Yang封面服饰：艺术家孙一钿身着粉色缎面图案绑带连身裙、靴子、不对称耳饰、戒指，LOUIS

Vanhée引领Hermès女装成衣继续前进，也期待Hermès女郎更具活力、更为鲜明、更深入人心的多元样貌。Hermès女装艺术总监Nadège

《想象之光》电影剧照Q：是的。事实上，演员们说的并不是你从小到大说的语言。为什么说这种语言很重要？是为了故事真实吗？因为那是大多数人的语言。K：正是这样。

Gaillard没有创造新作品，而是提议修复一座对他来说意义重大、名为“时间卫士”的公共雕塑。那场展览主要探讨了修复是否可以被视为创作的问题。在我看来，打破世界各地盛行的白立方（white

2025早春女装系列这套体系在博采众长、融会贯通的过程中建立、丰富和成熟，如今它本身也成为养分，推动自己下个阶段的新生。撰文：Mercury图片承蒙品牌提供点击阅读原文，即刻购买本期杂志

Look”走上戛纳电影节红毯，再度引发热议。今年年初，她为Numéro杂志拍摄了一组彰显其骄傲、高贵与自由个性的照片，并就音乐、时尚、包容性等话题，毫无保留地向我们袒露了心声。

AP：20世纪80年代，在实现了他成为工业设计师的梦想后，Pierre觉得有必要开始直接接触材料，并采用十分传统的手工艺化的生产技术。他选择了需要高超技艺的罕见木材品种，比如圭亚那产原木（bois

Gucci在伦敦萨沃伊酒店当行李员。在这所英国最豪华、最先进的酒店，他见证了各色上流社会人士的生活方式并为之着迷，灵感便在那时深深播种。1921年，Guccio

Syndrome，2017）——一个想必你并不陌生的精神病学词汇，用来形容对巴黎充满狂热憧憬的人真正到访后大失所望，以至于陷入崩溃紊乱的心理状态。诚然在此处，这个词被赋予了更宽泛的引申含义。

Margiela的高定压轴秀发生在最易激起观感反差、并将讨论充分延续的时机。秀本身固然精彩，但将全盛期任意一场Galliano的高定秀照搬过来，多半也能产生相似效果。Givenchy

我们不能用以前所谓的哲学、文学与科学这个角度，这种很粗糙的对知识的划分角度看待艺术了，只能通过共生进化这个概念来谈今天的艺术和艺术家的工作。《波动纪

Louboutin先生设计的鞋子不仅是时尚的象征，更可被视为艺术作品，在2012年，伦敦设计博物馆首次举行红底鞋回顾展来表扬这位鞋履大师的成就，2014年的纪录片《Louboutin:

发扬黑人文艺传统的运动）的概念时，正处在种族主义盛行的背景下，因此他们必须做出强有力的肯定性表态，证明他们有能力成为伟大的诗人、建筑伟大的事业。其次，重新阅读Césaire、Léopold

《戏梦巴黎》电影剧照这样的三角关系依然与开放式关系根本对立，因为即便有过短暂的和谐，不断变化的博弈还是会打破平衡。然而一方面，非此即彼的爱情选择题今天回看显得如此单调陈腐；另一方面，本着“the

偶戏、影戏、声音、肢体、即时投影乃至经典的独白等，汇集在一场舞台时空，只为讲好一个故事，一个关于记忆和遗忘，历史和当下，个人和集体，社会和“我”的故事。作为一个跨领域创作者，也是最会讲故事的导演之一，加拿大国宝级戏剧创作者Robert

Hollande都在社交媒体上向这位“革命性设计师”致敬，他“运用几何形式和新材料在高级定制时装上留下了自己的印记”。“所有法国人都知道Courrèges，厚重的历史可能令人望而却步，”Di

01画册一份。数量有限，先到先得！温馨提示：保存上方海报至手机并到场出示地址：上海市黄浦区建国中路10号八号桥一期1号楼ZiWU誌屋时间：即日起至5月2日点击阅读原文，即刻购买本期杂志

简·奥斯汀的出版首作《理智与情感》标题页本周，故事的主人公A是一位年轻作者，正为自己的首部作品头疼不已。困扰中，ta求助于几位朋友，得到了关于“首作”一些新又不新的认知。*所有人物、情节纯属虚构。4月6日A需要一些仪式才能使自己进入写作状态。这可能不是好事，因为不止一位前辈曾建议，写作需要“去仪式感”，否则多半会营造压力，终致拖延。可A实在无法忍受逼仄、困倦和噪音。于是ta坐在敞亮的玻璃幕墙边，桌上是半温的美式，耳机里循环着Tina

