展览现场：《近处的风景系列之松针树下》生活在当下，每个孤独的个体，面对不断变化的环境如何自处，如何与环境共存考验我们的智慧。深入生活，近处的风景，不一样的风景。展览现场策展人对话艺术家：

《穿越尼丁森林》双个展已于2024年7月27日在狮語画廊（上海空间）盛大开幕，展览首次呈现了两位艺术家创作于2023年至2024年的新作，将持续至9月8号。The

我是娜塔莉·德科斯泰，一位法国艺术家。我的创作主题是人类生存状态，这是通过引入了一个象征我们所有人的几何形式的人物而实现的。我树立了一种普世的语法，它像是一种符号，所以人们很容易辨认出我的作品。

Yang杨扬，生于1988年，出生于中国杭州。现工作、生活于中国杭州。杨扬于2014年在中国美术学院跨媒体学院毕业并获得硕士学位，并于2015年参与了在奥地利维也纳的Galerie

方阳与马漓澧的创作，虽然都与自然和人类有关，但他们俩好像一枚硬币的两面：一边是朴素，一边是神秘；一位深入生活，一位超越生活。双个展让我们可以同时从不同视角去关照我们与自然、与宇宙之间的关系。方阳

Zi杨紫，独立策展人，毕业于南京大学哲学系及宗教系。他于2020年获选为首届「希克中国艺术研究资助计划」研究学者；2019、2021年担任年度华宇青年奖初选评审；2017年入围Hyundai

hongkong@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn

Lempert1994年出生于德国西部的多特蒙德，现工作生活于科隆。2014至2021年期间就读于杜塞尔多夫艺术学院，跟随彼得·皮勒（Peter

为主题激发无限灵感。吴建楠于2023年在上海斯沃琪驻地空间驻留创作，并在同年于狮語画廊的上海空间举行个展。吴建楠新的个展将在今年的九月，于狮語画廊的香港空间举办。精选作品现场

4-6PM展期｜2024.4.5-5.19地点｜上海徐汇区武康路376号武康庭内前言《跨文化系统：卡尔-海因茨·阿德勒&李迪对话展》由狮語画廊策划，由艺术史学家特雷莎·德·阿鲁达（Tereza

hongkong@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn狮語展览35狮語展览

Ying展期｜Duration2024.3.9-3.31地点｜Venue武康庭｜上海徐汇区武康路376号Ferguson

Baya(Italy)展期｜Duration2024.3.9-3.31地点｜Venue武康庭｜上海徐汇区武康路376号Ferguson

Museum艺术家｜Artists芭芭拉·爱德斯坦、蔡雅玲、塞西尔·伦珀特、胡顺香、黄朔菲、林延、刘九彰、奥尔加·布莱西、塔玛拉.科威斯塔泽、张雪瑞Barbara

4-6PM展期｜Duration2024.3.9-3.31地点｜Venue武康庭｜上海徐汇区武康路376号，狮語画廊二层空间Ferguson

4-6PM展期｜Duration2024.3.9-3.31地点｜Venue武康庭｜上海徐汇区武康路376号，狮語画廊一层空间Ferguson

Museum艺术家｜Artists芭芭拉·爱德斯坦、蔡雅玲、塞西尔·伦珀特、胡顺香、黄朔菲、林延、刘九彰、奥尔加·布莱西、塔玛拉.科威斯塔泽、张雪瑞Barbara

就读于荷兰皇家艺术学院及富克旺根艺术大学摄影专业，2012-2013就读于德国富克旺根艺术大学，2018年跟随Markus

hongkong@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn

Stains”始于1987年，由数以万计的纸本作品组成。这些作品不断被加工、撕毁、重新绘制、再造语境。他的绘画项目“Piece”于

Shanghai艺术家｜Artists布拉德·布朗、陈开、胡顺香、黄立言、李群力、林延、刘正勇、马丁・韦默尔、马克斯・赫克尔、牟桓、秦风、萧长正、隋长江、闫博、张方白、张健君、张宁、赵一浅Brad

Shanghai艺术家｜Artists布拉德·布朗、陈开、胡顺香、黄立言、李群力、林延、刘正勇、马丁・韦默尔、马克斯・赫克尔、牟桓、秦风、萧长正、隋长江、闫博、张方白、张健君、张宁、赵一浅Brad

Times中文网、《信睿周报》、《生活》月刊、Noblesse、artnet等。2021年沈奇岚与ELLE合作了富有影响力的艺术音频节目《艺术治愈生活》。2022年，她与碧云美术馆合作了《Write

Times中文网、《信睿周报》、《生活》月刊、Noblesse、artnet等。2021年沈奇岚与ELLE合作了富有影响力的艺术音频节目《艺术治愈生活》。2022年，她与碧云美术馆合作了《Write

PM展期｜Duration2023.12.07-2024.01.15地点｜Venue上环｜香港西街46号，狮語画廊Sheung

Shanghai狮語画廊将于艺术季期间，于11月11日在画廊举办《梦与叶》的特别专场活动。两位艺术家将亲临现场，张健君会为大家呈现“拓星空”的创作过程。《梦与叶》特别活动时间：2023.11.11

