查看原文
其他

《我与世博有缘》(连载30)国展局主席的“烦恼”

吴建民 走近外交 2024-03-01


 作者:吴建民

  1939 - 2016 


(向上滑动查看更多)

1959年毕业于北京外国语学院法语系;1965年到1971年曾为毛泽东、周恩来等老一辈国家领导人担任过法语翻译;1971年成为中国驻联合国首批代表团工作人员。

在50多年的外交生涯中,历任中国常驻联合国代表团参赞,中国驻比利时使馆,驻欧共体使馆政务参赞,外交部新闻司司长及发言人,中国驻荷兰大使,中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表、大使,中国驻法国大使,外交学院院长,中国国际关系学会常务副会长,全国政协外事委员会副主任等职。



音频



正文




2008年专业类世博会的主办国即将表决确定。申办城市有三个:意大利的的里雅斯特、希腊的塞萨洛尼基、西班牙的萨拉戈萨。专业类的世博会在两届综合类世博会之间举行,2008年专业类世博会正好插在2005年爱知世博会和2010年上海世博会之间。

国展局每次大会前,我都先到国展局总部同秘书长洛塞泰斯进行沟通,了解主持大会还有哪些需要注意的问题。

的里雅斯特的申办权问题


这天我到洛塞泰斯办公室,发现他经常是阳光灿烂的脸上今天却阴云密布,好像有什么心思,是家里有什么事让他焦虑,还是秘书处有什么事让他烦恼?

他请我坐下,没等秘书把咖啡端上来,就说:“大使先生,今天的会议可能会出现一点麻烦。”临近开会,出现“麻烦”,显然没有预见到,这可要紧急处理啊!

原来“麻烦”关系到意大利城市的里雅斯特的申办权问题。的里雅斯特位于意大利东北部,与前南斯拉夫接壤,是一座港口城市,在奥匈帝国时期非常繁荣,是意大利第一大港。

的里雅斯特


第二次世界大战后,被盟军和前南斯拉夫军队占领。1947年,联合国安理会通过决议,确定的里雅斯特为“自由领土”。1954年联合国与意大利签订备忘录,把的里雅斯特归还给意大利,但安理会的决议仍然有效,的里雅斯特“自由领土”的地位不变。城市建设不能影响港口设施和业务。

的里雅斯特申办世博会期间,意大利报纸透露了这段被人遗忘的历史。意大利代表团也有些担心,但既然已经提出申办,突然退出反而把此事弄大了。

的里雅斯特申办世博会的目的,是想以世博会作为发展经济的动力,带动城市各方面的建设。但这就有可能影响它自由港的地位,它的申办资格就成了问题。

洛塞泰斯事先向法国第一流的国际法专家咨询过,法律专家认为的里雅斯特申办确实会触及尊重安理会决议的问题。怎么办?洛塞泰斯看着我,要我拿主意。

这是陈年老账了,虽然安理会确定的里雅斯特为“自由领土”,但事实上它从未有过总督,也没有独立的政府,一直在意大利治理之下,人们对它的“自由领土”地位已经淡忘了。国展局没有必要“旧事重提”,国展局的章程中规定所有成员国都可申办世博会,所以它没有权利决定哪个成员国没有资格主办世博会。

为了大会的顺利进行,我主张暂时不主动提这一问题,同时向执委会主席卡门·西尔雯通报,征求她的意见。

执委会是国展局中一个重要机构,申办国在向大会陈述前,先要向执委会陈述,因此,执委会的意见很重要。洛塞泰斯同意去找西尔雯商量。她了解情况后,也主张不说。

我们还商定,如果有成员国对的里雅斯特的申办资格提出质疑,可表示,这不属于国展局的职权范畴。国展局三个主要领导意见一致就好办了。

表决的结果意大利失败了,从而避免了讨论的里雅斯特地位的问题。

如何控制发言超时?

