中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会会员招募通知中外语言文化比较学会是经国家民政部批准、教育部主管的全国性学术组织。知识翻译学专业委员会作为该学会的二级学术组织，旨在通过研究知识的翻译与翻译的知识，构建中国自主的翻译知识体系，推动中国特色的学术体系、学科体系和话语体系建设，增强中国文化软实力和国际影响力，促进中外文明交流互鉴。知识翻译是人类文明传承和更新的重要途径。我们不仅一直在翻译自我传统的知识，而且在不断地翻译异域他者的知识。外来知识的冲击使得本土社会、文化和知识体系产生巨大变化，甚至让整个文化系统面貌为之焕然一新。可以说，整个人类文明的进步都与知识翻译息息相关。翻译是地方性知识的世界性理解、阐释和认同。翻译使不同语言承载的不同知识成为世界公共财富。一部人类文明史就是一部知识翻译史。知识翻译学专业委员会成立后，将开展有规划、有组织的学术研究，厘清知识翻译促进文化发展与繁荣的内在逻辑。例如，阿拔斯王朝的翻译运动与欧洲文艺复兴时期的翻译高潮，都曾将古希腊知识体系作为重要翻译对象，然而，阿拉伯和欧洲地区后来却走上了完全不同的发展道路，其原因何在？中国历史上曾发生几次翻译高潮，对于中华文明的发展走向和中国人的思维方式有何影响？知识翻译学可以回答这些问题，通过梳理不同文化机构、译者群体和个人的知识翻译活动，探寻地方性知识在不同社会语境下再生产、再传播、现实化与行动化的动因与机制，推动翻译实践、翻译教育和翻译研究的健康、可持续发展。自2021年杨枫的《知识翻译学宣言》发表以来，知识翻译研究在我国取得长足进展，研究范围不断拓展，研究队伍不断壮大，理论建构成绩显著，学术影响日益广泛。知识翻译学专业委员将团结全国各大高校、科研院所、出版机构的专家学者，组成知识翻译学研究共同体，围绕知识翻译学原理、学科知识翻译、翻译知识生成、知识翻译批评学、知识翻译伦理学、知识翻译美学、知识翻译教育学、知识翻译管理学、知识翻译传播学、知识翻译谱系学等领域开展系统性研究，服务个人、社会与国家的现实发展需求。为实现上述愿景，知识翻译学专业委员会现面向全国招募会员，并将设立理事会、常务理事会和理事会员单位，构建兴趣共同体、学术共同体、命运共同体，脚踏实地共谋发展，携手合作共襄盛举。有意者请扫码或长按识别报名（已报名入会者不用重复报名）。欢迎感兴趣的个人及学院团体申报！中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会2023年8月21日相关信息回顾期刊信息

（这是狭隘的民族主义者熟悉的手段），导致了叙述的进一步简化。根据恩古吉的描述，这片土地上只有两类人——爱国者和叛徒。这种危险的过度简化表现的是不宽容的社会观念，这种观念在很多方面影响着小说。”

湖南师范大学（图片源于湖南师范大学官方微信公众号）全国美国文学研究会第十五届专题研讨会（二号通知）全国美国文学研究会第十五届专题研讨会将于2023年10月13-15日在湖南师范大学（长沙）召开。此次会议由全国美国文学研究会主办，湖南师范大学外国语学院承办。一、会议主题：美国文学的科学想象研究科学常被定义为一种严谨而可靠的认识事物的知识体系，以实证、客观、理性为特点。文学则通常指优美深邃、富于想象力和创造力的语言作品。两者看似截然对立，却又表现出诸多共通之处，因而成为许多哲人和作家无法回避的话题。埃德加·爱伦·坡就认为，作家写作时应像数学家一样严谨准确。而在梭罗、格特鲁德·斯泰因、德里罗、品钦等美国作家的笔下，科学与技术既是命笔的灵感源泉，同时被赋予深刻的社会文化意义。文学创作虽有独特的规律，但似乎总与科学进步遥相呼应，一部美国文学史同样是美国科学的发展史。随着跨学科、跨媒介研究的兴起，美国文学研究愈发重视文学与科学的交叉融合。重新审视文学叙事中的科学，或是借助医学、脑科学、人工智能、大气科学等科技重思美国文学，将为研究美国文化和社会历史带来新的有益启示。本次会议主要论题如下（包括但不限于)：(一)