郑源的个展“最小限度的”于3月在上海没顶画廊开幕，展览中的两件作品被放置在展览的主题之下，分别是《最小限度的（一段路）》（2023-至今）和《最小限度的（凭记忆）》（2024）。“最小限度的”什么？它可以是很多名词：移动、交流、哀悼、尊严和希望。同行“它很简单，有三个规则：自己选定线路，一直走，不要回头。而我跟在他们后面拍摄，跟他们同行一段时间。”《最小限度的（一段路）》是郑源从2023年开始的一个持续拍摄项目，艺术家手持一台老式的MiniDV摄影机，分别跟随了九个人在夜幕将至之时的行走，他们在记忆或意义的牵引下前进，就这样一个镜头，一直走，一直拍，从夜幕降临前一直走到天黑，直到一盘录像带用尽，大约65分钟。《最小限度的(一段路)》（静帧），2023-至今，MiniDV转数码高清视频，九频影像装置，65’26”,

今年年初，《繁花》使“梦特娇”再次出现在大众眼前，也激起人们对最早一批进军国内的巴黎时装品牌的回忆。作为90年代国人所能拥有的初代奢侈品，梦特娇曾用一朵小花征服了一代人的青春岁月；然而作为源起法国的百年历史品牌，在巴黎当地它却无人问津。时代浪潮下，品牌起落，设计师更迭，市场阴晴不定，成长起来的中国消费者由东逛到西……一切都在变化，只有“巴黎”，似乎依旧是巴黎。

Test）中，就在展览出口处放映。这个香体露甚至还被制成了限量版的香体露造型摆件以供出售，其外包装是由回收塑料制成的一次性包装盒，膏体部分则是用珍贵的德国宁芬堡瓷器仿制的。《套件（黑色）》[KIT

过去十多年，我们见证了许多中国超模名扬海外，在国际时装舞台大放异彩。那将时间拨回起点，在中国时尚发展早期，中国初代超模如何诞生，又经历了怎样的成长历程？在刚刚结束的上海时装周，Numéro中文版特邀几位重磅嘉宾共同对话，挖掘记忆故事，洞见当下变革。3月28日下午，由Numéro中文版与上海时装周联合举办的主题论坛——“千禧之嬗：中国初代超模的诞生与变革”在M

Hüller再度合作？T：我当时决心要拍摄一个语言不通的外国女人。Hüller在剧本创作初期就来到巴黎，恰好在疫情封控之前。我当时没想到自己会跟Arthur

《坠落的审判》剧照“你的慷慨下隐藏着更肮脏卑鄙的东西。你无法直面自己的野心，还因此怨我。但并不是我让你陷于此境，这与我无关！你没有像你声称的那样牺牲，反而袖手旁观，因为你害怕。你的骄傲就已使理智丧尽，甚至来不及想出一个好点子，现在你四十了，才醒悟要找个人怪罪，而你就是那个该怪罪的人！你被自己该死的标准，和对失败的恐惧吓坏了，这才是真相。”或许略微偏移了大众讨论的焦点，聊起《坠落的审判》里的吵架戏，一位朋友和我说，女主角Sandra向丈夫吼出如上这些话时，她几乎不合时宜地出戏了：原因是身为恰好也面临工作与生活双重瓶颈的写作者，这段台词简直像朝她本人——一个野心勃勃却能力有限的loser的当头棒喝。而对她，可能也对影片中第二天便坠楼死亡的丈夫而言，最恐怖也最难以接受的是，在内心深处，loser自己最清楚这的确是一针见血的真相。《坠落的审判》剧照与所谓的“赢家”相比，失败者身上的矛盾张力会使人物更有深度和层次：竭尽全力却下场悲惨，不择手段却依然败北，满怀理想却理想破灭，自命不凡却才华有限。意大利小说家翁贝托·埃科曾说，真正的文学都是关于loser——失败者的：“陀思妥耶夫斯基写的是失败者，《伊利亚特》的主人公赫克托耳是个失败者。包法利夫人是失败者，于连·索雷尔是失败者。我只是做着与前辈一样的事，失败者更令人着迷。而赢家很愚蠢……因为他们能赢，通常纯属走运。”《搏击俱乐部》剧照埃科举的例子不尽相同，使“失败者”有了宽泛的标准和定义。但有一个（或许）不足为奇的共同点是，这些经典的失败者，包括被福楼拜哭着声称“就是我自己”的包法利夫人，恰巧全出自男作家之手。无论逃不脱命运牢笼的俄狄浦斯，还是逃不脱内心牢笼的哈姆雷特，伟大而狡猾的男性创作者显然深谙，与所谓的“赢家”相比，失败者身上的矛盾张力会使人物更有深度和层次：竭尽全力却下场悲惨，不择手段却依然败北，满怀理想却理想破灭，自命不凡却才华有限。这类创作选择，也和《坠落的审判》导演Justine

