文 | 凉介
编译 | 凉介
字数 | 7918
还有不到100天，2020年就将画上句号，这动荡的一年整个世界都在发生着不可磨灭的变化。
尽管新闻业一直活跃在大众视野，但新冠肺炎无疑将新闻业再次推倒了时代舞台的最前端。鲜花与板砖齐飞的境况下，算法是如何进行工作的又该如何改进？媒体如何扭转关注率上升和信任度下降的悖论？数字新闻业如何从新冠肺炎这样的大危机中汲取经验和教训？......这些都是新闻界在当下及以后亟需思考的问题。哥伦比亚大学Tow数字新闻中心（Tow Center）目前已公布该研究所在2020年关注的13个重点项目。肖一凉介特地编译了这13个数字新闻业的研究项目概况，并提炼出关键词，以飨读者。
用自动化新闻报道新冠肺炎：危机时期里的技术创新
关键词：技术创新；危机报道
简介：自动化新闻通常被理解为使用软件和算法来自动生成新闻报道，在初始编程之外没有人为干预（Graefe，2016）。
在新冠肺炎期间，至少有三家新闻机构（芬兰的The Helsingin Sanomat、瑞典的Aftonbladet和英国的RADAR）利用这项技术每天提供关于疾病传播的最新情况（Danzon Chambaud，2020）。
在美国，彭博新闻社还将这项技术应用在金融报道（Beckett，2020）。
通过这些案例研究，该项目将探讨媒体在危机时期如何利用技术创新报道新闻，并为未来的前景规划蓝图。
为了做到这一点，该项目将会使用一个第三方应用程序来帮助研究。该应用程序允许记者自生产自动新闻（RADAR），并且还能开发一个内部解决方案，这是技术专家和媒体从业者（The Helsingin Sanomat，彭博社）合作的结果。
项目还会研究自己生产自动化报道和将其外包给外部提供商（Aftonbladet）之间的区别。
新冠肺炎时期视觉新闻的有效性、准确度和影响力
关键词：视觉新闻；数据可视化；新闻追踪简介：本研究旨在分析美国和国际主要媒体发表的关于新冠肺炎的视觉新闻、数据可视化和新闻追踪器的有效性、准确度和影响力。报道一个诸如疫情这样复杂的新闻事件，意味着就要制作清晰、简单和阐述性的图表，因此本研究也将着眼于描述这些视觉片段对受众产生的影响。新冠肺炎肆虐，尽管制作耗时，但主要报纸和出版物的主页上依然充斥着阐述性的视觉新闻。虽然这些数字报告可能看起来很简单（大多数报告都围绕着病例、死亡和疫苗测试），但围绕这些数字的获取、生成和阐述仍出现了一些问题。因此这项研究将探讨数字新闻团队在报道这些数字时所采取的不同策略。研究范围将聚焦于世界各地出版的一些精选图表和视觉新闻，这些数字新闻报道了原创和有价值的事件，但同时也存在缺陷，研究会分析这些作品在新冠肺炎不同阶段对受众的影响。研究人员还将要调查的一些方面是，这些图表是如何帮助观众得到关于新冠肺炎的消息，是否打破他们的任何假设，以及鉴定这唤起了他们的何种感受。
新冠肺炎期间的视频算法与电视新闻：以Google视频搜索为例关键词：视频算法；电视新闻简介：电视新闻一直是媒体学者研究新闻媒体数字化转型的一个研究领域，在瞬息万变的媒体环境中，电视新闻仍然是美国最受欢迎的新闻来源。但随着利用算法自动发布视频内容的数字平台的兴起，电视新闻也面临着深刻的挑战和机遇。新冠肺炎为研究视频算法和电视新闻的境遇提供了一个契机。在新冠期间，人们对电视新闻的日益关注和在线流媒体的增长，使得电视新闻制作人能够拥有探索数字化的机会。谷歌十分擅长媒体内容可视化，故本研究以谷歌视频搜索[1]为研究对象，探讨影响谷歌视频算法和电视新闻在谷歌视频算法系统中表现的因素。
谷歌视频于2005年1月25日推出，是一个类似YouTube的免费的视频共享网站，但自2019年起，Google视频以视频搜索引擎的形式运行。
