查看原文
其他

一见敦煌“误”终生:敦煌不止是地名,更是文明的象征

先知书店 槛外记 2023-11-30

敦煌不止是地名
更是文明的象征

文:网摘  编:先知书店

在我们心中,敦煌不止是一个地名,是一种美,更是一种文明的象征。

学者李冬君说:“西域,不仅是佛法的通道,敦煌,也不单是大乘的驿站,它更是一个文明的大熔炉,中国、希腊、印度三大文明在那里融冶,形成了一个真正具有世界性的新世界......”

这里是名副其实的文化熔炉,世界主要文明在敦煌交汇。

▲莫高窟第172窟 北壁《观无量寿经变 》

然而但任何一种美、任何一种文明,都有生命,有青春、高峰与衰微,有初生,也有死亡。敦煌文明也不例外,尽管文明遗存仍在,但这一文明在走过1200年之后,终结了,停止了,仿佛正在死去。甚至有专家预估,无论如何,未来50年到100年内,莫高窟或将湮没黄沙中。

▲莫高窟的山上就是一片荒漠

而有一个人早在多年前就看见了这种危机,他把自己人生最好的年华全部献给了敦煌,把断崖峭壁上石窟里的敦煌艺术临于纸上,辑录成书,使惊天之美重现人间,让世人可以循着壁画上的踪迹,逆着时光,穿越千年沉寂的岁月,回到它们最辉煌的时代。


▌一见敦煌“误”终生:没有人比他更爱敦煌

他是常书鸿,异国他乡的一次偶遇,让敦煌成了他心头的一点朱砂痣,魂牵梦绕。

1935年,法国巴黎,常书鸿正像往常一样,漫步在塞纳河边。这是一条他每天都会走的路,今天不知为何,他突然在一个旧书摊旁停下了脚步,原来他被一部名为《敦煌石窟图录》的书吸引住了目光。

书中满是敦煌莫高窟壁画和塑像的照片,他十分惊奇,方知在中国还有这样一座艺术宝库存在,他作为中国人,竟对此一无所知。

▲伯希和《敦煌石窟图录》初版

一见敦煌“误”终生。这位已在巴黎画界获奖无数、前途无量的年轻画家,毅然地做了一个决定——回国,弘扬敦煌艺术!

世界画坛上从此少了一位大师,而敦煌文化则产生了一位守护人。

此时的中国,抗日战争即将全面爆发。战火纷飞亦无法动摇他奔赴敦煌的决心,1936年,他毅然踏上了回国的列车。

北平、牯岭、沅陵、昆明、重庆、兰州……一路坎坷,六年辗转;卖油画、卖家具,他甘愿破釜沉舟向敦煌。

妻子不理解他的选择,他解释道:“巴黎虽好,非久留之地,我的理想是将来能让全世界的人像知道巴黎一样知道敦煌,让全世界的人像喜欢巴黎一样喜欢敦煌。”

从此,扎根西北荒漠,埋头临摹与研究。半个世纪,一万八千多个日夜,他与敦煌共命运。煤油灯的一点微光,逐渐照亮了敦煌的光彩。

1935年,常书鸿、陈芝秀、常沙娜一家三口在巴黎


▌孤守敦煌50年:在所不辞的“无期徒刑”
在敦煌驻守不是一件容易的事情。

具体有多辛苦,从张大千调查完莫高窟,临走时对常书鸿说的一句话便可见端倪,“我们先走了,而你却要在这里无穷无尽地研究保管下去,这是一个长期的——无期的徒刑呀!”而常书鸿,就在此“服刑”了五十年。

黄沙漫天的荒漠,没有自来水、没有电,基本的生活条件难以得到保障。常书鸿抵达敦煌的第一顿饭,吃的是用河滩水煮的半生不熟的厚面片,筷子还是刚从河滩上折来的红柳枝做成的。

修自来水是八十年代之后的事了,那之前,以常书鸿为代表的守护者们喝的是苦口泉的水,盐分高,味道苦涩。“刚来的时候都要闹一个月肚子”,著名壁画修复师李云鹤回忆道。
▲常书鸿办公室旧貌
可即使再苦,对敦煌的爱还是盖过了一切。在这里,常书鸿看到了伯希和《敦煌石窟图录》中所看不到的各时代壁画绚丽灿烂的色彩,他陶醉在这个艺术宫殿之中。

