Brick：要做潜水女王也要做建筑师！（翻译转建筑收获伯克利）

UniDesignLab 2022-04-21

The following article is from StudioAlpha大巧筑人 Author SA

○关注我们, 请点击屏幕上方 UniDesignLab

十年树木，百年筑人。

SA于2016年设立“树人奖”。树人奖颁布于每年初春，表彰上届优秀学员们。恰逢春日，接受“树人奖”邀请的学员可以在SA上海设计中心的室内或花园阳台种植专属于自己的一株植物，以纪念申请这段有意义的人生时光。此外，“树人奖”的同学将接受SA专访，分享自己的留学经历，为下一届的学弟学妹们提供宝贵的经验。访谈结果将以“SA树人奖”系列的形式，公布于SA微信公众号。

本期“树人奖”专访21Fall Brick同学。在此也感谢每一位乐意分享的小伙伴。每一个梦想的实现都是来自你们的卓越智慧与辛勤汗水，在这条路上没有捷径。

" I’d like an arch."

Brick

上海外国语大学翻译专业

TOEFL 110+

GRE：325

关于自己：

Brick wakes up to find herself,

After all these years,

Still dreaming of the dream she has since 18.

In fear of the regret that might

Become a haunting nightmare,

She gets off her comfy bed,

"Now or never, is a question."

And then she dozes off for a while as usual,

Hesitating to decide when to make a decision

like a quintessential procrastinator always does,

She decides in the end,

"Now is better than never."

She might have made the decision 10 years ago

and was just procrastinating.

SA老师评语：

从OP中认识的学生，很逗，外号陈独秀。一个学翻译的同学，受了安藤忠雄的启发，要学习建筑。我劝退过很多次，还是没想到这么坚定。中间一度沉迷于潜水，不过还好最后冲刺了一把。可能转折点在于放弃了一些专业的建筑生的赛道，多用一些手绘、模型的方式去表达自己的思路。但是缺少的这一课，还需要在未来继续补上。

设计辅导老师：Guoguo (HKU) | Ercu (Harvard) | Kai Wen (Yale) | Joshua Xu (UPenn)

参与专题课程：SA OpenProject 110 | 寄生上流

SA OpenProject 124 | 加加减减

SA OpenProject 142 | Cube空间构成练习

SA OpenProject 155 | Adaptation空间编辑练习 S2

录取结果

加州大学伯克利分校 UC Berkeley MArch I offer

英属哥伦比亚大学 UBC MArch I offer

弗吉尼亚大学 UVa MArch Path 3 offer 奖$5000

弗吉尼亚大学 UVa MLA Path 3 offer 奖$5000

南加州大学 USC MArch I offer 奖$9065

南加州建筑学院 SCI-Arc MArch I offer

普瑞特艺术学院 Pratt MArch I offer 奖$22000/y

帕森斯设计学院 Parsons MArch I 奖$18565/y

关于出国动机

很多人问我怎么会想要转专业,毕竟建筑这么劝退。我说，因为10年了还是没能劝退我，只能逆流而上了。正如了解我的人评价的, 我经常“too stupid to be scared"，但偶尔又“not as stupid as she might seem". 长不过执念，短不过善变。我就是在这种执拗和随性的两个极端之间摇摆了那么多年，兜兜转转，去了那么多地方，尝试了那么多事，还是无法放弃最初的执念——想学建筑。

30岁生日那天我给SA的王老师发了消息说我要开始准备作品集了，签完约之后我开启了长达9个月的泰国潜水之旅，third-life crisis也阻挡不了贪玩的脚步。一眨眼到了三月，报名参加Guoguo老师的Open Project的时候还什么都还不会，每天潜完水回来在岛上的咖啡店里看视频自学rhino，在OP的前期概念阶段我总是提出太多无法实现的庞大尺度，导致这个项目从3月开始一直做到了deadline还是没能达到理想的完成度，但它可能开启了我对今后三年的研究目标和方向的一些列discover and research，也是我作品集和PS人设的基础，所以很感激蝈蝈老师一直没有放弃我, 鼓励我展示自己作为一张建筑白纸的潜力，在大神眼里的儿童画手稿都很有趣，要不是蝈蝈老师的坚持我肯定不敢把这种图放到作品集里，事实证图画的丑也能有学上。