本研究以Google为个案，以新冠肺炎为契机，更好地理解视频算法的工作原理，探索电视新闻可以从算法环境中得到什么发展，从而使其分销渠道多样化，增强其在数字时代的公共服务角色年限，尤其是在像新冠肺炎这样的危机时期。
关于政治市场中的数字信息销售与分发的分析
关键词：隐私问题；信息安全；政治竞争简介：在目睹了Cambridge Analytica的网络政治丑闻[2]、清理保存多年的不必要的政治电子邮件、收到来自未知的政治竞选活动的短信后，许多美国人相信他们的个人数据不知怎的在政治市场上被出售。Cambridge Analytica是一家来自英国的数据分析公司，曾在特朗普2016总统竞选时，与之关联的企业战略通信实验室公司（SCL）剽窃并秘密保存了5000万Facebook用户的数据。但是怎么做呢？通过签署请愿书，加入邮件列表，或者为某个事业捐款，美国人是否会因为政治企业家分享或出售他们的信息而不知不觉地让自己受到政治信息的轰炸？PACs公司？政治营销和咨询公司？活动？这个市场是如何运作的？我们怎样才能让普通读者知道他们的数据是如何被共享的，并排除其他的猜测呢？本研究旨在透过数字取证以及对业内人士的人种学访谈，了解政治清单制作与分享的世界是如何运作的。如何创建列表？卖了吗？它们是捐赠的吗？收集的数据是什么？独立PAC、媒体组织和活动之间是否有一致的活动和数据共享？鉴于公众对如何收集和出售个人数据感到疑惑，特别是在选举周期内，这一项目旨在为记者、新闻教师和对用于政治用途的个人数据市场感兴趣的研究人员提供解释。
黑人数字新闻媒体如何治理关于新冠肺炎的错误信息
关键词：新冠肺炎；谣言治理；社交媒体简介：2020年3月，自称是右翼“观点论者”的右翼人士在她们的YouTube热门频道“Diamond and Silk”称“新冠肺炎疫情是一场骗局”。福克斯新闻（FOX News）撰稿人也称”所有关于新冠肺炎的新闻都是’假新闻’“，旨在威胁特朗普的连任之路。具有讽刺意味的是，这些言论是由非裔美国女性[3]提出的，尽管她们居住的社区将在未来几周内受到全球流行病的蹂躏。"Diamond and Silk"是由两名黑人美国女性Lynnette Hardaway和Rochelle Richardson开办的直播频道。与此同时，“Diamond and Silk”利用3月份的大部分时间向其120万粉丝传播了大量错误信息，他们大肆宣扬“黑人免疫”的观点，认为致命的症状其实只是像流感一样，他们甚至认为官方死亡人数是由左倾活动人士编造的。
到2020年5月，“Diamond and Silk”显然错了，美国死于新冠肺炎的人数达到10万人，大量非裔美国人也出现在了死亡数字里。从“黑人”推特到“去平台化”，针对“Diamond and Silk”的抗议活动很快取得了成果。据报道，福克斯新闻社切断了与她们的联系，原因是“她们发布了未经证实的危险医疗建议、虚假声明、阴谋论和错误信息”。虽然还不清楚她们的言辞在多大程度上影响了非裔美国人的实际行为，但很明显，医学上的错误信息确实侵袭了许多黑人数字媒体和社交媒体空间。该项目认为这就是研究兴趣所在，并将调查黑人数字新闻媒体如何应付这种持续的、种族化的信息社会。研究想了解，在许多黑人对医药（和媒体）的历史不信任感日益增长之际，他们是如何向弱势群体提供确凿事实的。
揭秘两极分化：保守派对新冠肺炎报道的真实感受，以及如何重建互信
