查看原文
其他

丝路和亲: 大汉公主的乡愁与情思

覃春雷 珠饰与文明 2023-03-11

👆

点击上方蓝字珠饰与文明」关注公众号

行游世界,在路上遇见无限美好 



以身通丝路

乌孙汉公主。

🔺 女陶俑,徐州十里铺姑墩出土
东汉,南京博物院


我国民间有大年初二回娘家的习俗。时下回与不回,自在亦自愿。
 
两千一百年前,一位大汉公主远嫁西域,曾做歌欲作鹄鸟还故乡而不得,却以身成就汉通西域的一段传奇
                        
宋代郭茂倩编撰的《乐府诗集》第八十四卷·《杂歌谣辞二·乌孙公主歌》曰:[1]

吾家嫁我兮天一方远托异国兮乌孙王
穹庐为室兮旃为墙以肉为食兮酪为浆
居常土思兮心内伤愿为黄鹄兮归故乡

此歌亦有题为《悲愁歌》。[2]
 
🔺 银缕玉衣,徐州土山出土
东汉,南京博物院

南北朝时徐陵编的《玉台新咏》卷第九:《乌孙公主·歌诗一首(并序)》亦收录此歌,曰:“吾家(之)嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮毡(旃)为墙,(以)肉为食兮酪为浆。常思汉土兮心内伤,愿为(飞)黄鹄兮还(归)故乡”。[2]其内容与《乐府诗集》大致相同
 
《玉台新咏》中该歌序记汉武元封中(公元前108年),以江都王女细君为公主乌孙昆弥。至国,而自治室宫,岁时一再会,言语不通,公主悲愁,自作歌”。[2]即这首(诗)歌为西汉江都王(刘建)的女儿刘细君公主所作。
 
🔺 玻璃编磬(仿),盱眙大云山出土
西汉,南京博物院

这首歌最早见于东汉班固撰的《汉书》九十六卷·《西域传卷第六十六下》,[3]全文与《乐府诗集》中同。其背景为张骞出使西域归来,带回当时中亚和西亚的重要政治、军事、经济和社会情况信息汉武帝得知后欲联合西域和中亚各国共同抗击匈奴,以保障中原汉王朝与西域交流通道的安全。汉武帝又找来张骞让他出主意此时张骞刚因与李广将军出战匈奴兵败,被贬为庶人。[4]
 
张骞向汉武帝细述他在出使西域时,听到有关乌孙王昆莫的故事。据说乌孙王昆莫的父亲为匈奴所杀,昆莫被丢弃在荒野,有鸟衔来肉给他吃,又有狼哺乳他,匈奴单于听说后很惊讶,以为他有神助便收养了他。昆莫长大壮实以后,领兵打仗屡立战功。单于就把昆莫父亲以前的子民交给他统领,让他镇守西部。昆莫的部众逐渐壮大,待单于死后,昆莫就不再像以前一样朝奉匈奴。匈奴派兵奇袭昆莫的族众而不能胜,觉得他有神护佑,于是匈奴便对他敬而远之。[5]
 
🔺 玉戈,盱眙大云山出土
西汉,南京博物院

乌孙国名及地望最早见于《史记》卷一百二十三·《大宛列传第六十三》:“乌孙在大宛东北可二千里,行国,随畜,与匈奴同俗。控弦者数万,敢战。故服匈奴,及盛,取其羁属,不肯往朝会焉”。[6]即乌孙国在大宛东北约两千里,过着游牧式的生活,风俗与匈奴近似,能拉弓打仗的有数万人,骁勇善战。以前臣服于匈奴,待强盛后,解放那些被匈奴羁押的旧族,不肯再朝拜匈奴。
 
🔺 人羊高足铜盘,新疆新源那拉提县出土
早铁时代,伊犁哈萨克州博物馆

张骞建议汉武帝笼络乌孙王率众迁徙入河西走廊,则汉朝与乌孙结盟,而乌孙西接大夏,这样可“断匈奴右臂也”。汉武帝对张骞的计策大为赞赏,于是“拜张骞为中郎将”,携带大量金银丝绸等珍宝,率领庞大的使团再次出使西域。起初乌孙王昆莫推辞说自己年迈,国内王位纷争造成国力三分,自己不能决断。随后,昆莫几十人的使团和翻译送张骞回国探试汉朝国力。乌孙使臣到汉地看到汉朝人口众多,国力强盛,归国后报昆莫。于是昆莫对与汉朝结盟更为重视,主动提出希望能嫁娶汉朝“女翁主”,以汉与乌孙和亲的方式结盟,得汉武帝同意。[5]
 
🔺 玉带钩,盱眙大云山、徐州小龟山出土
西汉,南京博物院

于是,乌孙一千匹马聘礼朝派“遣宗室女江都翁主(小字注,汉书曰:江都王建女)往妻昆莫。昆莫以为右夫人。匈奴亦遣女妻昆莫,昆莫以为左夫人。昆莫曰:‘我老’,乃令其孙岑娶妻翁主”。[7]即汉朝委派汉宗室江都王公主嫁给乌孙王昆莫,昆莫将其列为右夫人。同时,匈奴也与乌孙和亲,派遣女子(按等制应为公主?)嫁给昆莫,昆莫将其列为左夫人。
 
