查看原文
其他

通知 | 首届诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺学术研讨会(二号通知)

共享学习,信息时代的生活方式。加油,研习人!

欢迎关注我们,一站式分享海量语言学术资源

来源编辑:外国语言文学评论 公众号

转载编辑:研习君



敬请星标应用语言学研习,喜欢请点赞,分享请转发




敬请关注并星标,欢迎点赞、在看、转发!




会议通知|首届诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺学术研讨会(二号通知)

     2022 年 10 月,法国作家安妮·埃尔诺凭借她独到的思考与勇气,以及医学般的精确之笔,挖掘个人记忆的根源、深度分析人与人之间的隔阂和集体约束,摘得了诺贝尔文学奖。

    鉴于此,由粤港澳大湾区应用型外语学科学术联盟主办,广州南方学院外国语学院承办,安庆师范大学外国语学院协办的首届诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺学术研讨会将于2023年1月7-8日在线上举办。本次会议主题是:安妮·埃尔诺:一个女人的悠悠岁月。本次会议邀请到了以下重要学者做主旨发言:

  吴岳添(中国社科院、全国法国文学前会长、埃尔诺译者)、

  刘成富(南京大学、博士生导师)、

  杨令飞(安庆师范大学、广西民族大学、博士生导师)、

  葛金玲(浙江越秀外国语学院副校长)

  Pasteau Vincent Jean Matthieu(巴黎第一大学)

  Kemo Badiane(台湾逢甲大学、博士)



     中山大学教授丁建新、广东外语外贸大学教授章宜华、法国驻广州总领事馆文化教育合作处郑鹏也将应邀致开幕词,欢迎国内外对此次研讨会感兴趣的学者和高校学生参加。论文优秀者择优发表《东亚学术研究》(中山大学高水平期刊)、《外国语言文学评论》(中山大学出版社集刊)“埃尔诺研究专栏”。

     会议分为主旨发言与小组发言两部分。主旨发言每人40分钟,小组发言每人 20 分钟。会议收费人民币 800 元,开具会议承办单位发票。参会者递交论文摘要和作者简介(中、英文均可)、照片,作为编写会议手册之用。收到会议论文摘要后,我们将择优选取部分做大会主旨发言,其他均安排小组发言。会前我们将发布会议手册。





             

主要专家与学者简介按照发言顺序排列


吴岳添:中国社会科学院研究员,全国法国文学研究会前会长,中国作家协会会员,湘潭大学外国语学院教授。出版专著、编著、译著50余部,在《外国文学评论》、《外国文学研究》等重要刊物发表论文多篇,主持国家级、省部级人文社科项目多项。译著《悠悠岁月》(安妮埃尔诺著)获人民文学出版社和中国外国文学学会联合评选的“21世纪年度最佳外国小说”奖。

发言主题:《悠悠岁月》的翻译和艺术特色


刘成富:南京大学文科二级教授、浙江外国语学院非洲大湖区研究中心首席专家,兼任江苏省翻译协会会长、中国法语教学研究会副会长、中国翻译协会副会长、中国非洲问题研究会常务副会长。出版专著4部、编著22部、译著62部,发表论文165篇。代表性著作有《20世纪法国“反文学”研究》、《文化身份与现当代法国文学》、《现当代法国文学研究》。因在法国文化传播与国际问题研究等方面的贡献,先后收到了法国前总统奥朗德和现任总统马克龙寄来的感谢信。2018年,在法国巴黎受到奥朗德总统的亲切会见。

发言主题:安妮·埃尔诺作品中的无奈与屈辱

杨令飞:安庆师范大学教授,广西民族大学博士生导师 ,中国法语教学研究会理事。主持完成国家社科基金项目2项,国家社科基金子项目1项,现主持教育部项目1项; 发表学术论文50余篇; 出版专著、编著、译著10余部。两度获省级人文社科奖。

发言主题:安妮·埃尔诺作品的社会学意义



葛金玲:浙江越秀外国语学院教授、副校长,非洲大湖区研究中心主任,广西民族大学兼职教授,全国法国文学研究会常务理事,教育部高职外语专业教学指导委员会小语种分委会委员。现主持浙江省人文社科和教育科学规划课题多项,在国内外重要期刊发表学术论文多篇,合作撰写安妮·埃尔诺研究专著专著1部,参编教材多部,系《欧洲语言与文化》杂志主编。

发言主题:安妮·埃尔诺平凡生活中的独特创作艺术


Pasteau Vincent Jean Matthieu:毕业于巴黎第一大学

发言主题Polémique autour de l’attribution du prix Nobel de littérature à Annie Ernaux en

France : un nouveau chapitre de la lutte des classes ?



