有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第三章 谨34）

往期回顾：

           第三章  

              jǐn

               谨

34wù jiàn yù   wù bǒ yǐ

  勿 践 阈 ， 勿 跛 倚 。

 Do not falter;Do not totter.

  wù  jī  jù      wù yáo bì

  勿 箕 踞 ， 勿 摇 髀

Do not splay;Do not sway.

【释义】进出门时，不要踩到门槛。站立要端正，不可靠墙而立。不可蹲着做事。坐要稳定，不可摇来摇去。

【英文】Watch your step as you enter a doorway. Stand up straight, don't lean on the wall. Don't spread your legs when squatting, or slide back and forth on the chair.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香   

点击阅读原文，可购买《弟子规》。