其他
唐晓敏:“胜利召开”是什么意思?
唐曉敏:“勝利召開”是什麼意思?
唐晓敏:“胜利召开”是什么意思?
季羨林先生曾說過:漢文中有些字句“一看就懂,一想就糊塗”。這有點道理。比如,一旦有重要的會議召開,媒體上總是說:某某會議“勝利召開”,就是這樣,一看就懂,再一想,有點糊塗了。
大會閉幕可以說“勝利閉幕”,這是說,大會取得了重要的成果,是一次“勝利”。而會議剛剛“召開”,怎麼就已經“勝利”了呢?這就像一場戰役,是不是勝利,不能看開頭,只能看結果。剛剛打起來,還談不上勝利。
圖片來自網絡
那麼,“勝利召開”,應該怎樣理解呢?是不是這樣:開會之前,已經做了大量的準備工作,而這些準備工作非常重要,也很艱巨,甚至是已經決定了這次會議能夠開成怎樣的會,取得怎樣的成果。因爲會議的結果怎樣,事先已經設定好了,所以,會議只要“召開”,就肯定“勝利”,因此,報導會議召開時,自然會說“勝利召開”。
“勝利”是能夠理解了。可是,“勝利”是誰勝利了呢,還有,勝利是與“失敗”相對的詞,那麼,誰“失敗”了呢,又想不明白了。漢文真是:不想不知道,一想真奇妙!
相關鏈接:
唐晓敏:蔡元培、胡适、顾颉刚、钱基博、张恨水等13岁前阅读的书