查看原文
其他

在有仙女的澡堂里洗个澡,于最日常处见魔法 | 童书

2016-11-17 陈赛 松果生活

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=d03453v3mvf

一个小女孩跟着妈妈去澡堂,在冷水池里遇到了一位奇怪的老奶奶,自称是住在深山里的仙女,因为丢了仙女裙,只好一直暂住在澡堂里。一老一小开开心心的玩了起来,小女孩还送了老奶奶一瓶小酸奶。




我第一次看到《澡堂里的仙女》,很震惊于每一个角色都丑的这么惊天动地,更不能理解为什么这样一本书会获得韩国出版最高奖——“韩国出版文化奖”。但是,随着时间的过去,这个故事却在我心里留下了一些很特别的东西,我喜欢故事里亲切的人间烟火气息,我欣赏作者对待角色那种完全的真实、诚恳与不做作,尤其是仙女奶奶,那样土气可笑的外表之下俨然潜伏着一段悲哀的故事,但举手投足之间却如此纯真、明朗,一如稚童。


正如作者白希那所说,哪个老奶奶没有点悲伤的故事呢?“她们经历过战争,失去过丈夫,失去过孩子,都有心痛的过往和回忆。但她们仍然妆容华丽、戴着首饰,对食物充满热情和好奇,困境中仍然充满期待的生活的样子。我喜欢这样的生命力。孩子们读了,也许也能感受到这种生命力,变得坚强起来。”




白希那是一位很特别的作家。她写作,也画画,但她的画面从来不是单纯的手绘,而是大量应用人偶、剪纸、布艺、摄影等手法,将现实与幻想巧妙的拼贴起来。在一个真假难辨的背景里,你会看到实实在在从烤箱里烤出来的面包、小布头做的人物、纸板建的房屋模型、粘土捏的坛坛罐罐……


我问她为什么要采取这样一种复杂的创作方式,为什么不直接画出来呢?


她说,她从小对微缩世界有一种特殊的爱恋,尤其是小人偶,她喜欢一个虚构的生命在她的指尖上一点点成型的过程,给它们穿上服装,布置好场景、道具,打上灯光,就像拍电影一样。有时候,在拍照的瞬间,她能捕捉到小人偶的某种表情,好像它突然间活过来了,好像它真的在呼吸,在生活,在感受她为它布置的这个小小世界。




“每当捕捉到这种瞬间的时候,就好像魔法一样,让我像中毒般的沉醉其中,整个制作过程变得特别快乐。虽然每一个细节都是我亲手制造出来的,但我会觉得这是真实发生的事情。并不觉得自己在说谎。”


她有一个非常美好的童年。四口之家,母亲温柔慈爱,对两姐妹的生活照顾的无微不至,父亲则是一个充满了幻想的浪漫主义者,他教她们怎么用木头做娃娃小屋,做狗窝,做小长椅…….有一年的时间,他们一家人生活在农村。农村里蚊子多,爸爸就给她们装了蚊帐,抓了很多萤火虫放在帐子里。把灯关掉以后,满屋子都是萤火虫的光。


她的第一部作品《云朵面包》,写的就是关于她自己的童年——雨天,猫咪兄弟发现树上挂着一朵小云,就带回了家。猫妈妈用它烤出了金黄喷香的云朵面包,大家吃了,竟然飘浮起来、飞向窗外......


全书最动人之处是猫妈妈在厨房里忙碌的身影,以及厨房中透出的橘黄色的亦真亦幻的灯光,温暖的令人有流泪的冲动。那一页灯光就是她对童年的感受,是她当年帐子里的萤火虫的光。




成年之后,她对人生似乎失望多过希望。《云朵面包》里风雨飘摇、拥挤晦暗的街道、《月亮冰激淋》中沉闷、封闭的居民楼,都是她对成人现实的观感。




“在这个冷酷的世界里,为了生存下去,必须有幻想的因素去支撑疲惫的心灵。”


这些绘本,就是她创造一个自己想要生活的世界,也是她与抑郁症之间长期的战争。只不过,她不喜欢那种完全脱离现实世界的幻想,而是于最日常处见魔法,比如云、雨、做饭、化妆、洗澡、公寓生活……  


“即使在做梦的时候,即使梦到飞翔,也不是在高楼上飞,而是在离地面不高的地方飞。这是我做梦的风格。”她告诉我。


她从小就对云有一种幻想。云代表一个无法触及的世界——我们可以摸到雾,云却不能。所以,《云朵面包》里,她将天边的一片云揉入了猫妈妈的面团。




后来,在另一部叫《奇怪的妈妈》的绘本里,她让一位掌管天上云雨的仙女来到人间照顾一个生病的小男孩。小男孩想吃蛋花汤,仙女妈妈却不小心弄出了一团一团的白云。




洗澡也是日常活动,澡堂却是另外一个世界,雾气蒙蒙、回声辽远,有点像神仙洞府。所以,她安排一个丑丑的小姑娘,在这里遇见了一位丑丑的老仙女,还交上了好朋友。




回家后,小姑娘生病了,仙女奶奶在梦中出现,抚摸她的额头,治好了她的病。




睡觉何尝不是一种魔法?闭上眼睛,暂时抛下一切苦恼忧愁,静待人生重启。


 #作者介绍 


白希那,生于1971年,毕业于韩国梨花女子大学教育工学系。曾做过儿童CD的开发工作,后在美国学习影视动画制作,现专职于童书创作。从第一部作品《大下巴奶奶、大眼睛奶奶和大牙齿奶奶》开始,她便致力于引发儿童兴趣、极具个性的图画书创作。第二本图画书《云朵面包》以半立体的技法描绘了一个美丽的想象故事。《云朵面包》曾参加2005年博洛尼亚国际童书插画展,并获得2005年度文学类最佳插图奖。2012年出版的《澡堂里的仙女》荣获韩国出版最高奖“韩国出版文化奖”,是获得这个奖项的第一本图画书。白希那擅长运用绘画、摄影、布艺、造型装置等多种艺术手段创作,天马行空的故事为大小读者打开了想象力的大门。


#小编的话



本文推荐的《澡堂里的仙女》、《云朵面包》、《月亮冰淇淋》三本精装绘本已经选入11月三联童书盒子。点击下面图片、阅读全文、识别二维码可直接购买。


11月童书盒子绘本清单:

《小池塘》、《迁徙的蝴蝶》、《风的旅行》

《澡堂里的仙女》、《云朵面包》、《月亮冰淇淋》


点击下面图片、阅读全文,或者识别二维码,可以直接购买这套书。





- END -




了解更多人和物,戳戳关键词:


单身饭局 驴得水 航海 旅行 童书 口红 FM生活家电台  照相馆  CrossFit 呼麦  戏剧  创作  花鸟  画家  手工  忧愁  杂货店 教育 乒乓球台  火锅  和牛  素食  美术馆 鲜花  餐具  建筑  甜点  火炬台  爱情  吉赛尔邦辰  花艺师  植物  感身空  皮卡丘  英国公学 杯子 筷子 餐桌礼仪 婚礼  面包  博物  星空  衣服  球鞋  咖啡  冰淇淋  上海 陶瓷  鳗鱼  玩偶  餐厅  英剧  孤独的美食家  温泉




想 要:


第一时间获取松果最新最优质的活动信息

享受独家“好友”福利

时不时一起约个活动、约顿饭


可加松果君微信:songguosh



点击阅读原文,下载松果生活APP

▽▽▽

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存