水仙女 | 性感少女的诱惑
Between the age limits of nine and fourteen there occur maidens who, to certain bewitched travelers, twice or many times older than they, reveal their true nature which is not human, but nymphic (that is, demoniac); and these chosen creatures I propose to designate as ‘nymphets’.
在九岁和十四岁年龄限内的一些处女,能对一些着了魔的游历者,尽管比他们小两倍甚或好几倍,显示出她们真实的本性,不是人性的,而是山林女神般的(也就是说,鬼性的);而这些被选中的小生命,我想命名她们为‘性感少女’。
” —— 纳博科夫 《洛丽塔》(主万 译)
《洛丽塔》的故事无须赘述,主人公亨伯特对未成年少女有着无法克制的欲望,然而他并不是所有未成年少女都喜欢,他只喜欢上文中他所定义的九岁至十四岁中的某些“性感少女”。什么是“性感少女”呢?这个翻译其实并不准确,"nymphets"直译应该是“仙女般的少女”,出自“宁芙”(nymph)一词,是希腊神话中的小仙女。
The Nymphaeum,William-Adolphe Bouguereau,144,78 x 209,55 cm,1878,Haggin Museum, Stockton, CA, US
宁芙不同于希腊女神(goddesses),她们介于神与凡人之间,无法永生,但可永葆青春,永远是美丽可爱的纯真少女。她们是大自然中的精灵,有的侍奉女神,有的则自由生活,掌管着自己的栖息地。
A Nymph In The Forest - Charles-Amable Lenoir
宁芙的分类错综复杂,有风宁芙(Aurai)、夜宁芙(Hesperides)、树宁芙(Dryades)等等,光是水中的宁芙就可细分为海宁芙(Nereides)、湖水宁芙(Naiads)、喷泉宁芙(Crinaeae)、沼泽宁芙(Eleionomae)、泉水宁芙(Pegaeae)、河流宁芙(Potameides)等等。所有宁芙的故事恐怕三天三夜也无法尽述,本期只挑选其中最为人熟知的水宁芙,细数她们是怎样磨人的小妖精。
Gioacchino Pagliei - The Naiads, 1881
海拉斯与水仙女
在希腊神话中,不论男女,对爱情的追求都大胆炽热,而且基本都是见色起意,看到美人就沦陷。水仙女也不例外,她们喜欢年轻英俊的男子,引诱对方留在水中与自己寻欢作乐,不得到对方誓不罢休。
Dancing Nymphs,Paul Émile Chabas,73.5 x 116 cm
海拉斯是水仙女俘获的美男之一。大力神赫拉克勒斯杀死了海拉斯的父亲,把海拉斯带在身边抚养,两人逐渐成为了亲密无间的伙伴与恋人。他们携手登上“阿尔戈”大船,参加了寻回金羊毛的远征。某天海拉斯被派去岸上寻找淡水,谁料岸上的池塘都是水仙女的领地,水仙女们一下就被海拉斯的美貌吸引,纷纷向他靠拢挽留。
Hylas and the Water Nymphs, painting by Henrietta Rae, 1909.
拉斐尔前派画家沃特豪斯(John William Waterhouse,1849-1917)的《海拉斯与水仙女》(Hylas and the Nymphs)是关于水仙女最著名的画作,被认为象征着危险的女性情欲。
Waterhouse Hylas and the Nymphs,John William Waterhouse,91 x 152 cm,1896,Manchester Art Gallery
沃特豪斯画笔下的海拉斯身穿一件系红腰带的蓝色古典长袍,左手拎着宽颈水壶,正弯腰汲水,七位水仙女的外貌都很相似,有点像1997年电影版中的洛丽塔,褐色的长发上别着白色或黄色的小花,白皙的胴体在睡莲下若隐若现,海拉斯正前方的水仙女拉着他的手腕与手肘,左侧的水仙女手中捧着珍珠,右侧的水仙女拉着他的衣角,她们不动声色地把海拉斯拉入水中,让赫拉克勒斯永远失去了这位深爱的恋人。
A Naiad by John William Waterhouse, 1893; a water nymph approaches the sleeping Hylas.
