波斯语句组|水 آب ( 带语音 )

 84.水（shuǐ）
آب
( āb )

水是由氧和氢组成的一种物质，纯净的水是无色的。  
آب ماده ای است که از اکسیژن و هیدروژن تشکیل شده است، آب خالص بی رنگ می باشد.

水的冰点是0摄氏度，水的沸点为100度。  
نقطه ی انجماد آب صفر درجه ی سانتیگراد است، نقطه ی جوش آب صد درجه می باشد.
 
如果你把冰和雪加热，它们会融化成水。
اگر تو به یخ و برف گرما بدهی، آنها ذوب شده و تبدیل به آب می شوند.

水很容易渗透棉布衣服。
آب به راحتی در لباس هایی با پارچه ی پنبه ای نفوذ می کند.

当水由液体变成固体时，我们称之为冰。
زمانی که آب از مایع به جامد تبدیل شود، ما آن را یخ می نامیم.

氧（yǎng）
اکسیژن
( okseejhen )

氢（qīng）
هیدروژن
( heedroojhen )

组成（zǔ chéng）
تشکیل شدن، شکل گرفتن - ترکیب
( tashkeel shodan, shekl gereftan - tarkeeb )

物质（wùzhì）
ماده - مادی
( māddeh - māddee )

纯净（chúnjìng）
خالص
( khāles )

无色（wú sè）
بی رنگ، بدون رنگ
( bee rang, bedoone rang )

冰点（bīngdiǎn）
نقطه ی انجماد
( noghtehye enjemād )

摄氏度（shè shì dù）
درجه ی سانتیگراد
( darajehye sānteegerād )

沸点（fèi diǎn）
نقطه ی جوش، نقطه ی غلیان
( noghtehye joosh, noghtehye ghalyān )

度（dù）
درجه
( darajeh )

冰（bīng）
یخ
( yakh )

雪（xuě）
برف
( barf )

加热（jiārè）
گرم کردن، گرما دادن
( garm kardan, garmā dādan )

融化（rónghuà）
ذوب شدن، آب شدن
( zowb shodan āb shodan )

容易（róngyì）
راحت، آسان
( rāhat, āsān )

渗透（shèntòu）
نفوذ کردن - نفوذ
( nofooz kardan, nofooz )

棉布（mián bù）
پارچه ی پنبه ای
( pārchehye panbehe-ee )

当（dāng）
زمانی که، وقتی که، هنگامیکه
( zamānee keh, hengāmee keh )

由（yóu）
از
( az )

液体（yètǐ）
مایع
( māye-e )

变成（biànchéng）
تبدیل شدن به
( tabdeel shodan beh )

固体（gù tǐ）
جامد
( jāmed )

称为（chēng wéi）
نامیده شدن، نامیدن
( nāmeedeh shodan, nāmeedan )

小净（回族人称呼阿卜代斯）

آبدست

“背诵句子是最简单，最快速，最有效的语言学习方法。背诵句子有利记住词汇和语法。

حفظ کردن جملات ساده ترین، سریع ترین و پر بازده ترین طریقه یادگیری زبان می باشد. حفظ کردن جملات تاثیر مطلوب در به خاطر سپردن واژگان و دستور زبان دارد.