关键词：媒体政治；信任危机简介：随着美国人现在对社会距离的必要性、口罩的效用以及疫苗的有效性展开了辩论，新冠肺炎让大家认识到，一个健全的社会拥有值得互信的信源和可共享的事实和是多么的重要。但在美国，我们却看不到这样的一个社会。共和党和保守党在全国和地方对大多数新闻来源的信任度一直低于民主党。然而，为了一个更健康的信息环境，我们需要更多地了解这种带有党派色彩的不信任的背后。在这个项目中，我们的目标是更深入地了解当代保守派如何看待媒体及其与媒体的关系，并开始制定新闻机构可能采取的方法，以便在一个极度两极分化的社会中，更有效地吸引意识形态混杂的受众。研究将进行焦点小组和访谈，旨在详细了解参与者的政治身份如何影响他们的新闻使用，提出诸如“他们相信谁是记者，为什么他们认为存在偏见或错误信息等问题”......我们还将回顾旨在解决基于身份的两极分化的技术和策略。这不仅包括以美国为中心的项目，如“Spaceship Media”的对话新闻和解决方案新闻网的“Complicating the Narrative”项目，还包括在面临严重种族、宗教、政治或其他教派冲突的社会中的项目。根据这些技术，以及我们对当代失信保守社会的研究结果，研究将致力于提出一些可能的干预措施，并可能会在未来的项目阶段与媒体合作伙伴进行试点合作。
信任之岛？美国公共广播在后信任时代的信任与受众参与状况关键词：传统媒体；信任危机；广播媒体简介：这个项目考察了公共媒体，尤其是公共广播公司在后信任时代（Post-trust era）的“信任之岛”的现实和潜力。与许多西方民主国家一样，美国正在经历一场长达数十年的公共信任危机，与此同时，在商业模式瓦解的情况下，宣传、误导和造谣困扰着新闻业，公众对新闻业的信任也不断下降。在这种情况下，PBS（美国公共电视网）脱颖而出，尽管它处于一种自相矛盾的境地。一方面，它一直被列为美国最值得信赖的公共机构之一，被称为“信任之岛”，这是典型的欧洲公共服务媒体（PSM）的特征；另一方面，PBS的收视率却在下降，分配率也只是持平，其数字观众参与的潜力被法律最小化。基于一悖论，我们使用混合方法来研究受众、PBS新闻制作人和PBS管理层。本项目旨在回答相关的问题：PBS如何理解自身的信任水平？如何调和PBS的高度信任和观众减少的情况？在后信任时代和有问题的媒体生态系统中，PBS如何利用这种信任？如何以信任为导向提高受众的参与度？
美国南方的非营利性新闻的承诺：为每个人生产新闻
关键词：公益媒体；公共服务新闻简介：这项研究将比较非营利和商业在线新闻机构的记者如何形容和承担他们的责任来生产公共服务新闻，以满足黑人、西班牙裔和低收入新闻读者在新冠肺炎期间的信息需求。该项目建立在学者们工作的基础上，他们认为商业新闻媒体未能充分生产公共服务新闻等于市场失灵。这些学者断言，非营利性新闻业是对这种失败的一种可能的矫正，因为它将盈利的必要性与新闻的生产分开，这使得记者能够专注于那些可能无法吸引广告商的受众的报道。然而，一家新闻机构仅仅注册为一个非营利组织，并不意味着它将产生满足所有社区需求的公共服务新闻。如果在一个新闻机构的各个方面制作公共新闻上没有一个强有力和明确的承诺，它很可能生产不了公共服务新闻。因此，此项研究比较了在美国南部为商业和非营利新闻机构工作的记者和新闻主管如何定义公共服务新闻，解析他们对制作公共服务新闻的承诺，并解释他们如何在日常新闻制作中落实这一承诺。研究的工作重点放在美国南方，因为南方是美国黑人和低收入美国人人口最多的地区，也是西班牙裔美国人第二高的地区。因此，商业媒体未能产生包容性的公共服务新闻，可能会对南方产生很大的影响。然而，虽然研究主要集中在南方新闻机构，但它的研究结果可以为全国非营利新闻媒体的资助者评估这些媒体制作包容性公共服务新闻的承诺提供参考。
给虚拟环境中的新闻工作者的启示
