【小楼诗话】王翼奇：绿痕庐（34）

Original 关注并转发小楼听雨诗刊 2023-04-08

收录于合集 #王翼奇先生 42个

点击上方蓝字，关注「小楼听雨诗刊」

作者简介

王翼奇 字羽之，原名萧佛寿，祖籍福建省南安县，1942年生于厦门市，现居杭州。中国当代古典文学家，骈文、诗词家，楹联家，书法家。《诗刊》2016年度陈子昂诗歌奖获得者，2014年中国楹联十杰之一，曾参与《汉语大词典》编纂工作，任浙江古籍出版社副总编辑兼《作文报》总编辑等，受聘为浙江大学人文学院客座教授。现为中国辞赋家协会副主席，中国楹联学会常务理事，浙江省辞赋学会、浙江省楹联研究会名誉会长，浙江省诗词与楹联学会顾问，西泠印社社员。著有《绿痕庐诗话·绿痕庐吟稿》等。

张秋红诗

《雨果诗选》译者张秋红，为沪上名译家，译著甚丰。出身知识家庭，父曾主《苏报》副刊笔政，故秋红能诗：“翘首高丘每自哀，寸心恨未报涓埃。若能传得先贤意，那顾繁霜两鬓来。”又断句云：“眼前得失等烟云，身后是非悬日月。”

郑氏祠联

厦门碧山路有郑氏祠堂，余少时自城中至南普陀寺，往返必经过，其门镌一联云：“胜国奇男争第一；在天灵爽慰高皇。”当是清人所撰，故称有明为“胜国”，唯忘其人姓名。又数随大人登太平岩，有郑延平读书处，一巨石横架两壁，状如张口而笑。前人有诗刻于石云：“石不能言笑口开，读书深处有莓苔。草鸡莫问当年事，沧海长鲸去不回。”凭吊之馀，尤多感慨，亦不知何人所作。

田汉《入狱》诗

田汉《入狱》诗：“平生一掬忧时泪，此日从容作楚囚。”似袭套其乡前辈谭嗣同《井陉》“平生揽辔澄清志，今日驱车燕赵间”，唯浏阳句实系对偶，田则散行。予尤爱其“安用螺纹留十指，早将鸿爪付千秋”，盖狱吏逼令留指纹，赋此答之，是何意态雄且杰！又，“娇儿已解通书款，巨盗何妨共枕头”，亦豪而婉！

读法帖诗

予读法帖，不唯心赏于银钩铁画、凤泊鸾飘，时亦神醉于所录诗词文赋，如元迺贤书《南城怀古》诗，《黄金台》五律云：“落日燕城下，高台草树秋。千金何足惜，一士固难求。沧海谁青眼，空山尽白头。还怜易河水，今古只东流。”《竹林寺》五律云：“城南天尺五，祇树给孤园。甲第王侯去，精蓝帝释尊。老僧夸塔影，稚子斫松根。何日天台路，相从一问源。”诗字并读，均绝佳下酒物也。又，明人李流芳行书诗：“水北原南草色新，雪消风散不生尘。城中车马应无数，能解闲行有几人？”久居城中，十丈红尘，安得此水边沙外闲行意坐，心向往之矣。

张鳦生诗

张孟玄（鳦生）前辈早岁投笔从戎，曾参军幕，有《九一八感作》一律：“莫道相逢尽楚狂，那堪一夕失辽阳。雄关万众皆含泪，高阁群公正举觞。瀚海不曾飞羽檄，蟾宫犹是奏霓裳。庙堂若有和戎策，焉有吾侪死战场。”关情时局，婉而多讽。先生有《梅庵诗草》，其《蝴蝶曲》歌行，步趋吴梅村《圆圆曲》，亦颇可诵。

萨先生之教

予在小学即习作旧诗，读初中时，随三兄佛保携幼作往谒萨兆琛先生，先生读予《盆菊迟开》诗，颇加奖许，并教以多读宋诗，以其时代近于唐也。予虽聆教，而于唐音宋声兼爱而不偏好，觉二者各有特色，须各采其长，融合为我所用。然而时代愈近，启发愈多，先生之言良是。唯以此理求之，则明清、近代之诗实更近于宋，予之好明清、近代诗，不可不谓先生之开示也。

无言山丘

壬申冬，大陆电影代表团访台，台湾报章以获金马奖导演奖之台湾影片《无言的山丘》作一联：“无言动心魄；彼岸有山丘。”以展望两岸电影界交流之前景。味其言外之意，颇似“青山一发是中原”（苏轼）、“此山不语看中原”（龚自珍）。

用字之来历

“无一字无来历”，亦如用典、用字面，须使人不觉其“有来历”，方为佳。予《忻州吊元遗山墓》“沧桑歌哭乱离身”，“沧桑”谓遗山之经历金元易代也，字面自赵翼《读遗山集》“赋到沧桑句便工”来，唯予作诗时，并未着意于此。

陈独秀熟杜

文天祥集杜句为诗多至二百首，董必武亦有集杜题集美学校之作，驱遣少陵如己出。又，陈独秀能背全部杜诗，见郑逸梅《南社丛谈》。

潘先生跋诗

福州青年诗人卢为峰（蔚风）寄赠《玄隐庐诗》，乃潘伯鹰先生之一千零九十九首遗诗也，新加坡潘受先生校读全稿后，追维畴昔，抚事伤时，跋二律于卷尾，有“回首天涯泪一潸”之句，今亦谢世矣。予因感赋一绝云：“前辈风流杳莫攀，剩从遗作想悲欢。题诗卷尾人何在，我亦低徊泪一潸！”短句自吟，感慨系之矣！

陈先生诗

陈九思教授一九四一年重九日登上海海关大楼，有七律云：“独上层楼倦眼开，茫茫秋色逼人来。江清木落千帆出，风急天高一雁回。寂寞河山疏酒伴，艰难升斗啬诗才。浮生未竭新亭泪，日暮孤城画角哀。”蒿目时艰，苍凉悲慨，想见当年孤岛沉重氛围，颈联三复，犹有馀哀！

贺卡题句

赵岩九从海南寄来新年贺卡，上题：“海内存知己，天涯若比邻。岩九于天涯。”予自杭回赠贺卡，题汉乐府句答之曰：“有所思，乃在大海南。”

观足球赛九仞为山一篑亏，堆盘熟鸭忽然飞！临门国脚频频误，望捷群心寸寸灰。碧眼宜膺绿茵主？红旗盍放五星辉。施拉普纳休搓手，伫看吾军唱凯归。
闻国足西亚失利出征前施拉普纳率队在杭誓师——故五六句云云一夜西风鼓角悲，伊儿比德没全师。忍看胡马凭陵甚，敢问卢龙大将谁？浙水岂应成易水，老施何以报西施。今朝漫洒神州泪，留待倾盆化雨时。
纪梦戏作梦中我非我，惶恐试承包。忽地腰缠富，居然手段高。合资邀美日，决策聘萧曹。不是妻摇醒，东瀛走一遭。
续《纪梦戏作》断梦今宵续，云车落羽田。栗原迎上客，松坂款华筵。银座金为地，樱花锦作天。归来三大件，夸示镜台前。
喜奉陈永正先生诗札岭南久慕陈元孝，郐下难方王士禛。失喜朵云天外落，梅关先寄一枝春。
辛巳春节得永正兄五十九岁生日诗调高意永勉和一律同是穷经伏案人，还从人海着吟身。我居东海君南海，喜看梁尘厌路尘。狐鼠纵横成“现象”，官场贪墨，有所谓“五九现象”，谓于退位前攫取也。羊牛次第探“基因”。关河莫阻华封祝，饱阅千年世上春。
自厦门北归临发经溪岸黄松鹤丈寓前经过溪岸频惆怅，未拜山松海鹤姿。何日天南临涨海，归来煮梦复纫诗？
送张学舒方春阳赴襄樊五月猿声天上愁，何人却向武当游。天台今在神农架，莫把张方误阮刘。
寄金桑南昌万卷深藏一布衣，别来无梦不江西。豫章又见才人出，好向滕王阁上题。

作者/王翼奇 编辑/章雪芳 审核/李利忠

点击回顾

小楼周刊（188）：2020年第二十二期

每周试玉（182）｜嘉宾【黄祥寿王震宇肖三羊】
【小楼诗话】王翼奇：绿痕庐（32）

【小楼诗话】王翼奇：绿痕庐（33）

小楼周刊投稿格式，例：

重游盖竹山

章雪芳（浙江）

山盖青青竹，风描水墨图。

孤身随细雨，踩痛落花无。

声明：部分图片仅为欣赏、交流、分享使用，版权归原作者所有，如有侵权请联系编辑删除。

在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品，同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【UC浏览器】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】【都市头条】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收！！！