我想要回上海工作，正是因为我看到这个所谓的“中心”已经瓦解了二十几年，在这样的语境之下，需要去建立自己的话语，一定要在一个生态里面，需要有不同的机构，不同的人去坚持做自己的个体化的发声。

全新杂志即将上架

全新杂志即将上架

全新杂志即将上架

新媒体设计：Yui全新杂志即将上架

写剧本《丰收之年》时朱宜的创作笔记。被搬上舞台或银幕时，观众很少想起，故事的骨架经脉，最初是由文本先建构的。带着新剧本《丰收之年》，编剧朱宜与我们聊了聊一个故事的诞生，以及作为呈现故事的第一却并非唯一一环，写作者如何透过比文字更多的媒介与世界相联通。假如有一天，几乎所有女人的卵细胞都产生抑制受精的抗精子抗体，在随之而来的生育科技热潮中，本已迫在眉睫的人口危机将走向何方？——像《使女的故事》，朱宜的话剧新作《丰收之年》，便借助这样一个类科幻外衣，讨论了曾经或正在发生于人类世界的现实。

Opening）之际出版。第八届横滨三年展野草：我们的生活策展人：刘鼎、卢迎华展期：2024年3月15日-6月9日地址：横滨美术馆、旧第一银行横滨分行、BankART

在作品《人可以听到鼓的形状吗》中，扬声器置于低音鼓内部，借由外部传感器通过啸叫实现鼓皮振动。据印度古《吠陀经》记载，宇宙中出现的第一个声音是唵音；其后兴起的佛教理念中也有对此音节的描述，即“世界的本质是振动，宇宙是唵音的延续”。中国作曲家、声音研究学者许瀚将此佛教理念运用至声学研究及声音艺术创作领域，从本体论角度出发，回归声音的振动本质，借日常仪轨实践，以身体出席确认，结合剧场、交互装置等多媒体表现形式构筑艺术舞台的当代话语。作为一名声音研究领域的专业学者，作曲家许瀚先后毕业于英国皇家北方音乐学院与美国康奈尔大学作曲与声音研究专业，现任职于北京大学作曲与声音研究博士后研究员。谈及为何一直坚持并深耕于颇具学术性的声音研究领域时，他提到：“自2019年开始，我结识了英国社会学家特雷弗·平奇（Trevor

#8采访、撰文：愚鱼点击阅读原文，即刻购买本期杂志

Miu是她“在学校里认识的坏女孩”，那些令曾经蔑视时尚的政治学博士“羡慕”的坏女孩。然而比起坏女孩，这个系列更像曾经会被坏女孩校园霸凌的女孩——固然全部来自腐朽的刻板印象。精英影后Meryl

去年，策展人鲍栋来到上海，在武康路进行为期一个月的驻留，期间开启了他的“武康田野”项目。从10月到11月，他邀请和访问了30位/组生活在上海的年轻艺术家，以一种社会学田野调查的方式展开漫谈，他计划将这次田野的内容以展览、文献、播客、纪录片等方式陆续呈现。展览“武康晒场”在“武康田野”项目的发生地，呈现了30位生活在上海的年轻艺术家们的访谈片断、创作草稿、影像和生活碎片。Numéro

乔小刀于丽江筑建的“荒野之国”景观。沉寂了几年之后，乔小刀带着由一栋栋小房子组成的“荒野之国”回归大众视野。从电焊工到设计师，从组建民谣乐队到造房子，这位不遵循套路的野生艺术家永远不会安于现状，如今他又多了针灸师的新身份，治愈别人，寻找自我。他带着一股横冲直撞的蛮劲，这种创造力拙朴又动人。每个人的童年都渴望拥有自己的“秘密基地”，乔小刀用“荒野之国”

Wun的秀总有一种刀尖舔血的愉悦感，尽管以恐惧为题，但Wun在社交媒体解释道：“这个系列并非关于恐惧，而是探究征服恐惧的意愿，那种拥抱恐惧，并把它变成某种个性之美的向往。”Maison