关键词：游戏产业；虚拟现实简介：出乎意料的是，新冠肺炎深刻地影响了公众对数字游戏和虚拟环境的看法。随着利润的飙升，它们被新闻媒体誉为一个至关重要的行业和传播的力量。然而，这并不是由于新冠隔离引起的改变：像福克斯新闻和《华盛顿邮报》这样的媒体公司早已创建了与游戏相关的垂直市场；新闻编辑室也已经尝试了游戏和虚拟/增强现实工具。不过，新冠肺炎加深了其的主流认可度：甚至民主党全国代表大会的组织者也在考虑仿效虚拟环境/游戏Fortnite来模拟会议。这样的趋势表明，与Zoom这样的新贵相比，游戏制造商和出版商对虚拟环境中交互的关键问题（如隐私、基础设施和访问）有着更多的了解。因此，拟议中的项目探讨了在新冠肺炎期间数字游戏和虚拟世界是如何被报道的，并评估了相关的数十亿美元的产业可以教那些远离现实社会的记者如何向消费者传播信息。通过对报道和定性采访的分析，该项目将得出记者如何在我们的新“常态”中与大众接触的“方式”。具体来说，我们将回答：1.在新冠肺炎期间，关于虚拟环境的报道发生了什么变化？2.从虚拟环境制造商（从Facebook旗下的Oculus到Activision Blizzard），我们可以从虚拟环境的制造商那里得到什么经验，包括访问、基础设施和隐私等问题？3.无论是在新冠肺炎期间还是之后，记者如何利用虚拟环境与用户联系？4.在这些虚拟环境常态化的过程中，记者如何更好地描述和构建这些虚拟环境？
TIK TOK 研究关键词：Tik Tok；短视频；信息安全简介：Tik Tok社交媒体平台在全球范围内正经历着快速增长，尤其是在最年轻的受众群体中。手机网络推动了其与用户的高度参与度，这些用户制作自己跳舞的视频短片，或模仿其他用户经常使用的音乐及其他流行文化内容发布对嘴视频。这个社交网络的迅速发展已经吸引了超党派的政治信息、谣言和阴谋论。由于缺乏经批准的API（应用程序编程接口）来访问平台上生成的数据流，并且现有的社交监控工具无法知道Tik Tok的覆盖范围，这使得难以监控和调查这类消息在Tik Tok上的传播。随着2020年人口普查和总统选举的临近，这一新平台带来了特有的威胁，因为它没有既定的事实核查程序或明确界定的标准来处理错误信息。要想更好地理解那些有问题的信息在这个新兴网络上传播所带来的问题，就必须系统地分析Tik Tok。我将开发一个针对Tik Tok的扩展程序，我现有的工作是在Facebook、Instagram和YouTube（新闻追踪器）上绘制类似的网络。这种方法首先将一组有问题的内容和相关的发布者作为种子，通过追踪前面描述的每一种不同类型的关系来发展成一个更大的综合网络。该系统将使用户能够探索由这个网络产生的可能有问题的来源的公共内容，用户将能够在这些内容中搜索，并探索平台上普遍存在的主题和消息。该工具将支持从Tik Tok收集和分析数据，以便让更广泛的研究人员和记者能够探索这个社交网络，更好地了解信息如何在平台上传播。
社交媒体规范研究
关键词：媒体乱象；社交媒体规范；新闻职业道德简介：社交媒体平台是记者进行研究、促进工作和吸引粉丝的宝贵工具。然而，社交媒体规范和新闻职业道德之间的鸿沟往往会让人不清楚什么才是新闻业的最佳实践，有影响力的记者（在网上以其独特甚至犀利的声音而闻名的记者）的崛起使这一点更加难以捉摸。由于没有就记者使用社交媒体形成一致的规则，一些状况经常发生，如《华盛顿邮报》的记者菲莉西亚·索姆内斯（Felicia Somnez）被停职事件[4]。Felicia Somnez是《华盛顿邮报》的记者，他因发布了一条提到了科比·布莱恩特性侵指控事件的推特后被停职，而他本人也有着从新聘请的权威人士和观点专栏作家那里挖掘陈旧的网上言论的惯例。尽管许多新闻媒体都制定了社交媒体规范，但这些准则往往过时或前后不一，有时甚至被员工完全忽视。此外，不同媒体机构的社交媒体规范也存在显著差异，导致业界缺乏共识。（美国杂志编辑协会（American Society of Magazine Editors）于2011年开展了一个大型项目，旨在为新闻工作者使用社交媒体提供全行业最佳实践建议）。这项研究项目将依靠对新闻媒体的采访来追踪整个行业的官方和非书面的社交媒体政策的演变。研究将首先回顾现有的社会媒体政策，以及新闻机构过去关于这个主题的报道。然后，研究将整理来自Tow在过去的“平台和出版商”项目中对新闻媒体的采访结果。最后，研究会在考虑到一些模棱两可的问题的基础上提供一个具体的清单，列出记者使用社交媒体的最佳做法。