【作者简介】蔡熙，湖南永州人，文学博士，湘潭大学文学与新闻学院教授，博士生导师，湖南省芙蓉学者特聘教授，兼任中国比较文学学会理事，主要从事文学人类学、狄更斯研究、德勒兹诗学研究。已主持国家社会科学基金项目3项，在各级报刊发表论文70余篇，出版专著四部

作为学界频繁使用的热点术语，近年来得到较为集中的论述。然而，关于神话叙事，国内外学界少有专门论述其本体论特征及经验机制者，尤其国内学界多在字面意义上作神话与叙事的定义探究，似未对其作出严格的学理厘定

一词既是指英吉利民族语言与国家文学，同时也包含大英帝国各殖民地的英语文学。二战后，英国属下各殖民地纷纷独立，美国奇峰突起，第三世界国家疆域不断塑形，反殖民主义以及民族主义思潮兴起，English

使英国的人口结构和社会形态发生了显著变化。随着阶级矛盾的激化和宗教势力的蔓延，英国人的共同体思想出现了分化，从而形成了教会僧侣、贵族骑士和平民百姓等贫富不均、地位悬殊的多元共同体形态。“诺曼征服”

就是博采欧洲小说之长、跨越时空和文化差异的作品，塑造了一个远离故土、寻求在新的环境中安身而未能成功的移民形象。以四海为家的小说家斯特德分别在英国、法国、比利时和美国定居，在她众多的作品中，只有

【作者简介】张剑，北京外国语大学英语学院院长、二级教授、博士生导师，国务院特殊津贴获得者，英语文学研究分会副会长，英语诗歌研究专委会副会长，《英语文学研究》主编。主要研究领域为英美诗歌和中外文学关系。曾主持国家社科基金、苏格兰艺术委员会研究基金等重要科研项目。主讲国家级精品课程

《天津外国语大学学报》简介《天津外国语大学学报》坚持理论联系实际，繁荣学术研究，服务外语教学、科研及相关领域，为构建新时代中国特色的外语学科体系、学术体系、话语体系贡献力量。主要开设语言学理论应用研究、外语教学研究、外国文学文论研究、翻译研究等栏目，并不定期开设中央文献外译、应急语言服务等特色栏目。欢迎大家不吝赐稿！主

距离。距离的冒险在此应该被颠倒过来，不再是去填平这一距离，而是把距离从难以预料的欲望假象中解救出来，让其展露出真理所固有的难以被穷尽的外部性。这一点，也正是我们将要接下来在城市文学中考察的问题。四、

【作者简介】周小仪，北京大学外国语学院英语系教授、博导，英国兰卡斯特大学博士。曾任国际比较文学学会（ICLA）副会长（2010-2019）、美国杜克大学富布赖特访问教授（2008-2009）、台湾佛光大学文学系客座教授（2004）、香港大学比较文学系研究员(1997-2000)。主要研究领域为英国唯美主义、20世纪西方文论、比较文学。著有《从形式回到历史》（2010）、《唯美主义与消费文化》（2002）、《超越唯美主义：奥斯卡·王尔德与消费社会》

【作者简介】郝岚，（本文发表时）天津师范大学跨文化与世界文学研究院、文学院教授，研究方向为语文学、比较文学与翻译研究、世界文学理论。李娟，天津科技大学外国语学院讲师，天津师范大学跨文化与世界文学研究院、文学院博士研究生，研究方向为语文学、比较文学与翻译研究、世界文学理论。郝岚

1958：ix)。在《现实的诗人》中，米勒延续了自己这一独特的文学观，并将其实践于对康拉德小说的研究中。在米勒看来，许多维多利亚时代的诗歌都是以上帝的消失为前提的，而上帝的死亡则是作家的兴起。笛卡尔

(光华锐评，2022)。尽管目前考古界和学界还在试图揭示三星堆之谜，但随着时间的推移，人类文明互学互鉴的精彩画面将会进一步展现在世人面前，曾经被西方话语所遮蔽的互鉴历史必将重见天日。不仅陆地上的

大他者，或象征秩序图示L中，从左上S到右下A是象征轴，矢量箭头从A指向S。大他者A来自法语Autre。在这条线上，主体试图向控制着他的大他者言说，并从大他者那里获得反馈。大他者的另一个名字是象征秩序