2024秋冬男装系列忘了从什么时候起，我们开始越来越频繁地用“可爱”形容一个男装系列。这个词带有模糊性别的天真，玩具般的多彩，甚至蒙着滤镜的怪诞，同样容易产生少年气质的联想。Matthew

2023秋季刊采访、撰文：邵一雪、万年青编辑：凌俐新媒体设计：Nova点击阅读原文，即刻购买本期杂志

Bucher在中国的首次大型回顾展，让我们有机会看到这样一位了不起的女性创作者，在她所处的生活境遇和时代环境下，如何勇敢地创造，独立地抵抗。Heidi

《地砖与花》（局部），2023，混合材料，尺寸可变。艺术家谭婧的祖辈是上世纪50年代归国的泰国华侨。家族长辈在离散过程中被掩盖的真实情感、失落和创伤常常被遗忘在角落里，心中的执念则通过压抑情感的方式转变成一种生存的手段。如今，在谭婧混合了气味、纤维、玻璃、生物黏液的跨媒介创作中，阿雄，她祖父的名字和灵魂，串联起了在真实和虚构交叠地带的多层次叙事。Numéro

penis.”我很惊讶：“这样的歌你们从小听到大？”“是的，”她也忍俊不禁。“确实好笑，因为直到翻译歌词，我才真正意识到这些从小就听的歌究竟在唱什么！”几天前的金球奖红毯，Gillian

Ilori自己的家其实也像大多数人一样有白色的墙壁，但点缀着很多充满色彩的作品、物件和收藏。色彩就是拥有这样的力量，可以点亮一个家、一个城市空间或者路人的一天。

不论性别，我们总是对丑小鸭变白天鹅的换装戏码津津乐道，即使《繁花》里王家卫把胡歌的室内换装拍得像旷野威士忌广告。从《王牌特工》到《天才雷普利》，量体裁衣一直是男人戏的经典桥段。一套剪裁精良的定制西装，是人物命运的转折、身份的进阶，但还有太多东西，被遮蔽在这身全世界通用的男性制服之下。同为角色的蜕变成长，在女人戏和男人戏中，变装的意味总归多少有着差别。无论《公主日记》里平民变公主顺便收获白马王子，还是《穿Prada的女魔头》里记者变时髦精事业走上正轨，女人的蜕变是由“丑”变“美”。而男人的蜕变强调的通常不是丑或美，是从邋遢到整洁，潦倒到体面。男性获得财富和权力无需像雄孔雀般花枝招展，只要沉稳低调、落落大方即可。90年代勇闯上海滩生意场，宝总要穿萨维尔街式的英国西装，如果找热情奔放、轻薄活泼的意式裁缝，结果可能会引发一些身份误会。《天才雷普利》电影剧照当然这纯属玩笑，因为《繁花》里出现的西装恰恰全部来自意大利品牌Giorgio

正如Arcangel在访谈中所说，游戏的规则如何设定和影响我们的体验，他尝试通过修改游戏，改变预设的规则。Arcangel希望通过自己的作品，让人们体验当代生活的荒谬性，并思考数字权力动态的演变。

Ford个人品牌的告别系列Blur重聚了，朋友在伦敦现场发来视频，感慨隔壁Oasis哪天才能破镜重圆。《穿Prada的女魔头》剧组重聚了不止一次，Emily

罗健《群聚》旅法摄影艺术家罗健在时隔4年后回到国内，通过上海斯沃琪和平饭店艺术中心为期4个月的驻留项目继续推进以纪实摄影项目《群聚》，观察和记录中国城市的群居状态。他将镜头对准各种地缘政治、宗教、种族和文化背景下的个人或群体，试图发觉人与现代社会之间的潜在联系。古罗马建筑师维特鲁威（Marcus

丘明，《便利的日落》，2019，艺术微喷。像独角兽、水晶球或伊甸园，位于热带海滨的东南亚总被构想为郁郁葱葱、浪漫轻盈的假日胜地。最近开幕的2023集美·阿尔勒国际摄影季亚洲影汇单元中，新加坡策展人李锦丽（Gwen

Tan：嗯，可以这么说。但你们看到它出现在我的灵感板上时，我已经完成了我的设计工作。与其说他们给予了我灵感，不如说我更喜欢他们的作品给予我的感觉。比如，当我裁剪面料时，恰恰是Lucio