查看原文
其他

【小楼诗话】王翼奇:绿痕庐(25)

q点击上方蓝字,关注「小楼听雨诗刊」
 


王翼奇   字羽之,原名萧佛寿,祖籍福建省南安县,1942年生于厦门市,现居杭州。中国当代古典文学家,骈文、诗词家,楹联家,书法家。《诗刊》2016年度陈子昂诗歌奖获得者,2014年中国楹联十杰之一,曾参与《汉语大词典》编纂工作,任浙江古籍出版社副总编辑兼《作文报》总编辑等,受聘为浙江大学人文学院客座教授。现为中国辞赋家协会副主席,中国楹联学会常务理事,浙江省辞赋学会、浙江省楹联研究会名誉会长,浙江省诗词与楹联学会顾问,西泠印社社员。著有《绿痕庐诗话·绿痕庐吟稿》等。


观弈诗

蒋叔南先生号雁荡山人,为老同盟会员,亦近代著名旅行家,梁任公尝称之为“徐霞客第二”,民国以来,于雁荡山之建设与文物整理尤不遗馀力。丁卯岁(一九二七年),谢侠逊方盛年,曾与客弈于寓,两昼夜不辍,先生为赋一律云:“如此敲棋兴孰同,忘餐废寝决雌雄。旁观我已惊无上,得意君真老此中。半着关头争肉搏,满盘妙手仗心攻。楼前两度冰轮上,犹自烂柯局未终。”谢侠逊以棋艺驰誉中外,号称“棋王”,且寿臻百龄。丙寅(一九八六年)冬,叔南先生哲嗣德闲访谢老于沪上,时隔六十馀载,犹为德闲诵此观弈诗云。


白云儿孙

马蠲叟有答徐映璞劝立嗣诗云:“他日青山埋骨了,白云无尽是儿孙。”真哲人旷达之言也。此诗未见存稿,丁敬涵先生辑蠲叟逸诗,疑非其作,后予于《清平山人诗稿》中见徐映璞先生《惊闻马湛翁怛化》一律末联云:“埋骨青山如往日,白云几缕向陵来。”录示丁先生,证实蠲叟确有此诗,因辑入《马一浮集》焉。


翁灵舒诗

翁卷(灵舒)诗,如“一涧水流去,几房僧共闻”,“乱山秋雨后,一路野蝉鸣”,“取泉来煮茗,与客话游山”,“传来五字好,吟了半年馀”,皆有萧散野逸、平淡简远之致。


佳句亦似佳人

宋玉形容北里佳人有云:“增一分则太长,减一分则太短。”此语亦可用于名篇佳句。试将“关关雎鸠,在河之洲”各增一字为五言诗:“关关彼雎鸠,乃在河之洲。”“彼”“乃”二字,殆如赘疣;反之,“江南可采莲,莲叶何田田”各去一字为“江南采莲,莲叶田田”,试一诵之,便觉“可”、“何”二字实在去不得,须火速追回。盖上句有一“可”字,透出喜悦;下句着以“何”字,方是惊叹。合而诵之,如有采莲人呼之即出,减为四言,则泛泛之词矣。东坡有句:“从来佳茗似佳人。”予谓从来佳句,亦似佳人。


民歌合律

“大跃进”中,皖省民歌,如宿县之“别看都是口头语,撒到田中变米粮”,“如今歌手人人是,唱得长江水倒流”;巢湖之“端起巢湖当水瓢,哪方干旱哪方浇。拔山盖世重瞳子,怎及吾民意气豪”,皆合旧诗声律,疑经文人之手,后者且非老宿不办。


乔用张语

“初月出云,长虹饮涧”,唐张鷟写赵州桥语。元人乔吉改“长”为“白”,以“白虹饮涧,玉龙下山,晴雪飞滩”写瀑布。


聂一舟词

偶于临安紫水乡紫溪村文化室壁间见一条幅,录《山荔荡烟村词》,曰:“北郭秋风禾黍熟,牛羊晚下平田。一村桑柘起寒烟。田翁邀社饮,击鼓更烧钱。  处处鸡豚泥饮罢,瓦盆浊酒如泉。往来东陌更西阡。谁言淳朴俗,自有一山川。”俨然武陵源中情景。署名“聂一舟”。按词调当是《临江仙》。


