招募 | 联合国教科文组织驻华代表处代表办公室招募实习生

联合国教科文组织语言服务

2024-09-04

点击上方“语言服务” 可以订阅

语服君提示

点击正上方的“全文翻译”

可获取中文翻译

翻译结果仅供参考

Position: Intern, Partnerships and Resource Mobilization

Location: Beijing, China

Sector: Director's Office

Duration: Six Months

Deadline for submission: 24 January, 2022

Profile

You must have already completed a Bachelor’s degree (or equivalent) and be completing at least a Master’s degree at the time of application. Should your studies not be divided into undergraduate and graduate stages, you must have already completed at least 3 years of full time studies at a University or equivalent institution and be in your 4th year of full time studies towards a same diploma.
Excellent command of English and Chinese (oral and written).
Good sense of teamwork, adaptability, and commitment to assigned tasks.
Good computer and IT skills and experience in using Office software packages. Strong strategic, analytical skills.
Good communication skills, including writing skills.
Majoring in international relations, public management, marketing, media and communications, business administration and other related fields. Working experiences in an international organization would be an asset.
The duration of an internship must be between four and six months, at least four days each week, full-time preferred. Physical presence in the office is preferred.

Responsibilities

Under the direct supervision of the Partnerships and Resource Mobilization Officer, the Contractor will perform the following functions:

Assist in finalizing the Office Capacity Brochure to present the Office’s work with the aim to attract more resources.
Assist in research and mapping to identify potential partners for outreach;
Contribute to the drafting of the Resource Mobilization Plan (2022-2025) of the Office.
Assist with drafting briefings and talking points for the Director, translation, editing and proof-reading of documents, speeches, press-releases and reports.
Provide assistance to administrative tasks including coordination & communication, preparation of meetings and events, documentation and filing system etc.
Undertake other tasks that may be assigned by the Supervisor.

Important

The aim of the internship is to provide you with professional experience in an international organization which relates to and supplements your studies.
This internship offers you the opportunity to work in a multicultural, intergovernmental organization.
UNESCO Beijing Cluster Office covers travel allowance up to RMB2,000 per month. Costs and arrangements for additional travel expenses, visa, and accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions;
As the internship programme is not connected with the recruitment process, the grating of an internship should not be interpreted in any way as a preliminary step towards employment at the Secretariat.

If you possess the above qualifications and are interested in the position offered, please submit your CV and Cover Letter in English to in.recruitment@unesco.org.

本文来源：联合国教科文组织

招募信息发布

语言服务公众号协助发布招募信息，有需要的招募单位负责人可联系语服君（微信号：yuyanfuwu2020）洽谈发布事宜（添加时请备注“招募信息发布”）。

招募

招募 | 2022北京冬奥会英语转录/翻译招募（可远程）

招募 | 2022北京冬奥会多城区城市志愿者招募

招募 | 联合国教科文组织驻华代表处信息与传播处招募实习生

招募 | 联合国志愿者组织招募中英线上翻译

招募 | 联合国世界粮食计划署招募志愿者

招募 | 联合国招募社交媒体实习生（可远程）

招募 | 联合国秘书长办公厅招募实习生（可远程）

招募 | 联合国难民署驻华代表处招募保护组实习生