【百年上海滩】《一江春水向东流》沪剧、淮剧、电影
请点击上面蓝色文字,关注“京剧方舟”!
1947年摄制
上集:八年离乱
下集:天亮前后
出品:联华影艺社
发行:昆仑影业公司
编剧、导演:蔡楚生、郑君里
演员表
白 杨 饰 素 芬
陶 金 饰 张忠良
舒绣文 饰 王丽珍
上官云珠 饰 何文艳
吴 茵 饰 婆 婆
周伯勋 饰 庞浩公
高 正 饰 张忠民
电影《一江春水向东流》是新中国成立之前拍摄的优秀影片之一,1947年摄制完成,原片全长7个多小时,1956年剪裁为3个多小时,重新上映,广受好评。
该片把抗战前后将近十年间的复杂社会生活,浓缩到一个家庭的遭遇之中,形成了一个曲折动人的故事。以如火如荼的感情,揭示了民族危难关头,整个社会处于纷繁动乱之中,强烈地表达了中国人民的正义呐喊。该片将中国古典小说、诗歌、戏曲、绘画等艺术的表现技巧,融汇于电影艺术的表现形式之中,创造了为广大观众所喜闻乐见的艺术风格。
该片前后共拍了一年时间,远超一般电影的拍摄周期,被人戏说为“一江春水慢慢流”,中途还因为资金跟不上而暂停过。该片正式演员有45人,群众演员超过4000人。片中诸如战场、轰炸、难民、胜利等画面都是真实的。这部电影,编导演都是大师级的人物。
江苏省淮剧团创排的淮剧《一江春水向东流》系根据同名电影改编,由陈明矿\陈澄夫妇主演,陈澄的父母就是著名淮剧表演艺术家陈德林、黄素萍。演出这部大戏确实很不容易,整个创作历时三年,十易其稿,不断打磨,最终成功列入江苏省舞台艺术精品工程。
淮剧《一江春水向东流》全剧
江苏省淮剧团 演出
沪剧著名表演艺术家顾月珍在1954年就创作演出了根据电影《一江春水向东流》改编的《八年离乱·天亮前后》一剧,并且在该剧中创造了“反阴阳调”,影响广泛,已成为沪剧的基本曲调之一。
《八年离乱》由顾月珍改编并主演,分为上下两集但一次演完,在上世纪五、六十年代多次上演,每次都有观众踊跃,不仅是顾月珍的代表作之一,也成为努力沪剧团的看家戏。
其中“痛诉”的唱段更是脍炙人口,成为“顾派”经典唱段。1949年创建的努力沪剧团于1972年被迫解散,1979年10月在原“努力沪剧团”的基础上成立了上海长宁沪剧团,很好地传承了顾月珍等前辈们的经典作品,1984年就曾经在大众剧场复演《八年离乱》,连演100多场还是欲罢不能。
2007年,长宁沪剧团又一次复排了经典作品《八年离乱》,由陈甦萍、顾春荣、吴梅影、颜曼君等主演,又一次引起轰动,老观众纷纷说:原汁原味的“顾派”又回来了。
沪剧《八年离乱》全剧
上海市长宁沪剧团 演出
作为一个区级剧团,不忘初心,敬畏历史,敬畏传统,始终抓住“继承和发展”两大主题,是非常难得的。
从“努力”到“长宁”,从老版本到新版本,从顾月珍到陈甦萍,这一路是舞台创造精神的赓续,是戏曲人的使命担当,这并不是所有剧团都能做到的。而有些剧团已经把家底丢得差不多了,对于前辈们的心血也丢得差不多了,一味追求没有根基的创新,实质是无本之木、无水之源,到头来不仅失去了老观众,也吸引不到新观众。
【百年上海滩】
评弹+沪剧+电影《王孝和》
【现代戏汇编】
【流派名剧汇编】
【京剧百年资料集】
“京剧方舟”微信平台二维码: