续接网址:
《品艺斋说诗》 说说诗词能否虚构的问题(1)
《品艺斋说诗》 说说诗词能否虚构的问题(2)
《品艺斋说诗》
说说诗词能否虚构的问题(3)
文|梦欣
但若因此便认为诗词可以随心所欲地进行虚构,可以“理直气壮地虚构”,那又不对了。诗词毕竟不同于小说。诗词传递的是情感,尽管它可能借助于景物、借助于世事,但最终感动读者的是情感。只有真情才可以打动人心,只有美的心灵、美的境界才可以征服人心。是以,诗词的虚构,不同于小说等其他文学体裁之类的虚构可以天马行空、无限制无止境的任意想象。在笔者看来,它至少必须注意下列几点:
第一,情节可以虚构,感情不能虚构。
第二,时空可以穿越,境界不能穿越。
第三,主角可以替代,心灵不能替代。
先说第一点。情节可以虚构者,天底下有万事万物,风光景色千变万化,非一景专生一情、非一事专得一感。同一处风景,有人赏之有喜色,有人见之有忧心;同一桩世事,有人得益誉之好,有人受损贬其坏,此足说明景物事体与情感的生发变化没有固定的模式、没有必然的联系。是以,导致一种情感的发生可以有无数的景物事体充当媒介,诗人可以有选择、剪裁现实材料的自由。而感情不能虚构者,人心的结构、材质、生理功能、情感反应机制都是相同的。心灵可以相通,情绪可以感染。快乐有快乐的元素,忧愁有忧愁的因子。惟有真情方可感动人心,惟有性灵方可摇荡人意。感情的虚构,忧乐的装饰,总会有露出破绽的地方,总会有人为侍弄的痕迹。虚假的情感,或许可骗得一时,但骗不了一世。更何况好诗流传千古,虚构的感情经不起岁月的消磨,经不起时间的检验。最终可以传承的,都是真情实感的作品。
再说第二点。时空可以穿越者,人类文明进化,步履极其缓慢。有些人类活动,可以延续几百年上千年而难得有变化。举个例子来说,犁田、垂钓、赏花、饮酒、烧香、拜佛,这些人类活动几乎一二千年都没有多大变化,而时空则已变化过千万次,是以一种活动可以存在于好多朝代好多地方,诗人认为有必要便可以借助想象实现时空穿越方面的虚构。而境界不能穿越者,在某一时期,人类总是有共同的美好追求、有共同的价值观念、有共同的善恶标准,撇开某一时期的政治色彩和意识形态不说,人类总会有一些为群体认可的行为评价。而每一个时代又有不同的认可标准。比如汉代好细腰而唐人爱丰腴,境界的崇尚每个朝代略有区别,所以时空可以虚构可以穿越而境界不能虚构不能穿越。
还说第三点。主角可以替代者,诗词允许代笔代言,诗词中的“我”可以不是作者本人,诗词中叙述的事可以不是作者自己经历,诗词中的“我”可以有原型,也可以纯粹虚拟,诗词中叙述的事可以是作者采访或听闻的实事,也可以是综合了大量社会现实之后的全新虚构,或借助于主观想象的凭空虚构(“选春梦”)。而心灵不能替代者,拾荒者的心灵不同于暴发户的心灵,摆地摊等小商贩的心灵不同于权势者的心灵,焦大的心灵不同于林黛玉的心灵,韩寒的心灵不同于郭美美的心灵,诗词中的“我”属于“谁”,就应该搭配与“谁”相一致的心灵,这种特定阶层特定身份的心灵替代不得,虚构当然就要受限制。
可见,诗词在“理直气壮地虚构”时,其实还是要有诸多限制的。
(精彩待续……)