“国内外卡森麦卡勒斯研究简评”，附录二为“新世纪以来国外卡森麦卡勒斯研究的流变与走向”。可以看出，田颖博士几乎已经将国内外所有涉及麦卡勒斯的研究论文与专著

《解放军外国语学院学报》简介《解放军外国语学院学报》是外国语言文学研究学术刊物，现为中文外国语类核心期刊、CSSCI来源期刊（扩展版)、中国人文社会科学核心期刊、全国高校精品社科期刊。主要栏目有：语言与语言学研究、外语教学研究、翻译研究、外国文学研究等。主

【作者简介】高继海，北京外国语大学博士，河南大学二级教授、博士生导师，河南大学校学术委员会委员，河南省优秀专家。国家博士后基金评审专家，教育部学位中心博士论文评审专家，北京外国语大学王佐良高级研究院研究员。英国剑桥大学高级访问学者，美国哥伦比亚大学富布莱特访问学者，澳大利亚新南威尔大学、新西兰奥克兰大学访问教授。主要研究方向为英美小说、西方文论、莎士比亚等，也涉猎中国古典哲学及文学如《易经》《诗经》等。赵昕，女，河南开封人，河南大学外语学院博士研究生。高继海

【作者简介】杨维春，湘潭大学外国语学院副教授，法语语言文学博士、硕士生导师，入选湖南省青年骨干教师培养对象、湘潭大学韶峰学者。研究方向为法语小说，主持或主持完成国家社会科学基金项目、全国高校外语教学科研项目和湖南省哲学社会科学基金项目等课题多项，在《中国社会科学报》《法兰西思想评论》《外国文学动态》《法国研究》等刊物上发表论文多篇。兼任中国法国文学研究会理事、中法语言文化比较研究会理事。何瑜，湘潭大学外国语学院法语语言文学硕士研究生，研究方向为法国文学。杨维春

“库雷西的作品叙述的都是年轻主人公与其族裔、性别和政治身份斗争的经历”，阐明他们的成长叙事，“提出关于歧视和边缘化的问题，探讨与多元文化社会的相处之道以及归属其家庭或同辈的斗争”，强调他们的伦理困境

的理念、提法与培养目标在实施过程中也遇到了很多问题，学界对此展开了诸多学术讨论。大家质疑的焦点是：在复合型人才的培养过程中，往往把英语当作工具，只注重技能训练，人文知识与素养缺失，丢弃了语言文学/

《英语文学研究》第八辑封面《英语文学研究》诚邀投稿根据中国人文社会科学学术集刊AMI综合评价报告（2022年），中国社会科学评价研究院对403种中国人文社会科学学术集刊进行了评价，《英语文学研究》进入核心集刊行列。《英语文学研究》（Journal

AMERICAN期刊网址：http://www.westernlit.org/about-wal/投稿网址：https://www.editorialmanager.com/wal12《Emily

凡出处相同的参考文献，第一次出现时依顺序用注号，以后再出现时，一直用这个号，并在注号后用圆 括号（）标出页码。对于只引用一次的参考文献，页码同样标在注号之后。文末依次排列参考文

这个名称意味着我们是在中国语境下去研究非本国文学，隐含了中国主体立场。“问渠那得清如许，为有源头活水来”，中国的外国文学研究要创新，要有活力，一定要把握时代脉搏，主动对接国家需求。我在文章中提到的

北京航空航天大学（图片源自学校官方微信公众号）北京航空航天大学（以下简称“北航”）研究生招生工作坚持“公开、公平、公正”、全面衡量、择优录取、宁缺毋滥的基本原则。2023年最终招生名额以教育部正式下达为准。一、报考基本要求(一）中华人民共和国公民。(二）拥护中国共产党的领导，具有正确的政治方向，热爱祖国，愿意为社会主义现代化建设服务，遵纪守法，品行端正。(三）成绩优秀，对学术研究有浓厚兴趣，具有较强创新精神和科研能力。(四）须满足各招生单位根据学科特点、人才培养目标制定的相关要求。(五）身体健康状况符合《北京航空航天大学招收学历研究生体检工作标准》要求。（可点击文末“阅读原文”了解详情）二、招生方式及报考要求北航博士研究生招生方式有三种：本科直博、硕博连读和申请考核。各招生单位自定招生方式，详见各招生单位通知（各招生单位联系方式及网站链接见文末）。(一）本科直博考生除满足“一、报考基本要求”外，须符合《北航接收推荐免试攻读2023年研究生（含博士）相关要求》。（可点击文末“阅读原文”了解详情）(二）硕博连读考生除满足“一、报考基本要求”外，报名时须为已完成本单位规定课程学习的北航在学学历硕士研究生（不含应届硕士毕业生），且须获得硕士生导师和硕士所在招生单位同意。(三）申请考核考生除满足