甚至,他还能在困顿的生活中找到不少生活的乐趣。1946年,他从重庆购置一批物资,乘着新得到的美式十轮卡车,带着子女返回敦煌。近一个月的行程,1500多公里的路程,他从重庆带上一对活鸭和一对活鹅返回敦煌。很多人看到带着鸭鹅的卡车感到很奇怪,常书鸿风趣地说道:“也让它们移居敦煌,让敦煌的老乡看看除了鸡之外还有鸭和鹅哩!”
▲常书鸿带领众人在宕泉河取冰化水(敦煌研究院供图)
冬季的洞窟太冷不能临摹,常书鸿便组织大家在中寺前后院的正厅画速写,请当地的百姓做模特。当时物资紧缺,临摹的颜料难以购买,常书鸿试验后发现当地的黄泥与土红泥可以做颜料,便发动大家动手研磨泥巴,自己做颜料。傍晚的时候,院子里、屋子里的人便经常各拿一个粗碗,一边聊天一边研磨颜料。

正是这样的常书鸿,才能在张大千半开玩笑说敦煌工作是无期徒刑后,笑着回应:“如果在敦煌工作犹如‘徒刑’,那么即使是‘无期’也在所不辞。”

▌艰苦的修补与维护:让失落的敦煌再放光彩
在常书鸿来敦煌之前,莫高窟已持续了四百多年无人管理、无人修缮、无人研究的状态。莫高窟附近的农民,不仅在洞窟里生火做饭,还在洞窟前放牧牛羊。

“那时他面对眼前满目疮痍的敦煌,和在巴黎邂逅的敦煌截然不同。失望之余他又说,我既然来了,就要保护你,不保护连这些都会毁掉。”儿子常嘉煌回忆道。 

▲莫高窟的流沙

看到敦煌满目疮痍的情况,常书鸿开始带领大家清理掩埋洞窟的积沙,他们和民工一道,自制拉沙排,打着赤脚,清除积沙,苦战两个春秋,清除近十万立方米的流沙。

他爱惜敦煌的一草一木,自从四十年代定居敦煌,开始每年在敦煌种植树木,并将树林带逐年向北延伸拓展。经过四十年的改造,新树林带已延伸到下寺一公里以外。

经年的侵蚀与破坏早已使莫高窟十分脆弱。458窟的通心木柱因虫蛀突然倒塌,159窟唐塑天王的右臂大块脱落……每一次危急警报响起,常书鸿便要开始一场艰苦的修补劳动。
▲常书鸿爬梯子进窟检查
临摹壁画也是事非经过不知难。洞中幽暗,当时又没有电灯,常书鸿只能点一支时明时暗的土蜡烛工作,照一笔,画一笔。临摹洞顶壁画时,常书鸿的头和身子几乎成九十度的直角,时间一长,就会头昏脑涨,甚至恶心呕吐,手臂更是时常酸麻。
常书鸿临摹第369窟壁画(敦煌研究院供图)
即便如此,他仍马不停蹄组织大家修复壁画,搜集整理流散文物,撰写一批有较高学术价值的论文,临摹大量的壁画精品,多次举办大型展览,出版画册,向更多的人介绍敦煌艺术,为保护和研究敦煌石窟做出了卓越的贡献。

在他的梦里,敦煌活了过来,一个个飞天从洞窟中翩翩飞出,天空中飘满五彩缤纷的花朵,铁马的叮当声奏出美妙的音乐……

▌“敦煌的守护神”:舍弃所有为敦煌
常书鸿肩上的担子越来越重。

原本愿意和他一起来莫高窟的人就不多,其中,不少人干了一段时间后,便因为各种原因选择离开,人手不足这一问题时常困扰着他。

临摹壁画、测绘石窟图、调查石窟内容、给石窟编号、除沙种树等工作他得做,外部方方面面的关节他也得打通。

新中国成立之前,国民党政府拨款经费很不及时,在物价飞涨下,好不容易到手的钱又不断贬值。他一拿到钱就赶忙去城里找地主换麦子,以维持敦煌的生计。

常书鸿在办公室工作(敦煌研究院供图)

重压之下,他难免郁闷、烦躁,以至于疏忽了对妻子的关照。直到妻子决定离婚,突然出走,他才意识到自己的大意。他悲怆欲绝,忍不住怀疑自己的选择。

敦煌的夜是万籁无声、死沉沉的,远处还不时会传来几声恐怖的狼嚎。常书鸿夜不能寐,他想起自己常去的254号洞窟,在那有一幅《萨埵那太子舍身饲虎图》,为了让母虎延续生命,萨埵那太子毅然刺破血管,他在晚年撰写的《敦煌,敦煌——常书鸿自传》中写下了当时的心路历程:

“萨埵那太子可以舍身饲虎,我为什么不能舍弃一切侍奉艺术、侍奉这座伟大的民族艺术宝库呢?在这兵荒马乱的动荡年代里,它是多么脆弱,多么需要保护,多么需要终生为它效力的人啊!我如果为了个人的一些挫折与磨难就放弃责任而退却的话,这个劫后余生的艺术宝库,很可能随时再遭劫难!不能走!再严酷的折磨也要坚持干下去。”

▲《萨埵那太子舍身饲虎图》

如果常书鸿当年留在法国,或许会成为名震一时的画家。彼时,他已经在法国巴黎世界艺术中心站稳了脚跟,画作也拿了不少奖,还是巴黎美术家协会会员、巴黎肖像画协会成员,他的数幅画作分别被珍藏在里昂国立美术馆和蓬皮杜艺术文化中心。

但如果当年他没有去敦煌,他不会成为“敦煌守护神”,敦煌也不会是如今的模样。但世间往往没有如果,他认定的事情就一定会去做,他从不后悔自己的选择。

直到生命最后时刻,他仍心怀敦煌,并留下遗嘱,“以后死也要死到敦煌!如果死在北京,骨灰还是要送回敦煌的!”

他的骨灰最终被葬在莫高窟九层楼的对面,不朽的坟茔像一个大大的句号画在漫漫黄沙茫茫戈壁之中。这里是他人生最重要的拐点,也是他最后的归宿。
敦煌研究院名誉院长樊锦诗先生回忆常先生时,写道:“20世纪40年代以前的中国美术史著作几乎没有提及敦煌艺术的,而50年代以后,谈中国传统美术的论著,几乎没有不提敦煌艺术的。这一重大转变,是与以常书鸿为首的敦煌研究所的美术工作者们艰苦卓绝的努力分不开的。”

▲常书鸿和女儿常沙娜



▌常书鸿的敦煌记忆:让你轻松看懂敦煌1600年的文化积淀


1994年常书鸿先生辞世后,其女常沙娜教授继承父亲遗愿,继续守护、传承敦煌文化,历时20余年,梳理、集结常先生散见于数百种图书、报纸、期刊、内部资料中有关敦煌文化的文字,成此一套人人都能读懂的敦煌文化入门指南——这就是《敦煌三书》,将敦煌跨越千年之美尽数呈现在读者眼前;完成对父亲弘扬敦煌的承诺,唤醒更多人认识中国传统文化。



◎一眼千年:一部活的艺术史

早在欧洲文艺复兴千余年前,中国的建筑、绘画、雕塑等造诣已达到昌明精深的高度。遗憾的是,由于朝代更迭、变乱战祸和自然侵蚀,没有足够的实物作为例证。而位于深山旷漠中的莫高窟,却奇迹般地保留了北凉、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等10个朝代的壁画、彩塑佳作。


如今,只有在敦煌,才能“行五十步穿越百年,行百步穿越千年”,系统而完整地目睹中国伟大的艺术宝藏和一脉相承的艺术传统。


正因如此,常书鸿先生在“敦煌三书”中形容道:“敦煌艺术是一部活的艺术史,一座丰富的美术馆,蕴藏着中国艺术全盛时期的无数杰作。”



◎《敦煌三书》:了解敦煌文化的不二之选


融合了古希腊与古印度艺术特色的犍陀罗式的雄健佛像,足以媲美文艺复兴杰作《蒙娜丽莎》的微笑菩萨,源自中亚的粟特文书,与中原贵妇服饰妆发如出一辙的女供养人像……凡此种种都可在敦煌看到,也只可在敦煌聚合。这里,就是敦煌,盛大辉煌的敦煌,独一无二的敦煌。

《敦煌三书》是一套关于敦煌石窟、壁画艺术、彩塑艺术的通识性读本,包含是“敦煌守护神”常书鸿先生的匠心之作。常先生作为最早一批投身敦煌石窟保护的艺术家和潜心钻研敦煌学多年的学者,兼具画家的审美眼光和学者的细致严谨,成此一套人人都能读懂的敦煌文化入门指南,尽数呈现敦煌跨越千年之美。

高清壁画,精美雕塑,完美呈现,让你足不出户也能在纸上云游敦煌;权威解说,由面及点,由整体至局部,打通思维链路,带你一步步,由浅至深,走进敦煌;臻选石窟艺术精品,将具有代表性的珍品通通收录其中,有全景,有局部,纸上云游,让你的敦煌之旅不留遗憾。

