作曲家亨德尔的八个段子
亨德尔的八个音乐轶事
导读：亨德尔是哈勒一个剃头匠兼外科医生的儿子，先是在意大利出了名，然后成为汉诺威选帝侯（后来英国的乔治一世）的乐队指挥。他比主人先移民到伦敦，在半个世纪中创作了近五十部歌剧。当歌剧不再受欢迎的时候，亨德尔又以一系列圣经主题的清唱剧重新吸引观众。本文作者诺曼·莱布雷希特，盛韵译文。
01
不爱法学爱音律
亨德尔很小的时候就对音乐产生了无可救药的迷恋。他的父亲想让他学习民法，所以对他的艺术嗜好很是警惕。当父亲发现他的倾向与日俱增时，就不择一切手段压制他。他严格限制亨德尔触摸任何乐器，家里所有和音乐有关的东西全部被扫地出门，连亨德尔出门的时候也不许去有乐器的地方。但是这种压制反而更加激发了亨德尔的艺术激情。他想办法偷偷运了一架小翼琴到家里的阁楼上，等到全家都睡着了以后，便偷偷地练习。
02
为什么我觉得它需要一点空气
莫里斯・格林的作品不管是为教堂所作还是室内乐，没有哪部能称得上优美流畅，所以他请求亨德尔细读一首自己新近创作的独唱赞美诗并提出建议。亨德尔便邀请他第二天早上一起共进咖啡，然后谈谈自己的看法。格林十分准时，喝了咖啡，两人谈了许多话题，但是亨德尔对他的作品只字不提。终于，格林等不及了，再也无法掩饰焦急和渴望，他急切地问道：“那么，先生，对我的赞美诗――您怎么看呢？”“噢，你的赞美诗――啊哈――为什么我觉得它需要一点空气，格林先生？”“空气？”“是的，空气；所以我就把它晾到窗外去了。”
03
我会替你做个大广告
一个叫高登的英国歌手因为伴奏方式的问题跟亨德尔起了争执。最后高登说，如果亨德尔继续那样伴奏的话，他就会跳到他的大键琴上去把它敲成碎片。“噢！”亨德尔回答，“你准备那样干的时候赶紧通知我，我会替你做个大广告；相信来看你上蹿下跳的人要比来听你唱歌的人多得多。”
04
亨德尔的“灵感”
亨德尔热爱美食和美酒。一次收到别人赠送的一打顶级香槟，他觉得数量太少不舍得分给朋友，于是留着自己享用。有一次他在家里开派对的时候，特别想喝几口香槟，但又想不出什么借口离开大伙。突然他故作沉思状，用食指敲着脑门儿说：“我有了一个灵感！我有了一个灵感！”朋友们以为他马上要写下什么不朽的乐章，于是满怀敬意地目送他离开。他回来后不久，又有了第二个、第三个、第四个“灵感”。一个捣蛋鬼心生狐疑，就尾随他进了隔壁的房间，结果发现他打开壁橱，拿出他的宝贝香槟，几口猛灌。这个发现给大伙儿带来了无比的愉悦，亨德尔的“灵感”也变得无比著名。
05
“感谢上帝，我还有一点信仰”
一位女士非常喜爱音乐，亨德尔邀请她来听《弥赛亚》的非公开排练。女士被合唱异常庄严的表现深深地打动了，而清唱部分又如此切合神圣的歌词。音乐一结束，她就问作曲家，为何像他那样“英文不太好的人”（亨德尔祖籍德国）可以如此深刻地理解歌词崇高的灵魂。亨德尔的回答给所有作曲家（至少是宗教音乐作曲家）上了一课：“夫人，感谢上帝，我还有一点信仰。”
06
这不是高雅娱乐
当《弥赛亚》第一次在伦敦上演时，在场的观众被音乐深深地打动了。当合唱开始唱“因为万能的上帝支配着”时国王正好驾到，观众们如此迷醉，索性全部起立直到合唱结束。于是在演出这段音乐时起立成了英格兰的时尚。在这神圣的音乐首演之后几天，亨德尔前去拜望老友钦诺尔大公。大公自然少不了要恭维他为大家带来的高雅娱乐，可是亨德尔说：“我的爵爷，如果这只是娱乐大众，那我实在觉得很遗憾，我是希望能让他们变成更好的人。”
