文 | 凉介
编译 | 凉介
字数 | 4723
2021年过半,新冠肺炎疫情给新闻业带来的影响已然常态化,甚至在多个方面重塑了新闻业。而与此同时,技术的深度嵌入也在时刻拷问着新闻业的进路与方向。技术视阈下如何审视人工智能对新闻业的“再造”?预测性新闻在社会中应该扮演什么角色?自发的非正式新闻网络如何填补传统媒体留下的空白?新冠肺炎影响下,地方新闻何以恢复活力?为了探索这些问题,哥伦比亚大学Tow数字新闻中心(Tow Center)目前已公布该研究所在2021年关注的9个重点项目,从基础的新闻类型研究,到技术与伦理关照都有所涉及。肖一凉介特地编译了这9个数字新闻业的研究项目概况,并提炼出关键词,以飨读者。
新闻业中的人工智能:重塑公共领域关键词:人工智能;公共领域简介:迄今为止,关于人工智能对公共新闻领域影响的研究仍然很少,而且远不深入,这反映了该领域作为一个有趣话题的相对新颖性。有两个问题特别令人感兴趣:首先,该研究以三个国家的两种类型的新闻机构为例,采用定性的比较案例研究方法,将通过研究新闻机构内部编辑、商业和技术领域人工智能的使用,探讨人工智能在新闻机构中对公共新闻领域可能产生的结构影响。虽然近年来学界主要关注新闻传播的变化,但我们假定人工智能对新闻受众的影响存在于任何既定新闻项目的整个生产流程中:从信息收集开始,到对其进行“处理”,并最终作为“新闻”分发,整个流程需要调动新闻机构内的多个部门。其次,我们将分析人工智能如何通过再造新闻而潜在地加强新闻机构对技术部门的现有依赖,以及这可能对公共新闻领域产生的影响。作为人工智能的核心参与者,科技公司(尤其是大型平台公司)几乎垄断了这一领域。然而,越来越多的数据表明,他们也做出了创新:他们通过在人工智能领域提供现成的解决方案和基础设施,显著地迎合了新闻行业的需求,使自身在新闻机构的核心地位更加稳固,而这些机构往往缺乏在人工智能领域独立行动的资源。这里的问题是:通过人工智能进行的这种再造是否会进一步摆脱新闻机构的控制?如果是,那又对公共新闻领域有什么影响?
用AI算法协助法庭记者
关键词:AI算法;案件报道
简介:美国的许多法院系统每天都要处理数以千计的民事诉讼和刑事案件,较之过去,案件数量有所增加。但毋庸置疑的是,向大众报道法庭的新闻记者人数并没有增加。这种备案速度迫使记者依赖于新闻稿或现成稿件——这往往反映了检察官和警察的观点,而他们的新闻价值并判断不符合观众的利益。我们建议尝试使用基于AI的原型工具来协助记者报道联邦法院。该工具将帮助记者每天过滤数百份文件,实质上是隐藏明显无聊的文件并从剩余的文件中提取有用的信息——以便让记者自己做出最终的新闻价值决定。 拟议的概念验证工具将测试记者用来评估新闻价值的自动化算法组件的可行性,让记者专注于更有趣和更细微的部分。
混合新闻设计:在AI驱动工具中嵌入新闻价值观
关键词:混合新闻;人工智能;新闻价值观简介:人工智能驱动的工具已在新闻编辑室中无处不在,它们几乎影响到新闻业的方方面面。与任何技术创新一样,它们不仅支持记者的日常工作,而且改变工作的性质、角色和流程。因此,人类和机器日益交织的关系创造了新闻业的“混合形式”,人类和机器都对新闻工作做出了重大贡献。然而,人类和机器如何能够并且应该如何融合在一起仍然是一个悬而未决的问题,特别是在新闻制作中开发人工智能驱动的工具时。因此,虽然人工智能提供了许多机会,但它也带来了特定的挑战,特别是在设计人类判断和自动处理之间的关系上。一个至关重要的问题是:此类技术如何与新闻价值观、职业道德相结合以确保对算法的负责任使用的。到目前为止,很少有研究探讨新闻价值观如何影响人工智能驱动工具的设计,因此该研究想要阐明人工智能驱动工具的设计与新闻专业主义和规范方面相适应的方式,以及这些方面是否也体现在一般的新闻职业道德和媒体自律的具体实践中。总体而言,该研究旨在分析和了解目前新闻编辑室中使用的人工智能驱动工具如何设计来尊重和支持新闻价值观和职业道德,以避免任何形式的偏见等。