爱他就合为一体
水宁芙的求爱之路并不总是一帆风顺,遇到顽强不屈的,她们甚至会强迫对方,萨拉玛西斯(Salmacis)是希腊神话中唯一一位强奸犯仙女。
海尔玛弗狄忒(Hermaphroditus)是一个俊美非凡的15岁少年,当他去卡里亚附近的森林游玩时,水仙女萨拉玛西斯对他一见倾心并试图引诱他,然而少年拒绝了萨拉玛西斯。
The Nymph Salmacis and Hermaphroditus by François-Joseph Navez (1829)
萨拉玛西斯只得佯装离开,躲在树后暗中观察,当少年褪下衣服下水时,她立马跳入水中把少年缠住,强吻并抚摸少年的胸部。当少年挣扎时,萨拉玛西斯向众神呼唤让他们永远不分开。众神实现了她的愿望,她和少年的身体合为一体,变成了上半身为女性,下半身为男性的双性人。
The metamorphosis of Hermaphrodite and Salmacis,Mabuse,1517
Alte Pinakothek, Munich, Germany
卢浮宫有一座有趣的雕像,人们正面看它时是一位曲线婀娜的女子趴在大理石雕刻成的豪华床垫上,然而绕到背面则会惊讶地发现这位“女子”竟有着男性生殖器,这便是贝尼尼(Gian Lorenzo Bernini,1598-1680)雕刻的《沉睡的海尔玛弗狄忒》(Sleeping Hermaphroditus)。
Sleeping Hermaphroditus, Gian Lorenzo Bernini (mattress),1620 (mattress),The Louvre, Paris
变成双性人后的海尔玛弗狄忒向旅行之神赫尔墨斯(Hermes)和爱与美之神阿佛洛狄忒(Aphrodite)祈祷,任何在水池中沐浴池的人都会变成双性人,他的愿望也得到了批准。如今在土耳其的博德鲁姆有一座萨拉玛西斯喷泉,据说男性喝了这的池水会变得阴柔。
Nymphe,Luis Ricardo Falero
水仙女与森林之神
森林之神萨蒂尔(Satyrs)是希腊神话中著名的淫魔,是色情狂的标志。他外貌丑陋,长着公羊角、腿和尾巴,女神们都唯恐避之不及。在艺术史中,他最常出现的形象就是偷窥女神洗澡,把女神吓得花容失色。
Diana and her Nymphs Surprised by the Fauns,Peter Paul Rubens,128 x 314 cm,1638 - 1640,Museo del Prado, Madrid, Spain
一向只有萨蒂尔吓别人的份,然而遇上了大胆的水仙女,他一下子就手足无措了。萨蒂尔偷看正在池塘中沐浴的水仙女,被水仙女抓个正着,一些羞涩的水仙女躲到了画面右后方的阴影中,而勇敢的水仙女们则上前抓住萨蒂尔的胳膊、后颈和羊角,想要把他拉入水中惩罚。萨蒂尔的一只蹄子已浸入水中,这让不会游泳的他一脸惶恐。
Nymphs and Satyr by William Adolphe Bouguereau, 1873
萨蒂尔也追求仙女,有时仙女像其她女神一样逃避,有时则两情相悦。
Nymphe and Satyr (Alexandre Cabanel) 1860
仙女大概是唯一同意和萨蒂尔不可描述的女性了,两者其实有很多相似之处,都是不顾道德礼法的色情狂,只不过仙女由于颜值高没有丑陋的萨蒂尔那么遭人厌恶。在这幅画中,仙女顽皮地抓着萨蒂尔的山羊胡须,萨蒂尔则色眯眯地抚摸着仙女的下巴,视线落在仙女袒露的玉体上,暧昧的气氛不言而喻。
Satyr and Nymph (1623) by Gerard van Honthorst, depicting an obviously consensual affair between a satyr and a nymph
少女的世界没有对错,喜欢就掠夺,不喜欢就毁灭。她们非常善妒,如果喜欢的男子背叛自己,可能会取走对方的性命。被这样肆意妄为的小仙女爱上,到底是该高兴还是该恐惧呢?
Satyr and Nymph,Konstantin Makovsky,1863
宁芙仙女的故事就先讲到这吧,除了湖水宁芙,海宁芙、树宁芙、山宁芙、日落宁芙等等也都是有故事的女同学呢。除了希腊神话中的小仙女,其它神话中的仙女也说不完道不尽。等我慢慢码字,敬请期待哦~
The Nymph of the River, Frederic Leighton
往期推送
↓戳
深海传说 | 单身税 | 卡罗尔 | 寂寞拍卖师 | 身体书写
月亮女神 | 红玫瑰 | 茜茜公主 | 戈黛娃夫人 | 圣天使桥
印象派女画家Berthe Morisot | Mary Cassatt | Marie Bracquemond
第一位女性艺术家 | 少女心画家 | 男装女画家 | 民国女画家
本公众号内容皆为原创,未经允许不得转载
转载或合作请联系artag_0909@163.com