🔺 刘细君入乌孙(模拟),扬州汉广陵王墓博物馆

汉书》九十六卷·《西域传卷第六十六下》:“乌孙国大昆弥治赤谷城,去长安八千九百里”。[8]赤谷城在今吉尔吉斯斯坦伊什提克附近,靠近我国新疆温宿县。[9]《汉书·西域传》写道,“元封中(公元前110-前105年)遣江都王建女细君为公主以妻焉”,昆莫为乌孙王号,名为猎骄靡,《汉书》中亦写作昆靡)。[8]即《汉书·西域传》中阐明《史记·大宛列传》中,汉朝委派与乌孙王昆莫和亲的“女翁主”为江都王刘建的女儿刘细君
 
🔺 铜鍑,新疆巩留县出土
早铁时代,伊犁哈萨克州博物馆

刘建江都王刘非的儿子。《汉书》五十三卷·《景十三王传第二十三》:“孝景皇帝十四男王……(程姬生)江都易王非”,“江都王非以孝景前二年立为汝南王。吴楚反,时,非年十五有才气”,“上书自请击吴,景帝赐非将军印,击吴,吴已破,徙王江都,治故吴国”,“以军功赐天子旗。元光中,匈奴大入汉边,非上书愿击匈奴,上不许。”[10]

🔺 汉景帝模像 ©来源于网络

可见刘非自幼胸有大志,深得汉景帝欢心。刘非15岁时,时逢吴王(刘濞)造反。刘非主动请缨平叛,击败吴王。于是,汉景帝就把吴王刘濞的封国分给了刘非,立为江都国。汉景帝还赐给刘非天子旗,这是莫大的荣耀。汉武帝元光年间(公元前134年-前129年),匈奴犯边,刘非又主动上书汉武帝要去抗击匈奴,武帝没有批准。刘非在位27年,死后江都王位传给他儿子刘建。[10]
 
🔺 汉江都王刘非模像 ©来源于网络

史记》卷十一·《孝景帝本纪第十一》“汝南王非(正义曰:汝南国今豫州)为江都王(正义曰:江都国今扬州也,吴王濞所都,反诛,景帝改伟江都国,封皇子非也)”。[11]江都国都城在今天的扬州。
 
🔺 扬州汉广陵王墓博物馆

汉书》五十三卷·《景十三王传第二十三》:“(刘建)治黄屋盖,刻皇帝玺,铸将军都尉金银印”。武帝元狩二年(公元前121年),刘建谋反事发自杀,江都国被废除。江都国先被并入广陵郡,后又立为广陵国。[12]可见刘细君在和亲之前即经历坎坷


🔺 银缕玉衣,徐州土山出土
东汉,南京博物院
 
汉书·西域传》,“公主至其国,自治宫室居,岁时一再与昆莫会,置酒饮食,以币帛赐王左右贵人。昆莫年老,言语不通,公主悲愁,自为作歌”。[8]其所作之歌即本文初载于《玉台新咏》和《乐府诗集》的《乌孙公主(歌)》,又名《悲愁歌》。
 
吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。
 
🔺 西汉女舞俑,徐州博物院

昆莫年老,想他的孙子岑陬(岑陬为头衔,其名字称为军须靡)娶刘细君,公主不从。“上书言状天子”,天子(汉武帝)回复“从其国俗,欲与乌孙共灭胡”。于是刘细君才又嫁给岑陬。昆莫死后,岑陬即位为乌孙王。刘细君与岑陬生一女名“少夫”,约公元前102年,刘细君病死于乌孙国。[8]
 
🔺 刘细君大事年表,扬州汉广陵王墓博物馆
(元康元年觐见公主应为解忧公主女儿)

刘细君死后,朝又“以楚王刘戊之孙(女)解忧公主妻岑陬”。岑陬死后,解忧公主后又嫁给新的乌孙王(肥王)翁归靡生了三个儿子两个女儿。[8]解忧公主的一个女儿嫁给龟兹国王,并于元康元年(公元前65年),与其丈夫龟兹国王一同到长安(入朝)觐见汉宣帝(扬州汉广陵王墓博物馆展示误为刘细君女儿)。[13]或能些许弥补细君公主还乡之愿
 
