查看原文
其他

普希金抒情诗选-下-穆旦译

普希金 穆旦 星期一诗社 2024-01-10

  普希金(1799年—1837年) 被许多人认为是俄国最伟大的诗人,是现代俄国文学的奠基人,是19世纪俄国浪漫主义文学的主要代表。 普希金出身于贵族,有高雅的风度,却没有贵族的酸腐。他热爱自由,可专制的影子总遮盖着他;他热爱人民,可人民还被锁链桎梏着;他热爱乡村,可农奴的苦难和凋败的田野只能带来压抑。他上下求索,清醒而又无力;他只能预言,却不能变革周围的现实。他只能把自己的复杂的感情泼泻在自己的诗篇之中,向忠实的缪斯倾诉全部的衷肠。 他攫住别人,首先他攫住了自己的思想和灵魂。 他的抒情是真诚的流露,是一个诗人向读者袒露他自己的胸怀。 1837年2月10日,普希金与情敌决斗,负伤而亡,年仅38岁。

  从1813年他创作第一首诗歌到1837年,在他不太长的诗歌创作生涯中,他除了创作数十部长诗和童话诗外,还创作了近800首抒情诗。抒情诗的写作贯穿了普希金的整个创作生涯,这也是诗人文学遗产中最珍贵的作品。这些诗歌大都已被翻译成中文,《普希金抒情诗选》收入的基本上就是这些抒情诗中的珍品。 他的抒情诗题材广泛、形式多样,友谊、爱情、政治、历史、自然景物、乡村、文学以及神话传说等主题在他的诗中都有所反映。


闻一多 闻捷 汪静之 汪启疆 汪国真 汪峰 韦丛芜 苇鸣 魏金枝 魏风华 魏捷 晚秋 王统照 王独清 王添源 王明韵 王小妮 王良和 王琪博 王天武 王单单 王珍 王艾 王顺健 王雨之 王丽颖 王征珂 2 王之峰 王寅 王佐良 王家新  王竞成 王晓波 王文雪 吴明兴 吴新宇 吴晨骏 吴港元 瓦兰 渭波 万夏 巫昂 巫小茶 文古 文虬 文晓村 文璘 2 雯子 温经天 温冰然 武靖东  宛西衙内 雾小离 玩偶 旺忘望 围墙 乌青 苇欢 徐志摩 徐志亭 徐玉诺 徐雉 徐敬亚 徐东明 徐柏坚 徐勇 徐江 徐乡愁 徐俊国 徐钺 徐立峰 徐芜城 席慕容 席亚兵 席君秋 夏汉 夏宇 夏午 夏珂 夏菁 向明 向以鲜 向与 辛笛 辛牧 辛郁 谢旦如 谢冕 谢冠华 谢湘南 谢华丽 谢宜兴 西川 西渡 西风野渡 雪迪 薛松爽 薛省堂 小安 小海 小君 小西 小荒 小引 小云 潇潇枫子 潇潇 萧沉 刑天 肖开愚 2 3 肖水 2 敻虹 祥子 晓音 轩辕轼轲 熊曼 熊焱 熊平 熊盛荣 熊森林 夕染 许欢颜 蟋蟀 香奴 


超越自我
孜孜以求
继承突破颠覆重构
个性先锋自由开放
理念
星期一诗社

豆瓣:https://www.douban.com/group/xqyss/

部落:https://buluo.qq.com/p/barindex.html?bid=346217

微信:xu_zhi_ting 邮箱xzt886@vip.qq.com QQ群58987806

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存