冬奥会上，为啥中国用“CHN”而不是“PRC”来表示？
欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源
来源编辑：高歌取醉公众号
敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐
北京冬奥会
北京冬奥会举办时间为
2022年2月4日至2022年2月20日
大家除了关注吉祥物“冰墩墩”以外
2月7日，17岁小将苏翊鸣在北京冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中获得银牌，为中国队创造了该项目历史最好成绩！
“翊鸣”惊人，未来可期！
谷爱凌为中国摘得一金一银，短道速滑混合接力摘得金牌，等等，好消息不断！
大家在看比赛的时候，有没有注意到运动员运动服上的字母？
中国队的是“CHN”，韩国队的是“KOR”，这是啥意思，是国家名称的缩写吗？
1
CHN还是PRC？
“CHN”是中国在联合国注册的国家代码。
在奥运会，联合国，APEC（亚太经济合作组织）等国际官方组织举办的大会以及各类国际公开场合中，中国的英文均以“CHN或者CHINA”来表示。
有些人可能会问，CHN跟PRC有什么区别呢？
PRC是the People's Republic of China的英文缩写，不是联合国登记的国家代码，其使用具有随意性。
2
为什么是CHN而不是CHA？
国家名称的英文缩写，国际惯例是英文的前三个字母（如，韩国：KOR）或者是全称的每个单词的首字母（如，美国：USA）。
但中国如果用前三个字母“CHI”，则与“智利”（CHI）这个国家重复；如果用CHA，就与另一个国家名为“乍得（Chad）”重复了。
因此，中国政府最终决定以“CHN”为中国英文缩写并在联合国注册。
3
其他国家的国家代码
国际上的正式场合都会使用各个国家的国家代码来表示这个国家，比如：
✔ 韩国 KOR
✔ 美国 USA
✔ 英国 GBR
韩国“KOR”很好理解，是“Korea”的前三个字母；美国的全称是“美利坚合众国”，英文全称为：The United States of America，因此缩写为USA。
那英国又是为什么呢？
英国的全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”，英语为：The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
但它的国家代码不是UK，而是GBR，也就是“Great Britain”的缩写，这个代码一般只在奥运会等国际体育赛事中使用哦。
你知道俄罗斯的国家代码是什么吗？
评论区分享
P.S. 大家最近看冬奥会了吗？
为啥俄罗斯是“ROC”嘞？
知道原因的小伙伴评论区留言！
好啦，今天的分享就到这啦
如果喜欢本篇内容
点赞、在看、分享、评论
鼓励一下作者
END
编辑 | Yur
图片来源 | 网络
综合编辑：应用语言学研习
微信公众平台审核：研习君
黄忠廉教授主讲
文献延伸阅读（研习人指引）
友情推荐相关语言学文献
扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码！
目前已有 5.8 万语言文学、区域国别与
跨文化传播学研习者关注本公号
欢迎加入交流群，分享学习，共同进步！
亲爱的研习人，
一起来点赞、在看、分享三连吧！