刘诗方联

刘叶秋先生挽刘云若诗云:“世态都从腕底收,声名久溢小扬州。仅传说部宁初意,早识襟期异俗流。纵酒仲容贫是病,健谈彦辅死缘忧。春风此日难回梦,瞑目堪怜未白头。”刘云若为天津著名小说家,有《小扬州志》《春风回梦记》等说部,诗之二、七句皆兼指其书。(张问陶天津诗:“十里鱼盐新泽国,二分烟月小扬州。”)仲容晋阮咸字,彦辅晋乐广字,以比云若之纵酒健谈、忧贫善感。方地山(尔谦)先生亦有赠云若联云:“倦飞知还,云无心以出岫;含睇宜笑,若有人兮山阿。”以嵌名示巧,终不及挽诗之论世知人,情文兼至。


诗韵之通押

拙诗尝以庚青通押,徐儒宗兄以此为问,予答曰:不唯庚青,寒删、东冬、虞鱼,皆不妨通押。因以上通押并未影响诗中音韵之美。且平水韵亦自上古音韵调整而来者。又,宋人首句可用邻韵,即是通押,唯限于首句,亦人自规定之耳。首句可,二句、四句、六句、八句便不可乎?


“南渡”之释

清梁允植《西湖竹枝词》:“南渡垂杨古岸头,丝丝犹是汴城秋。”截取西湖一处渡口之景物(垂杨),寄慨于南宋之偏安,“丝丝犹是汴城秋”,谓此西湖南渡之丝丝垂杨,亦犹汴城之秋色。其意味与唐人“君去试看汾水上,白云犹是汉时秋”相似。据此,“南渡”当释为“南边(西湖南岸)之渡口”,乃实词而非语词,而注家乃释之曰:晋、宋均有“南渡”之事,此指“北宋覆亡后,康王赵构仓皇渡江,逃往南方,即位“于临安。此亦读解未达、诬古误今者。

微信编辑器 构思编辑器




绿痕庐吟稿(25)


看《卖花姑娘》

三千里土断歌吟,四十年前夜正深。

国破家亡人未屈,兄囚母死妹难寻。

一灯呜咽皆情语,举座欷歔见匠心。

我有春晖忘不得,卖花声里泪沾襟。


读施蛰存先生编选《花间新集》稿本五首

词流百辈花间尽,龚句。宋艳班香廿卷成。

何止含咀追赵选,谓赵承祚选《花间集》。扬风雅在高评。


风流耆旧几人存,诸老题辞各细论。

展读春申梅雨夜,满前珠玉欲销魂。

书稿前有陈兼与、周退密、徐定勘、吕贞白诸词丈题辞。


蕙想兰思尽可惊,秦淮柔橹韵泠泠。

真个天生好言语,灯边读与细君听。


风情欧晏不犹人,闻道温韦有后身。

拈出绿窗浓睡语,苏辛何必让周秦。

《宋花间集》。


江山文藻令人思,绝艳惊才盛一时。

从此花间邀月饮,一编下酒是清词。

《清花间集》。


清平乐 寄陆灏

云绯烟碧,桃柳芳堤直。花下羽觞飞绮席,邀得春申佳客。

春来湖上如何,春风春草春波。记得年时萍聚,陆郎一曲清歌。


望湖楼谒新加坡龙山寺住持广洽上人

卓锡龙山五十年,曼陀花雨洒南天。

望湖楼上逢师话,半是乡情半佛缘。

上人福建南安人曾驻锡厦门南普陀寺。

作者|王翼奇   编辑|章雪芳   审核|李利忠

使劲戳......

小楼周刊(116)

每周试玉(110):嘉宾【林崇增 安全东 杨雪窗】

盘点 |【小楼听雨诗刊】2016年—2018年专辑网址

首届[人间要好诗]有奖赛事|终审结果揭晓

【小楼诗话】王翼奇:绿痕庐(24)


一楼看天下:

中华诗词研究院 叶嘉莹 周退密  杨逸明  林岫   

郑欣淼  寇梦碧 曹长河 周笃文 李树喜  范诗银

赵仁珪  王蛰堪 熊东遨 叶元章 魏新河 赵京战

楼立剑 熊盛元 钟振振 刘征  吴祖刚  蔡世平

王翼奇 尚佐文 林峰 杨金亭 刘庆霖 田遨 星汉 

陈仁德 安全东 林从龙 邓世广 周啸天 王亚平

王海娜  苏小隐 郑力 蒋世鸿  陈良  李文朝

崔广礼 谭伟媛 殊同 喻蘅  刘郎 雷海基  梅庐

郭定乾  谢莹  李昊宸  杨子怡  李荣聪   刘川

方益洪 丁欣  王志伟  曼珠  苏俊卿  马星慧  

凌钺一  苏王曦  朱汝略   杨启东  高先仿  

无名  叶文范   孟云水   李海霞  三江有月  

潘乐乐   崔杏花  郭顺敏  凌大鑫  范东学   

西风钱塘   严野夫  周达  哈声礼  叶向东   

巴晓芳  李国军   张家安  李国新  冯南钟  

程皎  周戊香 席度  陈琳藩  秦绍遥  苏菲

张海鸥 吴未淳 姜玉峰 孔汝煌 杨敏 张淑萱

张家安  江合友   梦烟霏  抱朴书生  何振山   

刘利漫  由社 郑晓京王海亮 凡无尘  王政佳

杨新跃 郭庆华 高求志  王婉丽  弄影 李同振

韩丽阁    戴根华  王建强  曾少立   王一川   

冉长春  康福  黄旭   李恭震  徐鹏   章旭

白秀萍 孙延红 毕小板   胡逆风  杨琀  任倞   

于钟珩  陈兴  杜琳瑛   凌泽欣   李亚丹  了凡

 孙临清  石屋诗舍 麦笛儿  郁时威   沈华维

化谷金青  王跃东  肖三羊  梁鸿鹰  杨勇民 

 孙琴安  马力   林峰(香港)  林培养   梦欣  

叶良俊  胡文汉 陈继豪  风清 金水  老树画画 

苏些雩 池健 詹骁勇  邹国荣 黄祥寿  海上清音   

陈少平 大有同人  林崇增  苏俊  韩倚云 楚之氓  

陶汉清 曾少立  刘学敏  班美茜  黄浴宇  洪君默 

郭爱萍  醉龙 曾齐禄  张柳  刘继鹏  唐定坤

时间鸟 空空  皇甫国 周粟庵 沙漠海 杨光胜

郑玉伟 沈旭納  张海燕 章一菲 诗词家人 邵红霞 

郭宏伟  王震宇  陈引奭  姚海宁 徐中美   江岚

雪馨  胡迎建  王国钦 张忠梅  徐中秋  陈一凡 

毛谷风  阿袁  何其三  何鹤  汪超英  李利忠  

汪冬霖  何智勇 汪 亮  古汉新  省吾 张梅琴  

汪康哉 何春英 丁金潮  赵玉  任战白  李含江  

孔梅 张文富 程良宝 缥缈鸿影 刘南陔 邢容琦   

 张明新  时新  包德珍  如果   姚泉名  李伟亮  

独孤食肉兽 李致音 廖国华 龚霖 古求能 烛焰

武立胜 高中昌 蓝天孤鹤  李蔚斌  张栋  楚成 

孙寅   韦树定  张青云    刘能英  傅璧园  

陈衍亮  梦也无声   卢竞芳  蝴蝶庄生   楚家冲  

常永生 成德俊 王德珍 焚琴煮鹤 李明科 李同振

王跃平  王艳玲  葛勇  了了堂  吴承曙  晋风  

李育林 李梦痴  寒颤星 一粟斋 兰心 梅子卿卿 

 何革  李葆国  高昌  刘雁来  曹辉  布凤华   

莫真宝  宋彩霞  袁履庄 郑万才 李文庆  贾智德  

张立挺 张晓虹 潘朝曦 留取残荷 孙怀中  平沙

李宗健 胡社桥   沈沪林  王卓平 四知堂主人

孙全元  季军 潘泓  邱红妹 常立英 喻军 邓建军

黄旭 王传明 武阳 鲍淡如 李爱莲  段维  安燕梅

赵玉林 余一睿  秋水轩  张春义  喻石生 倪卓雅

冯晓  汤敏  祁冠忠  刘刚  许锦星    王義勝  瞿若

冬宁 沈利斌  周铭耿  甄秀荣  史济民  陈逸卿     

施提宝 那成章  王敬仁  曹世清  莫林  陈良誉  

胡树民  丁汉江  胡立宁  丁德明  卢景沛    曹森  

张祚勋  陈繁华  李忠利    落日长河 寒剑 蓝青  

北极狼獾 周向东 何湛兮  孙德生 杨厚均

王善同 赵宝海 寤堂 张比 白衣卿相 李经纶

冯仲平 杨雪窗 钟家仲 郎晓梅 周逢俊 秦凤 

高玉林 周冠钧 高凉 傅震宇 江化冰 马春

楼炳文 刘雄 燕河 何薇薇 王永江 岳连婷

陈永正  钱志熙 丘成桐

李元洛  杨叔子 王玉明 吴硕贤 刘鲁宁 章雪芳

1.投稿邮箱:844418467@qq.com.

2.入选要求:精选绝句20首,律诗或词10-15首,文章类一至数篇。

3.关于打赏:群内诗友集作品归平台,个人专辑全部归作者安排。

长按二维码关注,留言或转发


点击“阅读原文”


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存