如果只能选择一套图书了解敦煌文化,《敦煌三书》就是不二之选。长按下图,识别图中的二维码,即可一键收藏:

陈寅恪的三重悲剧:最是文人不自由
重读莱维:“奥斯维辛”从未走远
影响中国命运的五个国家
木心:人生不如梦——鲁迅之后,张爱玲的敏锐
张宏杰:中国人的性格史,真的不忍去回顾
罗新:抗辩和异议,是历史提供的一种工具
别不了的司徒雷登:那个假装用一生爱中国的人
一个自由灵魂的养成:以赛亚·伯林的五大贡献
今天的大学校园,还会不会诞生《蒋公的面子》?
三观不合,终将渐行渐远
售罄即绝版:五套“入手须及时”的好书
北岛:没有英雄的年代里,我只想做一个人
希特勒死了,“帝国梦”却仍在传承
阎连科:我是我们县“最不受欢迎”的人
罗新:“有所不为”——不做宏大叙事的囚徒
王小波:有些痛苦不必承受,有些苦难不必体验
阅读的五个层次
俄乌战争一周年:俄罗斯争霸世界,最终究竟得到了什么?
宣传画:消失于历史天空,却淡不出精神底层
哪里有权力,哪里就有表演
《希特勒的末日》:暴君是怎样一步步走向众叛亲离的?
胡适逝世61周年 | 自由而悲悯:当下我们最缺乏的力量
梁启超诞辰150周年:现代性价值,是他心底的“压舱石”
马国川:日本没有“奇迹”
“当局者迷,旁观者清”:近代史最容易忽视的四个视角
“王袍加身”的诱惑:人类历史上最伟大的退场
叔本华诞辰235周年:如果生命注定是一场悲剧,如何超越它?
哈耶克最后的预言正在实现:狂妄而短视的人类始终面临一个抉择
经济决定贫富,政治决定生死
浪漫的先知:年仅28岁的徐志摩,是如何看穿苏俄“一切都是演戏”的
沈志华“趁乱”拷贝的俄罗斯解密档案,解开了多少中苏之谜?
邓小平逝世26周年:摇荡的钟摆,极简改革开放史
“面子”与“圈子”的背后:中国文化的深层结构
汉语中的陌生人:他的每个句子都是发明,每个句子都独一无二
历史的教训:越“进步”,越要警惕灾难
朱学勤︱鲁迅、胡适与钱穆:逝去的铁三角与轻佻的当下
中伊签署联合声明,是美国霸权的终结,还是新冷战的开始?
傅国涌︱存其文而原其人:不能力挽狂澜,但从未随波逐流
人其实很矮小,都是被书垫高的
秦晖、金雁——50后的爱情,当下中国最令人瞩目的学术伉俪
ChatGPT的启示:中国未来最大的挑战,就是对待真理和自然的态度
读木心,是一种浪漫的体验:最值得收藏的25句经典
王笛:对穷人来说,尊严就是奢侈品
柴静:这个拎着铁锹的美国人,看到了我熟视无暏的中国
陈丹青、阿城等一代人的摄影老师——阮义忠:在一切商业化的今天,他努力寻找不变的价值
许倬云:当代中国的两大精神危机
“读史就读人”:那些隐没在史料深处的人物秘闻
孟德斯鸠:权力恣意妄为的社会,一定不是个好的社会
《美国对华情报解密档案》:读懂当代中国的珍贵史料
贵族精神的三大支柱:文化教养,社会担当,自由灵魂
读陀思妥耶夫斯基,是一件终身大事:最值得收藏的40个经典名句
为什么许多人勤劳却不富有?
罗翔:司法不应被舆论干预,但舆论却可以争取正义
《狂飙》:无论失败几次,由命运创作的史诗终将永存
宋朝之后,再无宋朝
他短暂的一生只干了两件事:一为爱情,一为莎翁
特殊利益集团与国家的兴衰有什么关系?
罗素逝世53周年纪念 | 小灾难来自固执,大灾难来自狂热
她们是时间的敌人| 杨苡姐妹们的命运密码:名门闺秀的迥异人生
《满江红》中陈旧的国际政治价值观:“丛林法则”的思维范式,很难接轨现代文明
王五四:不出一声的野夫
杨本芬:读罢野夫《江上的母亲》,我再也不能等待……
岳飞死后四年,到底发生了什么?揭秘《满江红》背后的历史真相
同是天涯沦落人:胡适与张爱玲的一段忘年交
关心政治的目的不在权力,而在自由
历史的烙印:改革开放四十年,影响中国命运的六次抉择
袁伟时 | 历史大势不可逆转
中国十所曾经闻名世界的大学,永远消失在历史中
