其他
英文版《小猪佩奇》系列第二季43The Quarrel 争吵
The Quarrel
（播放后点击右下角可放大横屏观看）
The quarrel争吵Peppa and Suzy Sheep are playing Snap.佩帕和苏西·绵羊在玩快拍。Snap! I win!快我赢了！Peppa and Suzy are best friends.佩帕和苏西是最好的朋友。Snap! I win again!快！我又赢了！You cheat it!你骗了它！I did not!我没有！You looked at the card!你看了那张卡片！I did not!我没有！I don't want to play with you anymore.我不想再和你玩了。Oh dear!哦，天哪！Peppa and Suzy have had a quarrel.佩帕和苏西吵了一架。Mummy Sheep is here to take Suzy home.羊妈妈是来接苏西回家的。Peppa, say byebye to Suzy.“佩帕，跟苏西说再见。”I am not talking to her.我没有和她说话。And I am not talking to her.我没有和她说话。Oh, I am sure they will make it up.“哦，我相信他们会弥补的。”They are always best friends really.他们总是最好的朋友真的。It is not funny.这不好笑。We are not best friends anymore.我们不再是最好的朋友了。Daddy pig is making supper.猪爸爸正在做晚饭。Peppa, George, supper time.“佩帕，乔治，晚饭时间到了。”It's spaghetti.意大利面。What's the matter, Peppa?“怎么了，佩帕？”Peppa and Suzy have had a little quarrel.佩帕和苏西吵了一架。But I do miss Suzy a bit.但我确实有点想念苏西。Let's give Suzy a call.我们给苏西打个电话。Hello, Mrs. Pig.“你好，猪太太。”May Peppa talk with Suzy, please?“佩帕可以和苏西谈谈吗？”Hello, Suzy!“你好，苏西！”Hello, Peppa!“你好，佩帕！”We can be friends again if you say sorry.如果你说对不起，我们可以再做朋友。I'm sorry I said you cheated it,“对不起，我说你作弊了，”even though you did cheat.即使你作弊了。Well, I'm sorry you ever are my best friend.“好吧，很抱歉你是我最好的朋友。”It doesn't matter.没关系。I can easily find a new best friend.我可以很容易地找到一个新的最好的朋友。It's a lovely sunny day.今天阳光明媚。All the children are at the playground.所有的孩子都在操场上。Danny Dog is on the roundabout丹尼狗在环形交叉路口with his best friend Pedro Pony.和他最好的朋友佩德罗·波尼在一起。George is on the seesaw乔治在跷跷板上with his best friend Richard Rabbit.和他最好的朋友理查德·兔子。Seesaw! Seesaw!跷跷板！跷跷板！Suzy Sheep is on the swings,“苏西羊在荡秋千，on herown.在希律镇。Peppa is playing mini golf,“佩帕在打迷你高尔夫，”on herown.在希律镇。Here is Emily elephant.这是埃米莉大象。Can I have a go?我可以试一试吗？Yeah.是啊。Emily, Suzy Sheep is not“艾米莉，苏西羊不是”my best friend anymore.我最好的朋友了。So you can be my best friend.所以你可以成为我最好的朋友。But my best friend is Candy Cat.但我最好的朋友是糖果猫。WEE!喔！Zoey, if you want,“佐伊，如果你愿意的话，”you can be my best friend.你可以做我最好的朋友。But my best friend is Rebecca Rabbit.但我最好的朋友是丽贝卡·兔子。Hello, Suzy!“你好，苏西！”Hello, Peppa.“你好，佩帕。”Oh, good.“哦，太好了。”I see you two are friends again.我看你们俩又是朋友了。We are not friends.我们不是朋友。We will never be friends again.我们永远不再是朋友了。I think it's about time我想是时候了you two make it up.你们两个和好。Peppa, say sorry to Suzy.“佩帕，向苏西道歉。”Only she says sorry first.只有她先说对不起。I know, I will count to three,“我知道，我数到三”and you can both say sorry你们都可以说对不起at the same time.同时。All right!好吧！One, two, three.“一，二，三。”Sorry.对不起的。Now you can be best friends again.现在你又可以成为最好的朋友了。Hooray!万岁！Suzy, let's play mini golf.“苏西，我们打迷你高尔夫吧。”Good idea!好主意！Peppa and Suzy are best friends again.佩帕和苏西又是好朋友了。Me first!我先来！My go!我去！My ball went into the hole, so I win.“我的球进了洞，所以我赢了。”But my ball knocked it in, so I win.“但我的球打中了，所以我赢了。”You are just making the rules up, .“你只是在制定规则，”You are making the rules up.你在制定规则。I win!我赢了！No, I win!“不，我赢了！”You two are just the same.你们两个是一样的。That's why Suzy is my best friend所以苏西才是我最好的朋友in the whole world.在全世界。And Peppa is my best friend佩帕是我最好的朋友in the whole world ever.在整个世界。
声明：以上部分内容整理于网络，仅作分享学习，版权属于原出版机构或影像公司，本资源为电子载体，传播分享仅限于家庭使用与交流心得、参考和辅助购买决策，不得以任何理由在商业行为中使用。Thanks♪(･ω･)ﾉ 。
长按识别或扫码关注
【小学英语学习帮】
看动画听儿歌
寓教于乐学英语