波斯语句组|人口（rénkǒu） جمعیت

69. 人口（rénkǒu）

جمعیت

( jame-eeyyat )

在过去的几年里我国人口出生率在下降，而且人口集中在大城市里。

در چند سال گذشته نرخ زاد و ولد در کشور من در حال کاهش است، بعلاوه جمعیت در شهرهای بزرگ متمرکز شده است.

这个镇有居住人口一万人，大约有一半人口仍是文盲。

این شهرک دارای ده هزار نفر جمعیت می باشد، در حدود نیمی از جمعیت هنوز بی سواد هستند.

伦敦是英国人口最稠密的地区。

لندن متراکم ترین منطقه جمعیت انگلستان است.

法国的人口没有变动，而德国的人口却在增长。

جمعیت فرانسه تغییری ندارد اما جمعیت آلمان در حال افزایش است.

印度的平均人口密度为每平方公里多少人？

متوسط تراکم جمعیت هند در هر کیلومتر مربع چند نفر می باشد؟

出生（chū shēng）

تولد، زایش  - متولد شدن

( tavallod, zāyesh - motevalled shodan )

出生率（chū shēng lǜ）

نرخ تولد، میزان زاد و ولد

( nerkhe tavallod, meezāne zādoo valad )

下降（xiàjiàng）

پایین آمدن، تنزل یافتن

( pāyeen āmadan, tanazzol yāftan )

集中（jí zhōng）

متمرکز شدن، تمرکز یافتن

( motemarkez shodan, tamarkoz yāftan )

镇（zhèn）

شهرک

( shahrak )

居住（jū zhù）

ساکن شدن، سکونت کردن، اقامت گزیدن

( sāken shodan, sokoonat kardan, eghāmat gozeedan )

万（wàn）

ده هزار

( dah hezār )

大约（dà yuē）

در حدود، تقریبا

( dar hodoode, taghreeban )

文盲（wén máng）

بی سواد

( bee savād )

伦敦（lún dūn）

لندن

( landan )

英国（yīngguó）

انگلیس، بریتانیا

( engelees, bereetānyā )

稠密（chóumì）

متراکم، انبوه

( motarākem, anbooh )

法国（fǎ guó）

فرانسه

( farānseh )

变动（biàn dòng）

تغییر یافتن، تغییر کردن -  تغییر، دگرگونی

( taghyeer yāftan, taghyeer kardan - taghyeer, degargoonee )

德国（dé guó）

آلمان

( ālmān )

增长（zēng zhǎng）

رشد کردن، افزایش یافتن - رشد، افزایش

( roshd kardan, afzāyesh yāftan - roshd, afzāyesh )

印度（yìn dù）

هند

( hend )

平均（píng jūn）

متوسط،  به صورت متوسط

( motevasset, beh soorate motevasset )

密度（mì dù）

تراکم، انبوهی

( tarākom, anboohee )

平方（píng fāng）

مربع

( morabba-e )

公里（gōnglǐ）

کیلومتر

( keeloometr )

波斯语由sajjad老师提供

“背诵句子是最简单，最快速，最有效的语言学习方法。背诵句子有利记住词汇和语法。

حفظ کردن جملات ساده ترین، سریع ترین و پر بازده ترین طریقه یادگیری زبان می باشد. حفظ کردن جملات تاثیر مطلوب در به خاطر سپردن واژگان و دستور زبان دارد.