五部有口皆碑的好书 | 总有一本,能治愈你的“精神内耗”
新的一年,在极寒之地,幻想春天
比权力更重要的,是对规则的尊重
刀尔登:“得民心者得天下”很动听,可惜是句谎言
巴黎和会:影响中国百年格局的历史拐点
盛世距离废墟有多远?
“丛林法则”的思维范式,为什么依然“屹立不倒”
八十年代的中国是怎样引进的《一九八四》?
文学与历史:四个人的百年中国
愚蠢又自负:三种最值得警惕的权威
纪念保罗·约翰逊:一剂注入知识分子群体的“清醒药”
无用之用,实为大用:一个民族需要仰望星空的人
逃不脱的“柏克定律”
中国一百年以来的新年贺词(1909-1999)
阿克顿勋爵诞辰189周年 | 历史是个邪恶的老师,只对自由人诉说真相
米塞斯:取消市场经济,实际上取消了一切自由
严复诞辰169周年 | 被遗忘的中国近代西学第一人
宋教仁之死:近代中国最值得期待的一场政治实验的终结
世界名著四书:译文珍藏本,一套“重新认识纸书”的藏品级经典
永远的布列松:用审美赋予世界意义
2023先知精选新年礼:五套为“价值”而生的典藏好书
历史剧变的七种征兆
先知书店 | 2022年度精选书单
“独立”精神的基本底线,何时成了知识分子的最高要求?
最后库存 | 《中国救荒史》:一部中国史,其实就是一部灾荒史
莫言:历史这个壮观的剧场,给了人性以无穷的展示机会
王小波:但愿新的一年里,我们能远离一切古怪的事
张鸣:冯玉祥的真与伪
索尔仁尼琴104周年诞辰:不撒谎,不原谅,一句真话比整个世界的分量还重
《失落的一代》:“中国知青史”——反思,就从读这本书开始
一个时代大潮裹挟下的女人,以“人的尺度”重新丈量中国近代史
92岁吴敬琏重磅发声:什么是当下经济问题的根源?
“政治的时代”,知识分子为什么容易成为“背叛者?”
大国的崩溃:苏联解体的台前幕后
荒诞的时代,没有干净的人
个人即政治:百年动荡中的一个中国家庭
生活的奥秘存在于艺术之中:审美是最奢侈的稀缺品
唯有去看,去感受:总有一幅好画,能治愈生命中独处的不安
木心逝世十一周年纪念 | 守护与送别:木心先生的最后时光
梁文道:为什么有些国家,明知道有问题却回不了头?
在这个时代,比文盲更可怕的,是“美盲”
大棋局:关于1944-1950年历史最深的五大误解
胡适诞辰131周年:那些曾抛弃胡适的年轻人,晚年又重新选择了他
诺奖的六位“异类”:任何伟大都源于承认无知与思想自由
乌托邦的四个掘墓人:通往地狱的路,都是由美好的愿望铺成的
“上海三部曲”:被遗忘的另一种上海
用生命书写的人道之书:亲历者的角度揭开“恐怖历史”的真相
一寸山河一寸血:从淞沪会战到南京大屠杀
名家签名精选合辑:最理想的藏书,也是年尾最好的礼物
张学良的“双十二”:不但改变了中国,世界都改变了
蒙克:痛苦常有,而表达不常有
八十年代的回望与反思:五四精神悲壮的落幕
20世纪中国人的生死流转:历史的细节,让人恐惧
一所只存在了八年的大学,何以成为百年来最好的大学
渡不过的巨流河:曾经有那么一群年轻人,每一次起飞都可能是永别
读黄仁宇就该从这本书开始:一部“失败者”的自传回忆录——《黄河青山》
【孤独的斗士:哈耶克】真正改变世界的,唯有思想
活的百科全书:人类文明的五个殿堂
独立思考的人,最难被征服
鲁迅:正视,是一种勇气
所有的战争宣传,都来自那些不上战场的人
茨威格:那个崩塌了的昨日世界……
北岛诗歌依然流行,是一种“不幸”
再谈王小波:我们是否依然是沉默的大多数?
此间风雅:中国文化的精华在文学,文学的精华在这里
木心:街上没有兵,没有马,却兵荒马乱
恭贺刘道玉先生九十寿辰——四十年来最好的大学校长
不宜泄露书名的乱世奇书


点“阅读原文”了解更多

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存