Kemo Badiane:博士,毕业于台湾逢甲大学

发言主题L'écriture chez Annie Ernaux comme moyen de dire la réalité.










附1:会议报名和回执渠道

有意参会师生请务必于2023年1月05日前使用以下链接,或者直接打开以下二维码进行报名(提交成功后请自行截图保存提示页面):

报名链接:https://www.wjx.cn/vm/wNqDFb6.aspx

报名二维码:




























附2:会议缴费渠道:

完成以上附1的报名后,请打开以下二维码进行缴费(线上800元/人,学生减半。发票由广州南方学院开具,支出项目均为“会务费”。)

二维码暂无

缴费成功后,请即将提示页面截图保存,连同参会回执提交成功后的页面截图,以附件形式发给联系人邮箱(邮件主题:安妮埃尔诺会议+姓名+单位)

刘老师(手机(+86)18846013934,电子邮箱:louisexxliu@126.com)

感谢关注广州南方学院外国语学院法语专业及对本次会议的支持!

2022.12.20


学术共同体成员招募,非诚勿入

欢迎有志于【未建交拉美国家】区域国别研究的专家学者、相关专业师生扫码入群,

此群为公益学术交流群,非诚勿扰。

推荐阅读

欢迎点击下方关注公众号,获取最新交流群二维码

综合编辑:应用语言学研习

微信公众平台审核:研习君

技能提升
三大研究范式:定量、定性、混合研究
总时长超600分钟的专栏课
一次性学好3大研究范式10余种研究方法!

推荐 | 肖桐、朱靖波著《机器翻译:基础与模型》

国家社科中华学术外译项目申报:要点、重点和关键点
讲座回看 | 黄忠廉教授:国家社科后期资助项目申报书的设计与书稿的打磨
研习指南

‍国内外常见语料工具一览
收藏 | 国内外好用的语料库资源汇总
科研工具 | 46款免费机器翻译平台大集合
讲座回看 | 文献综述如何催生论文、专著和项目
翻译必备术语库和语料库合集(附网址)!
书单 | 41种语言学好书推荐,值得收藏!


新书推荐


专题讲座
双一流大学语言学博导夏教授等主讲(语言学、翻译专场)