Times中文网、《信睿周报》、《生活》月刊、Noblesse、artnet等。2021年沈奇岚与ELLE合作了富有影响力的艺术音频节目《艺术治愈生活》。2022年，她与碧云美术馆合作了《Write

木板油画狮語画廊荣幸宣布将于2023年9月23日至10月29日呈现《光·迹:陈开&布拉德·布朗》，本次展览将汇集布拉德·布朗创作生涯中最具代表性的两个系列作品与陈开近一年内的十余件新作。Leo

從身份到記憶，再到光與影的對比。勃姆創造的多彩世界不只引導著觀者穿越情感的領域，他的作品更啟發觀者新的思考和內省，探索其中蘊含的情感和意義。

London），曾参与国内多家私人美术馆的建构与国际推广：包括三影堂摄影艺术中心、伊比利亚当代艺术中心、泰康人寿艺术品收藏部/泰康空间、CHAO艺术中心。她同时也是FT中文网、

London），曾参与国内多家私人美术馆的建构与国际推广：包括三影堂摄影艺术中心、伊比利亚当代艺术中心、泰康人寿艺术品收藏部/泰康空间、CHAO艺术中心。她同时也是FT中文网、

DetailQ：您一开始是如何走上浮雕雕塑这条路，又是如何确立您自己的风格和表现形式的呢？吴建楠：最开始做浮雕是在纽约读研究生的时候，当时遇到一个老师叫Robert

李舜的創作靈感來源於攝影，光是其中的絕對主角，而正負像畫面之間的轉換，又成為他作品的邏輯根源。他的創作呈現出多樣性的狀態，尤其注重各種媒體的表現力。李舜的作品獲得廣泛認可,

画廊、美国苏富比、迈阿密艺术博览会、南汉普顿艺术中心、德国波恩艺术协会、中国重庆当代艺术馆等知名场馆展出。他的作品和报道被发表在《纽约时报》、中国新闻社、《Metal》杂志、《Bizarre

2021作为出生成长于内蒙古、后辗转赴英国求学、又在中国南方工作的艺术家，焯雄的创作难免透露出他对故乡和童年的留恋，这是其作品中颇有古意的情境的来由。而正如社会学家基思·特斯特（Keith

2022狮語画廊将于2023年4月22日至6月25日呈现艺术家焯雄个展“入舆问津”。展览遴选并展出焯雄2016年至今的代表性绘画作品，也是艺术家近年来创作脉络在国内的首次完整呈现。Leo

Fangbai张方白，1965年生于湖南衡阳，1991年毕业于中央美术学院，现任中国表现艺术研究中心主任、华东师范大学美术学院教授，生活工作于上海和北京。

Fangbai张方白，1965年生于湖南衡阳，1991年毕业于中央美术学院，现任中国表现艺术研究中心主任、华东师范大学美术学院教授，生活工作于上海和北京。

她近期重要个展包括《林延：无归》，巴塞尔艺术展香港展会，狮語画廊（2021）；《林延：反映》，上海狮語画廊（2018）；《林延：门道》，纽约否画廊（2017）、《林延》，台北诚品画廊（2016）。

Shanghai@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn狮語画廊丨香港

Shanghai@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn狮語画廊丨香港

当今世界，人们面临自然环境的破坏，工业污染、宗教和地缘政治冲突，世界处于随时爆发大战的边缘。我想用艺术表达一种疑虑和思考。牟桓

Shanghai@leogallery.com.cnwww.leogallery.com.cn狮語画廊丨香港

Lüpertz）的教诲下度过了我的这段大学时光。狮語画廊：对在上海的展出您有什么期望与寄语吗？阿明·勃姆：我给上海的寄语是，绘画是一种古老的、原始的、普世的表达方式。我们的老师约尔格·

Immendorff）是20世纪80年代德国和欧洲年轻一代画家最重要的老师、先驱和思想源泉之一，这些年轻艺术家而后形成了新表现主义流派（Neue

上海展览中心，延安中路1000号狮語画廊欣然携11位杰出的国内外当代艺术家参加第十届ART021上海廿一当代艺术博览会。从架上绘画到雕塑，本次展品呈现出了多元的形式风格与艺术语汇。相关阅读

Boehm）与牟桓的作品。阿明·勃姆和牟桓两位艺术家对当代世界有着深刻的洞察，他们都曾经是德国著名艺术家约尔格·伊门多夫（Jörg

Boehm）和牟桓的目光和笔触——看，这个意志与表象的世界。阿明·勃姆和牟桓两位艺术家对当代世界有着深刻的洞察，他们都曾经是德国著名艺术家约尔格·伊门多夫（Jörg

年生于德国海廷根，布兰肯斯坦。韦默尔是一位纯粹的画家，在传统的绘画技巧上有出神入化的造诣，并拥有勤奋的精神，以及精准和充满智慧的观察力。他对哲理的执着追求，使他的作品中显现出与社会政治相关的语境。

View狮語画廊：能不能聊聊您喜欢的艺术创作者？谁给您以创作的启发？黄立言：挺多的，但他们面对各自困境时的状态给我触动更大，热爱生活需要勇气。展览现场