此处的insight是当你觉得自己做的所有事都是白费功夫，最终没有变现的时候也不要太气馁，因为一切都会沉淀下来，变成你生命的一部分，反映在你的字里行间和行为处事之中，这是一个connecting dots的过程，当这些离散的点最终连成线的时候他就是一个作品，一篇文书，人生主线，通往灯塔的路。

关于选校list

选校的时候怕没学校，只要是我能接受的地理位置都选上了，交了不少申请费快递费等，害。。。回头看看有很多学校在写PS的时候就无话可说，明显就是不太符合期许的，所以还是不要盲目吧，毕竟那两个月信用卡和deadline都很沉重。

建议大家在选校的时候就看看具体的要求，比如Parsons要做一个3分钟的视频，我在GSD的deadline前两天3篇小作文没写的情况下还在做视频，回头想想时间管理真的很重要，要prioritize自己想去的学校。但我相信一切都是最好的安排，像Ercu安慰我的，不要因为某个学校不要你就觉得是自己不够好，双向选择的结果也许才是最契合发展需求的，我相信"rejection as prevention and projection”，选Berkeley背后的故事是我在一次机缘巧合中看到了自己珍视的东西——Freedom and liberty，也希望在Berkeley的环境中能继续保有我对生态环境，气候问题，和社会平等这些话题持续的关注和投入，而不是在精英式的建筑教育中迷失了自我。

申请准备

9月份我决定回国去SA面授，到了11月中醒来发现PS也没写，排版也没开始，indesign还得现学，眼看错过了澳洲的deadline,离错过美国第一批UC系deadline还有20天，想放弃的时候被王老师和蔡大拽了回来，说什么今年是最好的机会竞争小，以我的情况完全可以申请，还好我信以为真了。事实证明离deadline越是近，学的越是快，现学现卖的好处是learning curve非常steep，但也让我付出了很大的代价——青春期都没有长过的痘痘每天一颗往外冒，过了几个月痘印还退不掉。经验之谈，当你抱着打游戏的心态去学软件，看视频就像看攻略，这样就很刺激很上瘾停不下来了。

设计思考

自从几年前外婆去世后我开始反思我们所处的社会和时代对待死亡和殡葬的态度，目前国内临终关怀的缺失，殡葬行业的怀消费主义化的，丧葬设施的陈旧和冰冷，以及对环境和个人健康不友好的祭奠方式，对于失去亲人来说都是雪上加霜。Whale-Fall Memorial Reef是我理想中面对死亡的方式，通过将生命燃烧后的灰烬变成珊瑚生长的基石——成为人造珊瑚礁的一部分，让人类的死亡孕育一个新的生态系统，在全球变暖、物种大灭却的今天，为保护海洋的生物多样性打造一个避风港。我希望这个项目能让人们以另一种视角去面对失去，明白死亡的意义是生命在大自然的循环中的一部分，看到生命在以另一种方式延续的可能，从而给失去至亲的伤痛带来一些安慰和治愈；同时也希望殡葬设施作为公共建筑能被多元化利用，作为一个公共空间进入公众视野，而不是一个人人避之不及的社会禁忌，我希望它为祭奠死亡并庆祝生命的仪式提供治愈的空间，同时也能成为市民的周末远足目的地，欣赏珊瑚礁和海洋生物的潜水点，甚至是海滨泳池，希望祭拜逝者成为治愈心灵的旅程。

