中英&英中+游戏+国外翻译公司

Lionbridge is the global leader in translation and localization providing game translation services for 40+ languages, across all genres. To help us bring the best games to global audiences we are looking for experience game translators for the following language pairs:                

Chinese – English

English - Chinese  

Essential duties and responsibilities:

- Deliver high quality translations in a fast-paced translation environment

- Language review and editing

Requirements:

- Passionate and knowledgeable about gaming

- At least 2-3 years game translation experience is a must

- CAT tool experience is a plus

圈圈建议：

第一要求还是游戏领域翻译经验。

所以，翻译入门，先选领域：想要翻译入门，先认真思考一个问题

选完领域，需要通过大量翻译练习积累经验，确保你能顺利过试译：

所以，你需要练习素材哪里找？这里有个终结帖

学完一身武艺，必定要货于帝王家，记得多关注招募信息。

到底哪家翻译机构靠谱，哪家要避坑，价格怎么样，其他译员怎么入门的，怎么接到好多单的？你可能需要加入超实用翻译社区：在这里，接单提价都稳了，跟着组织一起做翻译。

获取联系方式，后台请回复 游戏LB

你可能感兴趣的招募：

招募|国际翻译大厂+长期IT项目+价格从优Moravia

旧文|我合作过的翻译机构（4） 唐能

旧文|我合作过的翻译机构（3） 中译语通

旧文|我合作过的翻译机构（2） 四川语言桥

旧文|我合作过的翻译机构（1） 火星翻译

旧文|我合作过的翻译机构（0） 广州信实

小白招募|国外翻译机构+广告审核+远程兼职岗位 LB 广告审核

懂点英文+地理知识丰富？Lionbridge招的就是你！LB 地图审核

在家英语兼职攻略等你查收~一起来赚美元叭！LB地图审核攻略

长期视频翻译+300-780元/小时+优秀译者招募 译视界

全新发布|2019亚太语言服务供应商前35强   记得照着榜单投哦

注意：部分具体项目招募可能已经过期，但是大家完全可以顺藤摸瓜到官网，看看有没有统一性的招募通道。

点“在看”给我一朵小黄花