混合媒体体系和数字平台:Substack上的记者和作家
关键词:混合媒体;自媒体;Substack简介:新媒体平台易于打造出一个多样化的信息和观念市场。记者在这种混合媒体环境中工作,必须跨越来自多个专业和文化领域的规范和压力,并要懂得新技术、策略和受众的作用。记者如何在混合媒体环境中重新定位和定义他们的职业?大众如何理解他们与内容创作者及信息技术的互动?本研究以时事通讯订阅平台Substack为例,运用定性定量交叉的方法来调查记者和观众如何使用混合媒体平台。该研究采取计算的方法绘制了网站上的内容创作者及创作主题的网络图。此外,记者采访分析了直接参与该平台的人的观点和看法。研究结果显示媒体业内人士、创新者和从业者会在了解新媒体平台动态的前提下重新审视和调整他们的工作。该研究还填补了新闻学、科技研究以及文化建设和政治经济学领域(含信息生产、消费和合法化等)的研究空白。
预测性新闻
关键词:预测性新闻;新闻规范与伦理简介:新闻媒体不仅关注现在和最近发生的事情,还关注未来会发生的事,也即“接下来可能会发生什么”?该研究基于预测新闻的概念,广泛地捕捉了记者在新闻报道和发布中参与建模、预测和预期的各种方式。许多人已经熟悉以来自FiveThirtyEight、The Economist和其他机构的选举类预测性新闻。但预测性新闻不仅与选举有关,它已被应用于越来越多的其他主题:从体育到文化和商业,更不用说天气了。对新冠肺炎疫情的报道已大量参考并发布了模拟、预测和统计的模型,以预测“有关该疾病可能如何传播”、“公共卫生官员和个人可以采取哪些措施”等问题。然而,预测性新闻对社会的影响还不太清楚。预测性新闻媒体有助于公众了解在面对不确定性时可能发生的事情,大概这会影响他们的行为。预测信息的发布和扩大可能会产生什么样的社会变革?通过这种方式与未来互动,新闻业能实现什么?预测性新闻在社会中应该扮演什么角色?该研究旨在通过描述预测性新闻在新闻媒体中的广度,扩展具体案例研究来阐述其形式和功能,并更广泛地分析新闻预测所涉及的规范和伦理含义,从而为预测性新闻的发展提供启示。
非正式的新闻网络关键词:非正式新闻网络;公民新闻简介:在美国,收集、处理和分发本地新闻的传统方法正在迅速瓦解——但如果没有强大和多样化的本地新闻来源,公众就无法抵御操纵、剥削和最终的威权主义。在过去的 15 年里,超过25%的地方报纸已经关闭,超过50%的员工被解雇。过去存在的地方报纸不太可能恢复以阻止进一步悲剧的发生。那么我们应该怎么做才能确保可靠的、多样化的新闻继续流动呢?在没有新闻自由的社会中,人们总能找到收集和分享新闻的方法。在像古巴这样的非民主国家,人们会在闪存盘上钻研,里面装满了永远不会通过官方渠道传播的故事。在美国的低收入、移民和黑人社区(其中许多社区从未为主流报纸提供服务),人们找到了保持信息流通的方法。在一些初步研究中,我们已经收集了这种现象的例子:底特律的一位妇女在每月自行出版的时事通讯中记录她所在街区的驱逐情况——她从邻居家门口溜走;巴尔的摩的理发师在他的店里举办非正式的公共论坛,来讨论当地问题;加利福尼亚州沙斯塔的社区大学教授通过自己制作的播客来报道卡尔山火,因为他们镇上的报纸只有四名记者。这些非正式的新闻网络如何填补传统媒体留下的空白?这些本地的、基于社区的、以服务为导向的非正式网络与过去十年里遍布社交媒体平台的庞大而野生的网络有何区别?
