2018浙江大学经验贴强势来袭！
大家好，我是M君，一个集经验
与才华于一身的良心小编。
位于“人间天堂”杭州的浙江大学，坐落于西湖旁，风景宜人。浙江大学作为一所老牌的“985高校”，其实力得到广泛认可。如果你想报考浙江大学的MTI，却又不知道怎么应对12月的考研初试的话，不妨跟着M君一起，来看看2018年最新的经验贴吧！
Day Day Up
2018浙江大学MTI经验贴
浙大翻硕的经验贴特别少，自己当初找得也很辛苦，接下来就把我的准备过程和大家分享一下，希望能帮到下一届考的人！个人觉得今年浙大MTI的翻译硕士英语特别“变态”，但是汉语百科和翻译都还行，题量也不大。
1. 翻译
词条翻译：中国日报的每周热词很重要，要紧跟时事热点。前几年考和杭州旅游及杭州新闻相关的热词很多，我也准备了好多，但是今年这一块考得比较少。其次高翻院、51MTI出的热词我感觉也还不错！
篇章翻译：我一开始是照着CATTI三笔的资料练的基本每天EC和CE各一小篇。三笔资料做完之后用的是陈刚的旅游翻译和新闻翻译两本，大概考前半个月开始我开始看第二遍。第一遍就是翻完并跟着答案校对；第二遍就是很快的过一遍，这一遍会着重记一些好的表达。
今年题型有变化，多了句子翻译。
2. 汉语百科
百科选择：我是临考前一个月开始看的，看了李国正和刘军平的，个人感觉李国正的稍微好点，但是内容太多。我根据往年考的范围重点复习了一部分，还自己网络搜集了一些百科常识，今年考试百科选择题有很多原题，因此真题很重要 一定要看。
应用文：临考前才开始看，今年考的还是函，我复习的时候着重记了各种应用文格式，然后拿真题练了练手。
作文：根据高考优秀作文套路来就可以了。今年是命题作文--时间。
3. 翻译硕士英语
我觉得是最“变态”的一门考试了。选择和阅读今年很多和特朗普相关的内容，看都看得懂，但是选不出来。词汇语法都不是很难，就是有点跟不上出题者的思路。阅读简答题貌似摘自纽约客，这边文章还挺难的，因此平时可以多看看外刊。作文考了新闻编译和艺术翻译二选一谈看法。我复习的时候选择题做了三笔的书，阅读做了专八的。
4. 政治
感谢肖大大！我看了肖秀荣和风中劲草，以及蒋中挺的五套卷。
我只是一条分割线
MTI备考，M君与你同行！
想要与M君交流的话，可以来M君的MTI备考交流群哦！群号：691662019！
关注M君，定期更新，干货享不停！
喜欢M君，那就分享M君给身边的小伙伴吧，大家一起学习，共同备战MTI！
关注M君，各种干货喂饱你！
长按右侧二维码，关注
往期精选 Editors' Choice