作品集中最满意的作品

回国之后参加了Xiaotang老师的空间练习OP combo：选择一个动词作为设计语言的出发点，探索语言的可能性，在语言统一的基础上推敲的空间多样性，并在动手做模型中思考材料、结构和建造，最后将之前探索的结果运用在program中，完成一个小型的观景平台的设计。我选的单词是Interweave, 从画草图到做模型到最后Rhino建模并渲染了一个水中观景平台，推进速度还挺快的，每次上课和老师沟通效率也很高。手工建模的各种成本比软件建模高很多，需要想清楚了再下手，所以非常锻炼空间想象能力，仿佛在冥想，这是我第一次做模型，spiritually speaking我很享受这个过程，非常治愈，但其实又有点physically draining，强烈安利转专业的同学参加这个OP，建议和瑜伽/颈椎操搭配完成。

申请过程中自己的心得体会

写PS是一种灵魂拷问，有很多需要回答的问题，是对过去和将来的各种总结和思考，还好我遇到了小天使Ercu，（选他的OP，然后抱紧他大腿吧，Ercu是个可遇不可求的宝藏老师）他鼓励很久没有动笔写过任何东西的我把能想到的统统写下来，总是在我洋洋洒洒几万字的流水账中挖掘闪光点，化腐朽为神奇，他称之为strategic packaging, “申请材料之间要互相补充和呼应，要把申请者还原在admissions officer的面前，作品集和文书都是为了展现你自己，而不是本末倒置。” 在他的各种鼓励下我就放飞自我，放下了很多顾虑，作品集和文书的心得就是别拿自己的短板去和别人比较，尽力展示自己的特别之处，只是展示自己的经历，看过的世界，想为这个世界做一点事的愿景，和性格里的一点小固执。从知己知彼的角度来看，美国高校希望学生群体是多样化体现包容性，我的背景在M.Arch的申请者种可能比较特殊，所以打的是diversity的牌。

对学弟学妹们的话

是画不出图（不想画图）痛苦的时候，

丧到觉得未来不可期的时候，

觉得自己什么都不行的时候，

但也经常有灵感迸发的design high,

欣赏到设计之美时的怦然心动，

早上一睁眼，有人给你分享了书、公众号和讲座，开启备受(peer)激励(pressure)的一天

半夜睡不着，有人会和你聊建筑历史、理论和理想，

不务正业时，有人陪你一起画画，泡书店，逛展览，看节点，

怀疑自己时，有人会送你一首诗，——"roll the dice, go all the way"

喝到断片时，有人陪你一起念安藤自传中最燃的那几句

希望你抓住瞬间的小确幸，不要放弃坚守信仰

每一个不曾起舞的日子，都是对生命的辜负，

无论在什么年纪都要去想去的地方，和喜欢的人一起，做想做的事情。

人生四大法则：多喝点水；重启试试；说走就走；做你自己。

最后

When you want to give something presence,you have to consult nature.And that is when design comes in. If you think of brick, for instance, you say to Brick,"What do you want, Brick." And Brick says to you, "I'd like an arch." If you say to Brick, "Look, arches are expensive. I can use a concrete lintel over you.What do you think of that, Brick?"Brick says,"I'd like an arch."

我的植物

雏菊

末尾跟上公众号旧闻链接，欢迎了解更多其他相关资讯。

建筑师

专访｜社区营造，从跟“人”打交道开始：和“一专一村”摆龙门阵

专访｜吕品晶：以系统的思考介入乡村建设，以创新的理念表达乡村迭代 / 霍普杯解题

专访张之杨：始终保持高度独立性的先锋者

零壹城市专访｜互联网思维下，理性也能创造“有趣的生活方式”？

深圳湾超级总部基地·营造中国特色、岭南元素专家座谈会实录

张一戈：设计与运营总打架，打着打着……结婚了！

孙树瓅：“锱铢必较”应是建筑师的工作态度

专访waa未觉建筑：如果经常看到一个人出现在很多的社交场所或公共平台，那我相信他一定没时间设计