数字新闻中的运动模式测量
关键词：数字新闻；数据监测与处理简介：新冠肺炎颠覆了我们的生活、工作和行动方式，全世界范围内的一系列检疫和禁令极大地改变了人们的去向和旅行方式。在短短几周内，世界各地的公共交通乘客量下降了80%，美国的道路交通量与去年相比下降了大约50%。正在蔓延的全球卫生危机促使了数据共享和报告方面的一些新举措。Facebook、苹果和谷歌已经为研究人员、用户和普通公众提供了前所未有的匿名、聚合的位置和移动数据。理想情况下，这些数据可以帮助各国政府预测扩散、调整应对措施和评估不同干预措施的影响。疫情防控依赖于对个人位置数据的把控。在整个2020年，研究者们仔细研究合同追踪的关键问题，包括数据隐私保护、匿名化和去身份识别技术的缺陷、扩大应急权力和政府监督以及公私部门之间的数据共享。这项研究项目集中在尚未被充分研究的主题上，即如何在网络新闻出版物中捕捉、分析和可视化的运动模式，以及出版商和外部数据合作伙伴之间的协作方式。
算法时代的新闻伦理：地方新闻发行与数字编辑设计
关键词：算法；新闻伦理；地方新闻；数字新闻简介：新闻职业道德在美国被认为是至关重要的，因为专业新闻工作者协会（SPJ）强调“公共教化是正义的先导和民主的基础”。尽管新闻媒体可能一直在践行新闻职业道德标准，并渗透进教育环境中，但随着网络空间和新兴技术成为公共教化的新基础，新闻职业道德的可持续性面临着挑战。这些主要技术的基础是算法，它决定了成功的新闻内容的标准，追踪新闻消费者的行为模式，并通过新的渠道分发信息。社交媒体和搜索引擎分散了新闻的生产周期，使虚拟社区得以发展，在这样的过程中，新形式的信息被孕育、传播和消费。融合媒体系统的出现，在宏观层面上表现为不同媒体业务的互联性日益增强和跨类型内容的增长。本研究的目的是探讨算法和先进科技在新闻媒体中的应用对地方新闻发行和数字新闻编辑设计的影响。当涉及到技术资源以及与信息技术和社交媒体公司的合作机会时，地方新闻媒体面临哪些挑战？在构建数字新闻王国时，哪些新的道德标准很重要？移动界面设计的元素如何影响对新闻内容的感知？这项研究将通过采访地方新闻媒体的专业人士以及对移动新闻应用程序进行视觉内容分析来收集资料。通过突出新闻生产和发行流程中的独特模式，本研究旨在帮助引导下一代数字新闻机构、技术公司和教育界重新评估新闻职业道德标准，以更好地适应不断发展的文化和技术环境。 “ 本文配图来自网络整理，主要内容译自Tow Center官网，如需访问原链接请点击文末「阅读原文」。
如果您还有建议或其他信息分享，请在「留言区」告诉我们。
”
由于该13个项目仍在进行中，所以我们尚未得到这些项目的研究成果，但我们根据每个项目的概述提取出了研究的关键词，并精心为您挑选了最新的与之相关的「15篇英文论文」。
为了便于大家选取感兴趣的论文阅读，我们已经翻译好了论文的题目。
❗️论文包获取方式：将此文转发到朋友圈并保留2小时以上，然后在后台发送：朋友圈截图+关键词「数字新闻业」，即可获得论文包。
| N号房调查报道 | 霉霉侃爷录音曝光 | 詹青云被骂 |
| 新冠肺炎总结 | 2020学界动态 |
| 中国传媒大学 | 高考作弊案件 | 乘风破浪的姐姐 |
| 普利策新闻奖 | 高管被控性侵案 |