讲座预告（2023.3.3）讲座主题《语言学期刊论文写作与发表》讲座时间2023年3月3日（本周五）19:00-21:00讲师介绍刘承宇，西南大学外国语学院教授、博士生导师，先后主持国家社会科学基金项目2项、国际合作基金项目1项，出版专著、译著、编著、教材、词典等10多部，在国内外主流学术刊物上发表论文70多篇，并担任多家CSSCI期刊论文评审专家。课程大纲1、如何进行论文选题2、如何搜集阅读文献资料3、如何进行研究设计与实施4、如何撰写研究论文5、如何选择恰当期刊投稿并发表适用人群在读硕博研究生及青年学者。获取方式限时0元，扫描下方海报二维码，即可预约——注意事项本次课程有配套学习资料，请务必添加助教获取

【作者简介】易永谊，男，文学博士，温州大学瓯江特聘教授，中文系比较文学与世界文学硕士点负责人，比较文学与世界文学专业、文化创意学专业硕士生导师，温州大学创意写作研究中心执行主任，《中国创意写作研究》集刊副主编，中国比较文学学会海外汉学研究分会理事，其研究兴趣为中外文学关系、英语文学、国际汉学、东南亚华文文学、创意写作研究。在《中国比较文学》《新文学史料》《国际汉学》《现代中文学刊》《求索》《写作》等刊物发表论文20余篇。目前主持在研国家社会科学基金一般项目

撰文指出，滑稽模仿在幽默荒唐地模仿某一个作品的文体风格、作者或流派的写作方式时与戏仿别无二致。里奇蒙德·邦德则表现出较为理性的一面。他在1932年出版的著作《英语滑稽模仿诗歌》(English

在学界存有争议，曾被看成是一个不贴切、不稳定的学术范畴，但是其女性主义批评视角涵盖了文学与现实中错综复杂的女性问题，具有极强的包容性与融通性。无论是当下美国的

俄罗斯则以历史来源命名居多。中俄景点名称互译模式为逐词对应、专通互换、通名缀补、文化专名音译—意译互参、专名文化内涵阐释等。本研究旨在为中俄景点名称互译提供对比语言学视角,

图片来自“山东外语教学”订阅号《山东外语教学》创办于1980年，系由山东省教育厅主管、山东师范大学主办的外国语言文学类学术期刊。刊物于2018年全新改版，页码有所增加，内容更为丰富。进入或关注公众号请点击上方

yyyjbjb@163.com四川外国语大学《英语研究》编辑部往期文章回顾期刊信息｜《翻译学刊》征稿启事期刊信息

【作者简介】林语堂（1895-1976），福建龙溪（今漳州）人，中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家。作品包括小说《京华烟云》《啼笑皆非》。散文和杂文文集《人生的盛宴》《生活的艺术》以及译著《东坡诗文选》《浮生六记》等。1966年定居台湾，1967年受聘为香港中文大学研究教授，主持编撰《林语堂当代汉英词典》。林语堂怎样把英文学好——英语教学讲话之一本文选自林语堂著《孔子的幽默》201-205页，群言出版社2013年出版。近来国内学英语风气甚盛。无论在中学、在大学、或在自修，多少莘莘学子都在用工夫，日求进益。我想据我个人的经验，谈谈这个中的关系。这篇先讲目标与基础，以后再讲方法。目标正，基础打得好，朝着大路走去，不入旁门左道，是可以把英文弄好的。这不是空说的。近来美国用直接法教授华语，成效卓著。美国陆军在战时所设的华语学校，学生于六个月至九个月训练之后，所说的一腔纯粹北平国语，流利顺口，叫人不敢相信。其实这直接教授法，欧洲国家行之已七八十年，国际音标，也不是什么新玩意儿。北欧诸国，像荷兰、丹麦、德国的学生，都能说出一口很驯熟的英语。四十年前我在德国，听过柏林大学教出来操华语的德国人，听来像北平生长的，并且都是成年以后学的。同时我在上海所见到日本留学的中学英文教员，文法熟极了，分析词句精透了，而说出来写出来的英文，一无是处。语言文字是靠实习经验，不单靠理论的。直接教学法，就是重在经验，不在理论。有人以为目标在了解阅读，不在口讲，既在阅读了解能力，就不必学讲。这是把问题看错了。学习英文的目标，只在清顺自然四字而已。假如有人能修到清顺自然四字，无论用何方法，我们都无理由反对，外国读者也可欣赏。无如事实上没有这回事。凡不以口语为基础的人，任何用功，写不出来平易自然、纯熟道地的英文。这里有两点可说：第一点是，要明白英语言文一致，而骨子里是白话。英文这个东西，愈平易自然愈好，愈少粉饰藻丽的句子愈好，愈近清顺口语愈好，愈能念出来顺口成章愈好。中国人写英文，能写到这个地步的就不多。你写出来，外国人念下去像外国人写的，就不容易。所以难能可贵，就在这一点。再高一层，说怎样写优美典丽、灵活巧妙的英文，这又是另一回事，已经是属于文学写作的要素。但是第一层基础，却不可不从清顺自然立脚，优美典丽是文学技巧之余事。你看英文大家，他们信笔直挥，何尝铺陈堆砌华丽藻饰以为能事？丘吉尔可算英文大家，他有名的句子:

【作者简介】刘成富，南京大学文科二级教授，兼任江苏省翻译协会会长、中国法语教学研究会副会长、中国非洲问题研究会常务副会长。出版专著4部、编著22部、译著62部，发表论文134篇。代表性专著《20世纪法国“反文学”研究》、《文化身份与现当代法国文学》。代表性译著《消费社会》《科技智人》《金犀牛—中世纪非洲史》《20世纪哲学与哲学家》。2018年，因传播法语和法国文化的突出贡献受到法国前总统奥朗德的亲切会见。同年，因非洲研究的卓越成就，赢得塞内加尔最著名的报纸《太阳报》的高度称赞。刘成富

中外语言文化比较学会副会长，中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长，湖北省外国文学学会会长。主要从事欧美文学、文学伦理学批评、戏剧美学和比较文学的教学与研究。主持国家社科基金重大项目

【作者简介】陶久胜，博士，宁波大学外国语学院教授，国家社科基金重大项目首席专家。现任宁波大学外国语学院副院长，宁波大学文学跨学科研究中心主任与宁波市领军人才等。加州大学伯克利分校、多伦多大学访学学者。兼任国家社科基金通讯评审专家，教育部社科基金与浙江省社科项目评审专家等。在《外国文学评论》《外国文学研究》《国外文学》《外语教学》《戏剧》《社会科学研究》等学术期刊上发表论文近40篇，其中5篇被人大复印资料全文转载，出版学术专著2部，编著英语专业教材2部，荣获重庆市哲学社会科学成果奖、江西省教育科学成果奖、宁波市哲学社会科学成果奖等各1项。现主持国家社科基金重大项目与重点项目各1项，曾主持完成国家社科基金一般项目1项，主持完成省部级社科规划项目等10余项，参研国家社科基金重大、一般与西部项目、教育部人文社科项目等10余项。研究兴趣为英国文艺复兴时期文学、文学与经济、医学等跨科学研究、西方戏剧、英美文学、西方文学文化批评理论等。陶久胜

地使用它。他清醒地认识到，“关于意识形态，还没有人拿出一个为大家所接受的全面定义，这是因为当初这一术语应运而生时，就是被用来为各种各样的目的服务的，其中许多用法很有用，但是它们并非全都互相兼容”

凡属科研项目的文稿，请于文末提供项目相关信息。如：[国家社会科学基金重大项目“当代艺术中的重要美学问题研究”（项目号：20＆ZD049）的阶段性成果]二、注释格式与技术规范1.