07
管风琴师献殷勤
一个星期天，亨德尔参加了乡村教堂的礼拜，结束后他请求教堂的管风琴手允许他演奏管风琴来送大家步出教堂，自然得到了同意。于是，亨德尔坐下开始演奏，他的表现如此具有大师风范，立刻就吸引了所有人的注意，大家不仅没有像平时那样离开，反而停留了很久，默默地表达敬意。可是那管风琴手开始着急了（说不定他老婆正在等他吃饭），向亨德尔献着殷勤，告诉他：“您是不会把大家送出教堂的，还是打消这个念头吧，有您在这儿演奏，谁也舍不得走出门的。”
08
他是我们所有人的大师
当听到亨德尔传世之作《弥赛亚》中的“哈利路亚大合唱”时，海顿哭得像个孩子，大喊道：“他是我们所有人的大师！”
亨德尔生日快乐🎂
（1685.2.23 - 1759.4.14）
来免费加入肖邦导赏群
系统带领大家聆听肖邦
介绍肖邦作品与演奏家
分享各类肖邦研究资料
帮家长培养孩子听肖邦
带动大家交流肖邦音乐
【春天一起听肖邦】
导赏计划简介：2019年是肖邦逝世170周年，2020年是肖邦诞辰210周年。纪念肖邦其实不需要这些逢十的年份，因为肖邦是我们所有人都热爱的作曲家。导赏计划会努力满足大家的差异化需求：1、不弹琴的普通乐迷：帮助大家了解不同体裁的肖邦作品、肖邦演奏家、肖邦的故事与音乐理念；2、弹琴的朋友：帮助大家体会肖邦作品的风格、带动大家交流肖邦作品的演奏技巧与肖邦演奏家如何处理处理；分享肖邦演奏的资料、乐谱；3、程度较高的专业音乐人：为大家分享、寻找优秀的肖邦研究资料，也希望这类朋友能够多指教大家；4、琴童家长：导赏计划将推出孩子们的肖邦、老人们的肖邦以及全家一起听肖邦等等计划，让大家能够与家人、朋友一起，在休息的时候，通过肖邦，更深入沟通情感。5、欢迎大家积极献计献策。
伟大音乐家论音乐艺术
傅聪先生主题合辑
朱工一教授合辑
（1922-1986）
免费申请巴赫音乐导赏群
让聆听巴赫变成美好生活
为广大巴赫乐迷寻找朋友
每天分享巴赫音乐与资料
扫描图片二维码即可申请
助手72小时内会通过申请
如果没有通过可再次申请
通过微信后务必耐心等待
为何要加入巴赫音乐微信群？
巴赫创作音乐的目的究竟是什么？是为了每个人的成为孤独聆听者？还是通过音乐让人们相互理解，幸福生活在一起？建立巴赫微信群的原因，并不复杂——那就是通过巴赫的音乐，让古典音乐把人团聚在一起，然后一起慢慢成长，不断学习古典音乐知识，让每日聆听变成一种习惯的美好生活方式。我们的巴赫群正在开设巴赫1000计划，在未来1000天免费带大家欣赏巴赫作品、分享相关研究资料！
巴赫音乐欣赏指南
免费申请古典音乐导赏群
古典乐可以让生活更美好
导赏群每日开设以下项目
从人文角度理解古典音乐
特适合亲朋好友一起加入
原来古典乐还可以这样听
1、作曲家欣赏计划
2、音乐资料分享计划
3、音乐家纪念日计划
4、唱片推荐计划
5、电影推荐计划
6、学术视频推荐计划
7、艺术史导赏计划
8、音乐人文图书推荐计划
9、音乐名言与术语导读计划
10、非古典音乐导赏计划
11、文史哲著作导读计划
12、音乐英语学习计划
欢迎建议，陆续增加
欢迎关注以下原创古典译文公众号