查看原文
其他

查阜西:清代著谱琴家的师承渊源(一)

查阜西 中国昆剧古琴研究会 2022-12-20

编者按:

《清代著谱琴家的师承渊源》一文,收录于《溲勃集》。查先生写作该文的目的是为教学所用。本次刊发的内容共涉及《愧庵琴谱》《臣卉堂琴谱》《琴学心声》《琴苑心传全编》《大还阁琴谱》《和文注琴谱》六本,不仅列举编集人、作序人、校订人等,还就师承关系绘制图表,一目了然,条理清晰。


清代著谱琴家的师承渊源
(1961.3.15)
文丨查阜西

《琴曲集成》续集中,为压缩清代重复及近似之谱,须裁剪过半。琴生王若兰、李素瑾于役斯编,不时索问各谱师承渊源。初就印象所及言之,渐感不足,遂作以下系统的记录:

一、愧庵琴谱

二、臣卉堂琴谱

撰序琴家:虎林郑方字正叔

椿李陆辂字端公,撰序(推重蔡瑸)、订讹《圣经》,称门人

盐官蔡瑸字玉宾,撰《圣经》谱(列谱内第一曲)

虎林郑方字正叔,删定《樵歌》(无词谱中行款,另一有词《樵歌》无行款)

虎林蔡瑸字玉宾,订讹《樵歌》,亦称门人.

师   承:郑方—蔡瑸—陆辂

三、琴学心声

庄臻凤字蝶庵,著谱(自署三山人,校各序,三山指秣陵)

白云先生(庄蝶庵“得白云之秘传”,见曾懋蔚《太平奏》序,姓氏不详)

高沙张亮采字象月,为庄蝶庵校《早朝吟》

师   承:白云、韩畕—庄臻凤—张亮采

注:韩畕为庄师,见《思古堂集·黄生舒琴学心声序》,此序不见于今本《琴学心声》(查《琴史·序·卷四·庄传》)。

四、琴苑心传全编

较辑人:孔兴诱字起正(阙里人)

作序人:孔兴燮(六十六代衍圣公)“共订琴道,幸有年矣”

益都杨五修校谱《高山》

浙东戴明望字计之抄谱《流水》

靖海赛勺海校阅《渔樵问答》

曲邑徐咸庆字苏湄校《客窗夜话》

东鲁孔贞灿字垣三校《忘机》

商丘侯方岩字叔岱校《溪山秋月》《来凤引》

古鲁颜伯珣字石珍校《关雎》

姑苏王隐臣校谱《耕歌》

济南王谦亨字犹龙校《塞上鸿》

古鲁颜士莹校谱《汉宫秋》

(明代)孔尚达号望如授兴诱校订《秋鸿》谱珍品

(明代)孔胤行字茂一号依中训兴诱“琴以生敬,非以长傲”。有简传,附作《秋鸿》后记。

师承渊源:

五、大还阁琴谱

传谱人(详夏溥序)、整理指法人(《万峰阁指法秘笺》云:“兹以心得秘诠,明阐其旨”)、《琴况》作者:徐上瀛,字青山(甲申变后更名徐谼号石泛)娄江人。

序《琴况》人:钱棻字仲芳,梅里人

序《订谱》《琴况》合本人:陆符字文虎,句甬人

庋谱人:夏溥,字于涧,吴门人

刊谱人:蔡毓荣,字仁庵,川湘(三韩)人

传《和阳春》人:施涧(徐青山《和阳春》后记中有:“朝夕领其教益,间以张渭川之指法,参涧槃之识尝……”)

传《离骚》人:沈太韶(徐青山后记云:“是谱传自沈太韶先生……”按:徐与虞山社友接触,但未尝至北京,故与沈音无直接师承)

师承渊源:

     