🔺 扬州市博物馆前石像生

史说汉张骞“凿通西域”为伟业和亲多记王昭君。[13]昭君出塞70余年前,江都刘细君以身通丝路,亦应被记念

🔺 在吉尔吉斯斯坦进行考古学调查
作者(右1)与故宫研究院考察团

参考资料:
1.[宋] 郭茂倩编撰;聂世美, 仓阳卿 校点:《乐府诗集》, 第1018页, 上海:上海古籍出版社,2016年。
2.[南北朝] 徐陵 编;[清] 吴兆宜注, 程琰删补;尚成校点:《玉台新咏》, 第394-395页, 上海:上海古籍出版社,2013年。
3.[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第1196-1197页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。
4.[汉] 司马迁撰,[南朝宋] 裴骃 集解,[唐] 司马贞 索隐,[唐] 张守节 正义:《(百衲本)史记》,第1027页, 北京:国家图书馆出版社,2014年。
5.[汉] 司马迁撰,[南朝宋] 裴骃集解,[唐] 司马贞索隐,[唐] 张守节正义:《(百衲本)史记》,第1141-1143页,北京:国家图书馆出版社,2014年。
6.[汉] 司马迁撰,[南朝宋] 裴骃 集解,[唐] 司马贞 索隐,[唐] 张守节 正义:《(百衲本)史记》,第1139页, 北京:国家图书馆出版社,2014年。
7.[汉] 司马迁撰,[南朝宋] 裴骃集解,[唐] 司马贞索隐,[唐] 张守节正义:《(百衲本)史记》,第1144页,北京:国家图书馆出版社,2014年。
8.[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第1196-1197页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。
9.谭其骧(主编):《中国历史地图集(第二册):秦、西汉、东汉时期》,第37-38页,北京:中国地图出版社,1996年。
10.[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第678-679页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。
11.[汉] 司马迁撰,[南朝宋] 裴骃集解,[唐] 司马贞索隐,[唐] 张守节正义:《(百衲本)史记》,第187页,北京:国家图书馆出版社,2014年。
12.[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第680页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。
13.[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第1202页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。
14[东汉] 班固撰,[唐] 颜师古注,王云五主编:《汉书》(北宋景祐刊本),第1160页,台北市:台湾商务印书馆,2010年。

覃春雷
独立学者、印章与珠饰博物馆策展人
牛津大学、伦敦大学、
大英博物馆等机构访问学者
加州大学洛杉矶分校、
亚利桑那州立大学访问学者
世界珠子研究者协会会员
埃及探险协会会员


行游世界 路上遇见无限美好了解更多世界古文明知识请关注公众号“珠饰与文明”

了解更多古代文明内容,点击以下链接:
《苏美尔史诗中的牛:神性与王权》
哥贝克利石阵:12000年的神庙、雕塑》
《古代神话中的“冥界”》
波斯波利斯:见证波斯帝王父子情》
《劳动、文物、古文明》
《用楔形文字悼念烈士》
《伊朗诺鲁孜节简史》
100图,速看2019年“珠饰与文明“》
《海洋考古:神秘的3300年沉船宝藏》
“伊南娜之花”与王权关系》
《“圆花”图案的考古学涵义》
两河文明“圆花饰”8000年
《亚述国王的“花”衣饰》
新疆出土萨珊银器研究
《苏美尔文明艺术的"东扩"》
青花瓷对荷兰蓝釉陶的影响
《一枚青金石滚印的考古》
最早的黄金
《巴比伦的魔咒与地契》
被盗木乃伊黄金棺材将回归埃及
《苏美尔人的黄金》
图说“猪史”12000年
《玉门考察记》
内蒙古发现疑似辽代玛瑙珠作坊
《100张图,速看“珠饰与文明”2018》
《玛雅文明的彩陶艺术》
4600年前,苏美尔人的战争与和平
《4300年前,伊朗青铜艺术的巅峰》
“邦迪克”到底有没有毒?
《科技考古,破解“邦迪克”的百年谜团》
3000年的亚述浮雕,为何估价1个亿
《萨满的黄金》
8公分的雕塑,拍了5个亿
《古埃及人的美容美发》
神的武器,两河文明的权杖
埃及的史前彩陶器
《中国6000年的蛇影重重》
俄罗斯宫廷瓷器里的中国元素
《古埃及的法扬肖像画》
我们真的挖到大月氏了吗?
《古代丝绸之路的矿物宝石贸易》
东亚简牍文化的传播
《闲聊发饰演变和宋元琉璃簪钗》
《砍头,古代的野蛮艺术》
《古埃及的权杖头》
《新疆发现古代印度河谷蚀花红玉髓珠》
《古埃及的苍蝇军功章》
《一块150万英镑的泥巴》
《古埃及人为什么要画眼线》
古代那些牛轰轰的父亲与儿女
《黄金刷脸,从地中海到西藏》
《古代东方战车是否来自于西方》
《狗与人类的14000年》
图解近东印章7000年
《图解“十”字纹6000年》
图解万字“卍”符8000年
4300年前玉石滚印与古代玉石贸易
埃及珠宝5000年
 《5000年印度河谷文明》
图解3500年世界玻璃史
古代美索不达米亚滚印上的「国王」
斯基泰黄金
葡萄酒与古代印章
 中国藏家刷新古代塔印国际拍卖纪录
《当商代女将军遇上埃及美王后》
喜马拉雅藏族的蜜腊
《从埃及到中国,人类早期彩陶艺术》
从埃及到中国的国王印章
古代两河文明之 --巴比伦帝国
《阿富汗黄金宝藏与中原汉帝国关系》
古代两河文明之--亚述帝国

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存