三个申办国陈述,希腊是第一个,花了26分钟,没有超出规定的30分钟时限。意大利第二个陈述,他们的阵容十分强大。会场后面站着许多意大利人,台上陈述,台下呼应,鼓掌喝彩,甚是热闹。

意大利的陈述包括多媒体影像、演说、节目、对话等,形式多样,很费时间。快到30分钟了,意大利的副总理才上台讲话,他的讲话显然是意大利整个陈述的“压轴戏”。

我很犹豫:让他讲下去,超时了,其他申办国会有意见。打断他,他是副总理,有失礼貌,也会影响气氛,我不想给人以“厉害”的印象。我没有打断他,而是在他讲完后提醒他超时6分钟。

在每次陈述结束后都有5分钟的间歇,以便下一个陈述国做技术上的调整。

国展局主席吴建民与秘书长洛塞泰斯


这时,希腊代表到我这儿来“抗议”,怎么允许意大利超时这么多啊?希腊明显感到“吃亏”了。其他人也对意大利代表团超时表示不满。于是我在大会重新开始时说:

意大利代表团的陈述,大大超过了规定的时间。规则制定出来大家都要遵守,谁也不能例外,我对规则没有得到遵守表示遗憾。

“遗憾”一词在外交用语中相当于“不满”,有批评的意思。这样我既批评了意大利代表团超时,又不打断他们,“留有余地”,照顾到两方面。我的话获得台下一片掌声,我知道多数成员国对我的做法是理解的。

第三个陈述的西班牙代表团也超时了,我也毫不客气地指出:

“西班牙代表团陈述超时3分钟,我希望今后大家都认真遵守规则。”


事后,超时的申办国向我表示感谢,没超时的希腊也表示我这样做是公道的。其他国家觉得不打断陈述的做法有利于会议的气氛。看来,我的做法得到了大多数国家的认可。

如何清场?

三个申办国陈述完毕后进入表决程序。

国展局会议前的准备工作

2002年上海申办时,有5个申办国,陈述时间占了整整一个上午,表决在下午进行,所以在表决前控制入场人数很容易。

但这次表决紧接着陈述,会场内人满为患,记者、申办国的工作人员……都不肯离开。混乱的会场不利于表决顺利进行。洛塞泰斯对着话筒不断地喊:“表决马上就要开始,除了代表外,请其他人立即离开会场!”

没有人听他的,也许根本没听到他的呼吁。我看洛塞泰斯胖胖的脸上渗出了汗珠,他开始有点焦躁,伸长脖子扫视着会场,场内依然乱哄哄的。他转过身来同我商量:“没办法,只有请会场的工作人员来清场了。”

台下第一排坐着副总理、外长、副外长等高级官员,怎么“清场”?由保安请他们出去,不是太不礼貌了吗?我向洛塞泰斯建议:“宣布休息10分钟,到走廊喝咖啡去,入场时查得严些,就能控制人数了。”

宣布休息后,人们纷纷离场,工作人员乘机把门关了。再入场时,只开一扇门,只允许有代表证的人(每一个国家三名)和贵宾进入,会场秩序大为改善。

新成员国能否参与竞争?

2012年,专业类世博会的主办国在2007年11月底国展局大会上确定。这也是我作为国展局主席最后一次主持申办国陈述会议。竞争在摩洛哥、波兰、韩国之间展开。

上海申办成功后鼓舞了许多发展中国家,巴基斯坦、沙特阿拉伯、叙利亚等国纷纷加入了国展局。2007年初,成员国增加到100个。到同年年底,成员国激增到140个。

波兰的弗拉茨瓦市在败给上海后,毫不气馁,又提出了申办2012年的世博会。看到成员国数量如此迅速的增加,他们怀疑有些新成员国是被拉进来,为某些申办国增加票数的。

波兰代表先找了洛塞泰斯,希望国展局呼吁新成员国不参加投票。

洛塞泰斯表示,这是不符合国展局规章的。任何国家,只要成为国展局的成员,就享有和其他成员国同等的权利,国展局无权剥夺他们的表决权。波兰代表据理力争,坚持他们的意见,双方发生了激烈的争论。

与波兰代表的谈话无果而终,这使洛塞泰斯十分着急。国展局大会历来都十分平和,有分歧都尽量在会前解决。现在波兰代表团不听劝告,固执己见,如果他们在大会上提出,并要大会同意,会议就必须先解决这一问题,成员国间难免分裂,不仅会议气氛会受到影响,而且整个议程也会因此被打乱。

洛塞泰斯焦虑得几夜没睡好。

我们商量,在执委会前开协调会,再做一次努力。

国展局有一个惯例:陈述前必要时可召开申办国协调会,让申办国都了解陈述会的过程,以保证大会顺利进行。这样的会,秘书长和我都参加。

在协调会上,波兰代表首先发言,他再次提出,三国联合呼吁新成员国不参加表决。其他两个申办国对此发表了意见,韩国坚决不同意,摩洛哥表示同意波兰的意见,但是认为,只有三国一致,这样的呼吁才有意义。

洛塞泰斯针对波兰代表的发言,介绍了国展局章程的有关规定。接着,三国代表又一次进行讨论,观点南辕北辙,争论激烈。

韩国为了这次表决,派了一位副外长到巴黎“坐镇”,指挥韩国代表团的陈述活动。这位副外长参加了协调会,面对波兰的坚决态度,他看着我问:“主席是什么态度?”

