《佛胜吉祥偈》: 以此威力,愿你得胜吉祥
这是一位佛学英文硕士班的缅甸比丘,我礼请尊者教我巴利文。当时,他教我二遍,第三遍就录音。
人生无常,无常故苦,苦故无我。在生命的旅途中,走在菩提路上,或多或少都有不顺之时,或一些磨人的苦难。别无选择,“勤修戒定慧,熄灭贪瞋痴”。只有一心一意向着菩提圣道,勇往直前,精进不懈,才能了生死苦,离苦得乐,不再轮回。下面,与师友们一起分享《佛胜吉祥偈》,愿你身心安康,心想事成,得胜吉祥!
二、以此威力,愿你得胜吉祥
关于盎掘摩罗的修行资料,南传与北传佛教经典中都有记载,大家有空可以学习。下面,我们一起来分享佛陀教诫的巴利经文:《佛胜吉祥偈》— Buddha-jaya-maṅgala Gāthā英语The Verses of the Buddha's Auspicious Victories) 巴利语:Ukkhitta-khaggam-atihattha sudāruṇantaṃ
Dhāvan-ti-yojana-path'aṅguli-mālavantaṃ
Iddhībhisaṅkhata-mano jitavā munindo
Tan-tejasā bhavatu te jaya-maṅgalāni.
英文:Very horrific, with a swordupraised in his expert hand,
Garlanded-with-Fingers ran three leagues along the path.
The Lord of Sages defeated him with mind-fashioned marvels:
By the power of this, may you have victory blessings.
中文:可怕的盎掘摩罗以人指为饰,手举利剑、狂追三旬之路,圣者之君以神通调服了他:以此威力,愿你得胜吉祥! 祈愿:佛陀正法久住,僧伽和合,一切有情,趋向正法,离苦得乐!
行愿
行愿 摄
请点击关注下面公众号
2020年文集 | 2019—2016文集 |
回 向 偈
完
————————————————
版权所有,请尊重知识产权。欢迎转载,未经作者同意,不得更改,违者必究!
点击阅读文章:
一日流水记,善待诸有情
无常人生,善待有情
除夕,虎年吉祥
迎新年,开心的鸽子与野鹤
念佛三昧:念佛观心修习法
纯圆独妙创天台,真狮子吼祈再来