科技巨头做慈善:谷歌、Facebook和新闻机构之间动态的慈善伙伴关系
关键词:科技公司;新闻资助简介:作为“世界上最大的新闻业捐助者”, 除了资金资助外,谷歌和 Facebook 等科技巨头还发起了培训计划、实验室,并与新闻机构进行了持续的合作。为了突出公司的技术专长,这些大型科技公司制定计划,帮助新闻编辑室在新闻制作和分发方面创新,帮助新闻业在新的数字媒体环境中蓬勃发展。 面对广告收入下降和对观众注意力的竞争加剧,这些资金和教育机会在很大程度上受到了新闻行业的欢迎。与此同时,这些慷慨的捐赠来自于对科技公司潜在日益增长的反竞争行为的担忧——尤其是来自新闻行业的担忧。该研究考察了大型科技公司的慈善事业与新闻机构之间这种看似矛盾的关系,研究将利用档案记录和深度访谈,确定并映射出新闻机构与主要技术公司(包括谷歌和Facebook等)的捐赠及教育网络的关系。本研究旨在探索由这些资金和教育关系造成的制度依赖性,并更好地了解技术公司作为捐助者、合作伙伴和教育者的角色,为以后的相关研究奠定基础。
公共信息的企业控制关键词:企业控制;隐私与知情权简介:本研究旨在挖掘企业对政府信息日益增长的控制权,从而扼杀了公众的访问自由。Reveal新闻编辑室的案例越来越多地表明:随着私营企业与政府签订了更多的合同,以及网络成为愈加活跃的增长点(特别是在疫情期间),更多的公共信息被隐藏在公民的视线之外。本研究希望展示这些变化是如何发生的、以及发生在何处,并提供可能的解决方案。
在新冠肺炎疫情时代(及以后)支持地方新闻业的媒体政策工具
关键词:技术创新;危机报道
简介:新冠肺炎疫情对美国新闻业产生了深远的影响,这在地方新闻层面尤为明显,自2000年初以来这个趋势明显加速。 在社区迫切需要与其日常生活相关的准确公共卫生信息的时候,许多地方新闻编辑室目睹了大规模的失业、休假计划和关闭(或缩减)的标题。 与此同时,美国各地发生的抗议和骚乱进一步加强了对地方新闻业的需求。然而,正如《洛杉矶时报》的马特·皮尔斯所指出的那样:“新冠肺炎疫情作为美国历史上的重大新闻事件之一,在此期间全国各地的记者都在休假,即使他们仍然有工作”。新闻业的未来一如既往地以可持续的地方媒体生态系统为核心,我们需要新思维来确保地方新闻业的未来比以往任何时候都更加重要。 通过一系列Zoom网络研讨会和后续报告,该研究将解决一个比以往任何时候都更加及时和相关的问题:“在美国,媒体政策可以(并且应该)在支持强大、可持续、充满活力的地方媒体部门方面发挥什么作用?”
本文配图来自网络整理,主要内容译自Tow Center官网,如需访问原链接请点击文末「阅读原文」。
如果您还有建议或其他信息分享,请在「留言区」告诉我们。
由于该9个项目仍在进行中,所以我们尚未得到这些项目的研究成果,但我们根据每个项目的概述提取出了研究的关键词,并精心为您挑选了与之相关的「11篇英文论文」。
为了便于大家选取感兴趣的论文阅读,我们已经翻译好了论文的题目。
❗️论文包获取方式:将此文转发到朋友圈并保留2小时以上,然后在后台发送:朋友圈截图+关键词「21数字新闻业」,即可获得论文包。
—往期精选—
| 名人逝世 | Tik Tok之死 | 杨丽萍争议 |
| B站《后浪》| 罗志祥性丑闻 | 青春有你2 |
|研究生自杀 | 最美逆行者 |
| 疫情下的毕业生 |
| 蒙牛伊利传闻 |