝大鹏、刘 涛
◆交互体验设计中叙事的双重身份 ：讲述者与探究者
曾 真、吕 曦、罗兰珊
◆重塑屏幕阅读设计中体验的三个维度
汪 泳、蒋金辰、蒋涪陵
◆天然生物材料在产品绿色设计中的应用研究 ——以四川美术学院材料研究课程为例
吴菡晗、王立端、任 宇
◆四川美术学院设计学院教师作品
《装饰》2019年第2期“延展动画”
《装饰》杂志2019年第3期“非遗新一代”
《装饰》杂志2019年第4期“文化·旅游”
《装饰》杂志2019年第6期“毕业设计·信息设计”
《装饰》杂志2019年第7期“城市家具”
《装饰》杂志2019年第8期“设计奖项“
《装饰》杂志2019年第9期“清华美院学科建设”
《装饰》杂志2019年第10期“设计研究：回顾与反思”
《装饰》杂志2019年第11期“人工智能与创新设计”
《装饰》杂志2020年第1期“设计+新材料”
《装饰》杂志2020年第2期“设计·抗疫”
《装饰》杂志2020年第3期“大众设计”
《装饰》杂志2020年第4期“设计+心理”
《装饰》杂志2020年第5期“设计+管理”
《装饰》杂志2020年第6期介绍“毕业设计·视觉传达设计”
《装饰》杂志2020年第7期介绍“设计+广告”
《装饰》杂志欢迎您的来稿
E-mail：zhuangshi689@263.net
地址：北京市海淀区清华园清华大学美术学院A431 中国装饰杂志社编辑部
电话：010-62798189 010-62798878
邮编：100084
官网：http://www.izhsh.com.cn
建议邮件 书信亦可
在微信中回复“投稿”即可获得投稿须知
投稿1.5月后可致电（010-62798878）查询初审结果