六、和文注琴谱

此书无序目,绝大多数曲谱之末署名“谐音”人名,故知即《东皋琴谱》之一。“和文注”,实用和文注汉音。

调弦入弄
未署名
清平乐(宫音)
署名东皋懒衲谐音(《幸考》三处)
浪淘沙(宫音)
东皋越杜多手校(《幸考》一处)
东风齐著力(宫音)
东皋心越校正(《幸考》一处)
三才引(商音)
东皋心越订正
大哉引(商音)(岁单阙嘉平止院)
东皋越杜多谐音
秋风辞(商音)
圣湖野樵订正
归去来辞(商音)
未署名
子夜吴歌(商音)
东皋心越校
幽涧泉(商音)
东皋越杜多订正
久别离(商音)
东皋懒衲考订
醉翁操(商音)
东皋三一山人手校于曲肱轩
八声甘州(商音)
东阜越杜多订正
瑞鹤轩(商音)
东皋越杜多手校
凤凰台上忆吹箫(商音)
东皋越杜多订正
太平引(商音)
东皋心越订正(辰桂考正“持酒”二字弦位)
鹤冲霄(商音)
东皋心越订正
南浦月(商音)
圣湖野樵校正
飞琼吟(商音)末记云:“右商音三弄东皋藏谱,岁甲戌新秋日录之”(谱内“冲”字旁谱有琴川云之上疑有字)
梅花(瑶芳引)(商音)
末署“时丙寅新秋仙华野樵录”
偶成(商音)
东皋懒衲手校
离别难(羽音)
未署名东皋懒衲订正
华清引(羽音)
皋坞山樵谐音
霹雳引(羽音)
皋坞山樵手校
月当厅(羽音)
东皋越杜多订正
忆王孙(羽音)
东皋越杜多订正
草堂吟四阙
西肱轩藏谱:第一鹊桥仙(羽音),第二点绛唇(羽音),第三好事近(羽音)(末有圣湖野樵手校),第四画堂春(亦署圣湖野樵手校)
长相思(羽音)
东皋越杜多校
相思曲(羽音)(按即音音音,非苏东坡作)
东皋懒衲订正
竹枝曲(羽音)(下注:“琴川公云,斯曲恐配商音乎?”)
东皋越杜多校
小操(羽音)
东皋懒衲手校
箕山操(商角音)
圣湖野樵考正
扶桑操之熙春操(商音有序)
未署名
扶桑操之思亲引(商音)(下注:琴川公云:此曲疑谐入商角音乎?)
岁甲子仲冬望越子泣血铭
安排曲(角音)(宋人词)
东皋越杜多谐入宫音维落仲春有十日也
乐极吟(蕤宾调)
未署名
高山(宫音)
神品执徐孟冬再校正

师承渊源:

按井上竹逸《随见笔录》转记杉浦琴川《东皋谱序》称,东皋受指於庄蝶庵(随见笔录12页),时代吻合。又香亭迂人《七弦琴之传来》称《东皋》谱稿中有其在西土时从褚虚舟所学之曲。则庄、褚皆其师矣。

在日本,东皋仅得入室弟子二人,即人见节字竹洞、杉浦正职字琴川二人。人见不再传。杉浦亦未作正传,仅其茶童小野田国光得薰染,老年其子因故被逐于杉浦之家,无以维生,遂以授琴为业,自是古琴艺术流传日本历二百八十年之久。1958年余得晤见小畑治良于上津岛,年已八十三,惜已龙钟无力,故两操均不终曲,慨乎琴之不传于士大夫,而必传于受苦难之无产者,为再正视听,并志日本琴道就绝之迹,录其二百八十年之师承渊源于下表。表内所列,只就《随见笔录》与松井廉之《谈琴》两文献所记与东皋有渊源而又有成就者,其自学所得而并不成名者四人中,仅中村贞固因鸟海之旁参得附列耳。

至日本琴道鼎盛之际,琴家众多,不胜枚举。井上竹逸《随见笔录》中录存儿玉空空《琴社诸友记》既罗列明和、文化四十年之间琴家一百二十余人,下表均未列入。於东皋同时国内琴家“虞山”黜有文之曲,庄蝶庵、韩石耕、郑正叔、程颖庵辈则兼收有文之谱,并有以词填补之习,但仍强调仅初学可辅之以文,则通视有词之曲为下乘也。东皋曲必有词,亦以词制曲,其艺又次一等矣。然则日本琴道历二百八十年而绝,非琴之罪,实传琴者偏于小乘之故,不亦惜乎!《和文注琴谱》现属上图(上海图书馆),云是收得周庆云之旧藏,但周氏《存目》有“每谱前有桂川家藏印记”,此本则无(较与晒兰本看)。惟此本各曲中间注有“幸考”“琴川公云”等订语,字体亦类早期日人手笔,周氏《存目》未言及此,则此又另本耶?儿玉空空、井上竹逸、松井廉均强调各《东皋琴谱》皆其门人所辑,辑者亦繁,不足异也。《存目》之本谓原“无卷数,前后无序跋,谱凡三十七曲”及谱末署却又全同,则此本或亦据原本转录者耶!

注:

1庄臻凤:号蝶庵,秣陵人,著《琴学心声》琴谱。

2东皋禅师:(1637—1695)蒋兴畴,金华浦阳人,出家为僧,康熙间避乱赴日,归化传琴。法号心越。日人尊称东皋。

3人见节:(?—1696)(竹洞)名节号竹洞,又号鹤山。京师人。业医,后为儒官。有《续本朝通鉴》等著作。

4杉浦正职:名琴川字惟天,为幕府旗下志武官。撰《东皋琴谱》五十七曲未梓,稿佚。

5小野田东川:(1683—1763)字国光,又字延宝,杉浦琴川家仆,被逐后,晚年教琴糊口。

6新丰禅师:见铃木龙《东皋琴谱》序。铃木龙,明和辛卯刻《东皋琴谱》,仅收十五曲。

7幸田亲益:(1698—1756)通称友之助旗下士,精天文历学。

8多纪安元:(1731—1801)名元德,字仲明号蓝溪幕府侍医。

9杉浦元凯:(1733—1792)(梅岳)名恢,字士宠称郡治,伊势人,下帷教授。

10设乐纯如:昙空,通称维右卫门,井上竹逸云“大番与力也”。

11甲州屋:七兵卫,江户四谷人,或云学于人见桃源,可疑。

12清隐:不详。

13柴野栗山:(1734—1808)名邦彦,称彦助。升平黉教官,赞歧人。

14简井顺一:文化间为林作传。

15宿谷默甫:(1734—1812)(儿玉空空)名慎号空空,初名儿玉喜太郎, 仕田安公。

16浦上玉堂:(1745-1821)字君辅,备前人,出催马乐蒙于琴,著《玉堂琴谱》。

17桂川月池:通称甫周,幕府侍医。

18永田德:(萝道、萝堂)名维馨,字子兰,伊势人,教琴为生。

19兰室:浅草真龙寺僧。

20华亭:长州人,号松寓道人。

21大江玄圃:(171?—178?)名资恒,字稚圭,京师人,善诗书著有《琴学入门》。

22新乐定:(闲叟)字子固,号马门,为幕府徒士。

23杉木仲温:名良,号樗园,幕府侍臣。

24二木三岳:(1770—1840)名守昌,字天福,仕幕府,校订《东皋琴谱》九卷,收四十四曲,未梓。

25儿岛凤林:文政中著《东皋琴谱》三卷收四十六曲梓存。

26梅什春樵:(1764—1858)名希声,字乃调,又号恺轩,京都人。

27中村贞固:此人琴学师承不详,字子干,号泰翁,初号泰山,尾张人,业医。

28佐久间象山:师承二木三岳。

29僧鸟海:(雪堂)(1781—1853)名痴仙,号雪堂又号鸟海。

30藤泽东旷:(1801-1873)名辅字元发,赞岐人,业儒。

31僧古岳:(1811—1877)

32井上竹逸:(1813—1886)通称玄藏,为麾下士,梶川某臣、撰有《随见笔录》。

33萋鹿友樵:(1835—1906)名雍,字祐行,称贞斋,又号友莞,以医行。

34今泉也轩:(雄作)名彰,字有常,称雄作,又号文峰、故幕府士。

35佐治谦堂:(1822—1904)名自谦,佐仓藩士。

36青山碧山:名周平,越后人,业漆工,明治八年到东京后善制琴。

37町田石谷:(1837—1897)名大成,称民部号心庵,萨摩人,为博物局长,后剃发任僧正。

38永藤滴翠:(?一1903)大阪鬻茶器为业。

39远上东:(?一1908)通称弥三郎、大阪难坡村人、世业酿造。

40小畑松坡:1917年尚在,大阪上津岛农民。

41冲野凌云:1917年奉仕海军省。名定,初称宫崎氏,大阪人。

42永田听泉:通称淳二郎,摄北原田村人富农。

43小畑治良:字松云,学琴於父且耕且读。今年八十有三。


本文选自:黄旭东、伊鸿书等编《查阜西琴学文萃》

往期回顾:

查阜西:怎样克服古琴谱的缺点

查阜西:漫谈古琴

查阜西:琴学小史

查阜西:十年来的回顾和感想

溥雪斋、查阜西、许健:古琴音乐活动在北京

查阜西:幽兰指法集解(上)

查阜西:幽兰指法集解(下)

查阜西:古琴音乐(上)

查阜西:古琴音乐(下)

查阜西:琴歌的传统和演唱

查阜西:《指法字谱》正名初议

查阜西:《张孔山流水》研究

查阜西:《张孔山流水》传本考异

查阜西:古琴音乐的收集和采访

查阜西:1956年古琴采访工作报告

查阜西:民族音乐研究动员

查阜西:张廉访赝作古乐器之自白等八则

查阜西:谈谈我的民族音乐学习(提纲)

查阜西:天门怀旧等四则

查阜西:请文联重视“情习不同,博采风俗”等三则

查阜西:坚持古琴曲内容的表现等四则

查阜西:古琴曲谱的来源与现状

查阜西:琴歌诀等三则

查阜西:琴歌《苏武》——一个传统的古琴声乐曲

查阜西:琴坛漫记

查阜西:关于赵义正同志谈古琴的意见

查阜西:写在影印《神奇秘谱》的前面

查阜西:琴家三传

查阜西:几个琴人的情况

查阜西:琴家取用自然音阶论

查阜西:古琴创作小史

查阜西:琴学及其美学

查阜西:琴曲中的《胡笳十八拍》

查阜西:检查我十年来的古琴音乐思想和工作

查阜西:百年来的古琴

查阜西:中国古代音乐名作讲稿(上)

查阜西:中国古代音乐名作讲稿(下)

查阜西:古琴的常识和演奏(上)

查阜西:古琴的常识和演奏(下)

查阜西:《琴曲集成》编者的话

查阜西:《琴曲集成》第一辑凡例

查阜西:《琴曲集成》据本提要(上)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(下)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补一)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补二)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补三)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补四)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补五)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补六)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补七)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补八)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补九)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补十)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补十一)

查阜西:《琴曲集成》据本提要(补十二)

编辑:西西
审校:安安 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存