“背叛者”，却没有面对新的阶层的归属感，也无法彻底抹去那个阶层根深蒂固的烙印，成为游移于两个阶层之间的边缘人。在其求学和之后的写作生涯中，她大量阅读了社会学著作，深受皮埃尔·布迪厄（Pierre

《解放军外国语学院学报》简介《解放军外国语学院学报》是外国语言文学研究学术刊物，现为中文外国语类核心期刊、CSSCI来源期刊（扩展版)、中国人文社会科学核心期刊、全国高校精品社科期刊。主要栏目有：语言与语言学研究、外语教学研究、翻译研究、外国文学研究等。主

”几乎是关于人造人故事的一个重要动因。此后，人造人及其相关的人工智能也是科幻文学中一个经久不衰的话题。进入21世纪以来，有关人造人的科幻作品更是迎来新一轮的创作热潮，譬如近来备受关注的伊恩·麦克尤恩

【作者简介】潘文国，华东师范大学终身教授，博士生导师，中国英汉语比较研究会名誉会长。国内外著名语言学家、中英双语专家、资深翻译家，第二届许国璋外国语言研究奖、首届英华学术/翻译奖特等奖获得者。在汉英对比研究、汉语字本位理论、汉语等韵理论、汉语构词法史、中外命名艺术、中西方翻译史、翻译理论与实践、哲学语言学、国际中文教育、中国文化对外传播等方面均具重要影响。出版有《韵图考》《汉语的构词法研究》《汉英语对比纲要》《字本位与汉语研究》《对比语言学：历史与哲学思考》《危机下的中文》《中外命名艺术》《潘文国学术研究文集》、《潘文国汉语论集》《潘文国语言论集》《汉语字本位研究丛书》《（翻译专业用）中文读写教程》《朱熹的自然哲学》、《赫兹列散文精选》《中籍英译通论》《语译哲思：潘文国学术论文自选集》、Contrastive

【作者简介】刘军平，哲学博士，耶鲁大学博士后，武汉大学外国语言文学学院教授、博士生导师，武汉大学翻译与比较文化研究中心主任；主要社会学术兼职有：中国译协翻译理论与教学委员会副主任、中国译协常务理事、湖北省翻译工作者协会会长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会专家委员会委员、教育部高等学校翻译本科专业教学协作组成员、全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员（CATTI）、世界翻译教育联盟学术委员（WITTA,）、中国英汉语比较研究会常务理事、国家社科基金中华学术外译评审专家、《英语世界》、《翻译史研究》编委等；先后赴美国哈佛大学访学，任耶鲁大学中美富布赖特基金研究学者、香港田家炳基金会访问学人计划学者、浸会大学翻译学科评审专家（RAE）、广东外语外贸大学翻译学科咨询专家等；在Contemporary

【作者简介】王卓，文学博士，二级教授、博士生导师；山东省教学名师、山东省有突出贡献的中青年专家、山东师范大学东岳学者拔尖人才；山东师范大学外国语学院院长、《山东外语教学》主编、《基础外语教育》联合主编；中外语言文化比较学会文学教育研究专业委员会会长、国家级一流专业(英语)建设点负责人、山东省

系列是英国作家约瑟夫·康拉德最优秀的小说作品选集。约瑟夫·康拉德是英国文学史乃至西方文学史上无可争议的重要作家，1998年，美国兰登书屋《当代文库》编委会评选出

【作者简介】张磊，中国政法大学外国语学院教授、博士生导师、外国语言文学学科外国文学方向带头人、钱端升青年学者、副院长，北京外国语大学英美文学博士，英国剑桥大学英语学院与新西兰奥克兰大学文学院荣誉访问学者，中国政法大学学术委员会学科建设委员会与研究生教学指导委员会委员，西南财经大学外国语学院学科建设咨询委员会委员，河南省人文社科重点研究基地“郑州大学英美文学研究中心”兼职研究员，延边大学兼职博士生导师，中国英汉语比较研究会中外阅读学研究专业委员会常务理事，教育部学位与研究生教育发展中心学位论文评审专家、教育部人文社科研究一般项目鉴定专家，三联《爱乐》专栏乐评人。主要研究领域为外国文学与音乐跨学科研究、外国文学与法律跨学科研究、外国文学/文化前沿理论。讲授过几乎所有与英语文学相关的课程，获批校级研究生精品课程、校级一流本科课程、校级课程思政示范课三门，主持国家社科基金、北京市社科基金等十余个项目。在国内外学术期刊上发表A&

2021c：2)。不言而喻，中华优秀传统文化和知识话语能否实现地方性知识的世界表达，能否成为世界公共财富，“并不完全取决于知识生产的科学性和开放性，同时还取决于知识供给所依托的交流平台和话语渠道”

箱：731901836@qq.com09孤独·愧疚·自由——《刻骨铭心》的后殖民主义解读【摘要】《刻骨铭心》是英国著名女作家多丽丝·莱辛的首部自传，讲述了她从