基础文献荐读

推荐阅读:
【“译起向未来”翻译技术云端实习冬令营】
“人工智能时代翻译技术寒假集训营”,报名即日开启!
央视英文版《西游记》火了,网友:第一次觉得英语如此简单!
完整版南大核心(2021-2022)期刊目录
乔姆斯基其人其事丨“语言学那些事”系列
“外语学院”专场 | 2023年度国家社科基金项目申报线上培训
教育部人文社科项目申报线上培训——语言学、翻译专场
文库又上新啦!外国语言学及应用语言学专业的小硕小博们都在学些啥?
1号通知 | 2023年度国家社科基金项目申报线上培训(6大学院专场)
研究方法专栏讲座 | 三大研究范式:定量、定性、混合研究
书单 | 语言学好书50种,强烈推荐!
收藏!MTI 翻硕研究生必读书目(2022年版)
147所双一流高校博士毕业发表学术成果要求汇总
刚刚,2022软科世界一流学科排名发布
语言学CSSCI 集刊集锦(附投稿信息)
语言文学八大刊物选题征集汇总
重磅丛书 | 语言学及应用语言学名著译丛书目
请查收全网最全的论文搜索下载渠道
北京外国语大学英语学院本科生推荐阅读书单
上海外国语大学英语学院推荐必读书目
书单 | 北京大学中文系及英语专业推荐阅读书目
138页PPT | 划重点、打七寸:毛浩然教授分享国家社科项目申报的器与道
乔姆斯基晚年学术思想的集中展示丨《语言的科学》(汉译世界学术名著丛书)面世
第五届中国语料库语言学大会:思想与技术(1号通知)
书单 | 语言学好书50种,强烈推荐!
书讯 |《认知语言学》中译本出版!
《外语教学》2022年第4期目录
《现代外语》2022年第5期 目录及摘要
讲座回看 | 黄忠廉教授:国家社科后期资助项目申报书的设计与书稿的打磨
重点栏目介绍 | 中国外语教育变革大讨论
重磅|2022年中国人文社会科学集刊评价名单(语言学)
Chomsky最新讲座回放:“语言学创新”系列讲座(二)
访谈Noam Chomsky:语言学研究的回顾与展望
英语学习 | 可汗学院 英语语法 全121讲
重磅|2022软科中国大学专业排名(语言学)
访谈视频 | 乔姆斯基:语言最大的用途并不是交流
收藏|15个国外主流免费学术论文数据库(国内直接打开)
语言学家David Crystal 访谈:母语者神话
中国英语教学的十大神话(Myths)
视频回放 | 2022年版义务教育英语课程标准解读(王蔷)
重磅!《义务教育英语课程标准(2022年版)》全面解读(PPT分享)
重磅新书 | 乔姆斯基《句法结构》(第2版)汉译本
陆谷孙:中国学生应该如何学英语?
“当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)”又上新啦!
科研工具 | 46款免费机器翻译平台大集合
南大核心CSSCI全学科期刊目录(含扩展版)
教育部发布:第1~13批外语词中文译名,建议收藏!
【名家论坛】姜望琪 / 好翻译的标准
纠正对“以学生为中心教育”的误解
大家观点 | 邢福义:“复制”与“抄袭”
重磅资源丨新冠疫情英语语料库
人工智能时代下语言学研究的理念与取径
文献综述高分模板:引言、主题+结论
近五年国际中文教育领域高层次立项清单
首部对标《等级标准》的《国际中文学习词典》
全国翻译硕士专业学位点详情表(截至2022年4月12日)
福利 | 273款答辩PPT模板送给辛勤写论文的你(附答辩攻略)
《外语教学与研究》2022年第3期目录
《外语教学》2022年第3期目录
讲座回放 | 程晓堂:义务教育英语课程发展的新方向
【学术前沿与动态】国外课堂二语习得研究动态(2010—2019)
王守仁 | 从语言能力到核心素养:新课标的课程目标及其变化(论坛发言最新修改稿)
生成语法学的研究内容及研究方法(徐烈炯著《生成语法理论》选读)
资源分享 | 语言学、文学公开课精选
重磅丨2022软科中国语言类大学排名出炉(附中国大学完整排名)
负面清单!研究生千万别在这些刊物上发文章!
广东外语外贸大学开放33门精品在线课程!
西安外国语大学开放25门精品课程,附课程链接
上海外国语大学开放50门精品课程!(内含链接)
北京语言大学开放45门在线课程
学位授予单位外国语言文学一级学科下自设交叉学科名单(不含军队单位)
推荐10本最适合学英语的外刊
争鸣 | 语料库语言研究的“器”与“道”
讲座 | David Crystal: The future of Englishes (回放链接+笔记)
吴岩司长近5年(2018-2022年)报告汇总(35篇)可下载
快收藏!第94届奥斯卡10部获奖大片高清完整版【在线观看】
学术前沿 | 外语学习无聊情绪研究: 综述与展望
Noam Chomsky | Mind Your Language
陆俭明 |“学好语文是学好一切的根本”
翻译常用的22个语料库
100部必看的高分英文电影,千万别错过!(资源合集)
陈平:语言学的一个核心概念“指称”问题研究
CSSCI来源期刊最新总目录(含扩展版,2021-2022),建议收藏!

扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码!

目前已有 8.2 万语言文学、区域国别与

跨文化传播学研习者关注本公号

欢迎加入交流群,分享学习,共同进步!

欢迎点赞、在看、分享三连!

一个,点亮在看
继续滑动看下一个
应用语言学研习与区域国别学
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存