韩国副外长想摸底了。按照国展局的章程,当大会上发生争执时,主席有权作出裁决。虽然我心里并不赞成波兰的做法,但作为成员国,他们有权提出自己的看法。面对激烈的争论,我宜采取超然的态度。主席所采取的任何行动都必须有章可循,因此我明确地回答“一切按规则办”,不做任何解释。

波兰代表团也是由一位副外长带队,他们很活跃,到处游说,称大量新成员国在短时间内加入,会导致表决的不公平,看来波兰代表团很可能公开在大会上提出。

我和洛塞泰斯一起讨论了对策,我们都主张尽量维护大会的和谐气氛。

如果波兰代表团在会上呼吁新成员不参加表决,而没有要求大会对此作出决定,可以不予置理。

如果他们或某个成员国要求大会对波兰的要求作出决定,我作为主席可根据国展局规章作出裁决:每个成员国都有参加表决的权利,至于他们是否行使这一权利,由他们自己决定,国展局无权干涉。

三国的竞争相当激烈。陈述大会在11月26日下午举行。午饭后,巴黎国际会议中心大楼外宽阔的人行道上,已是锣鼓震天,人声鼎沸。

两个入口,一边是身穿长裙的韩国演员,打着长鼓,跳着优美的舞蹈,欢迎代表们。

另一边是摩洛哥人,上身是白底红花衬衣,下身是白色马裤,朝气蓬勃地拍打着手鼓,表演民族舞蹈。代表们不得不小心翼翼地穿过舞蹈人群,进入大楼。

国展局大会的会场外则是另一幅景象。波兰代表团的人,个个神情严肃,胸前佩着一枚圆徽章,上面写着:“We play fair”(“我们主张公平竞争”),显然是有备而来。

果然,弗洛茨瓦市长在陈述过程中,呼吁新成员国不参加投票,以维护表决的“公正性”。波兰代表团陈述完毕后,我没有对他们的“呼吁”发表任何意见。会场上的各国代表也没有一个起来响应,一切按照日程有条不紊地进行。

“你处理得很好”

三个申办国陈述完毕,因循前例,我宣布休息10分钟,请大家出去喝咖啡。当再次入场时,除了特里尼达和多巴哥长期缺席外,其他140多个国家的代表没有一个借故“溜走”,不参加投票的。这说明波兰代表团的呼吁没有市场,我们采取的做法是对的。

表决结果显示韩国胜出,没有一个国家表示异议,关于新成员国投票的矛盾就此化解。

列席会议的国展局名誉主席菲利普森感慨地对我说:“这次会议是国展局历史上最复杂的一次,你处理得很好,使大会能顺利进行。”



- 未完待续 -


文字 | 《我与世博有缘》吴建民、施燕华著

图片 | 网络

编辑 | 走近外交 鹏鹏



/ 阅读前文 /


01

 三个“第一”

02

中国第一次世博会举办地——丁家桥

03

上海的最后一根大烟囱

04

申博的外围战

05

申博形势严峻

06

出谋划策

07

历史是花钱买不到的

08

彩排

09

企业声援团

10

我当主持人

11

知彼知己,百战不殆

12

晓之以理,动之以情

13

一切为了前线

14

“考”领导

15

权衡利弊,敢于建言

16

粮草先行

17

未雨绸缪,当好”前线总指挥“

18

任凭风浪起,稳坐钓鱼船

19

决战前夕

20

最后的冲刺

21

我们胜利了!

22

饮水思源

23

又是三个“第一”

24

当一个有作为的国展局主席

25

我和“大胡子”

26

油菜花与爱知世博会

27

大自然的睿智

28

另样的奥林匹克

29

成功的秘诀


关注我们 /



“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱



“吴建民公益基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展


继续滑动看下一个

《我与世博有缘》(连载30)国展局主席的“烦恼”

吴建民 走近外交
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存