查阜西:清代著谱琴家的师承渊源(二)
编者按:
接上篇,本次刊发的《清代著谱琴家的师承渊源》涉及《松风阁琴谱》《抒怀操》《松风阁琴瑟谱》《松声操》《澄鉴堂琴谱》《德音堂琴谱》《范式琴瑟合谱》,以及《徽言秘旨订》。相较《琴曲集成》据本提要所录内容,查先生细致地罗列了各套琴谱中囊括的琴曲传谱人、门人、校订人等,还就各琴曲间的脉络做了梳理、记录。
七、松风阁琴谱
有康熙丁巳(十六年)自序,祁豸佳、宫梦仁两序,庄臻凤原谱指法,汪濂、李颖两跋。
订谱、刊谱人:程雄,号颖庵,燕山(新安)人。刊于康熙丁巳,又号子云、松涛。
传谱人:
《忘机》《释谈》:韩石耕,名畕,原注琴曲标题下。下仿此。
《九还操》:张良玉,名润德,明嘉靖间人。与谢榛并客赵藩,名重当世,著《九还》备七调,至程雄此曲传百廿余年矣(张润德、都修之,《琴史续》均有传。均系明代人)
《平沙》《悲秋》《乐山隐》:郑正叔,名方
《松下观涛》:都修之,“杭人,少解音律,善鼓琴,意所不欲,虽王公贵戚不为操……,其声闲淡。”《杭州府志》(明代)
《醉渔》:陈山民
《春山听杜鹃》:汪紫澜、庄蝶庵
八、抒怀操
有自序而不著年月,称新安程颐后人,魏禧自书之序叙明庚申作于虎丘,钤有印鉴。全文仅百廿余字。末有郑兰谷、李晓两跋。谱皆用名人赠词以配曲。
谐谱(按即作曲)人:程雄
撰跋人:郑兰谷,字在宜
九、松风阁琴瑟谱
仍冠祁豸佳、宫梦仁两序,指法正考亦不再称庄臻凤原谱,曲谱有改变,仍殿以汪濂、李颖二跋。
选订人:程雄,称北平逸处,又另号隐庵。未署年月,似与《松声操》同时刊出
鉴定人(见琴瑟谱目下):宫梦仁,字定山,瀛洲人
重刊人(同上):周在都,字燕客,大梁人
山左门人:倪汝明,甲子年在山左授徒,见八则陈绘思,同上
传谱人:
《忘机》《仙曲》:韩石耕,按《仙曲》即前谱《释谈》,仅将起咒、回转、尾声等改称二十一段,微有修改
《平沙》《思秋》《乐山》:郑正叔,甲子在济南时对《平沙》有修改,见自跋
《蜀道难》:何进民
十、松声操
首冠魏禧序,但增至三百二十余字,开始即称程为北平人,序末仍明叙题于虎丘山房,而改用板刻,亦不再见魏之钤印。序之内容多呵谩之词,大有篡改自大之嫌!亦有自序,大致与《抒怀操》相同,但有下列诸异,《抒怀》不著序之年月,此则明署康熙丁卯,《抒怀》首称“余幼居此”此则首称“余北人”,《抒怀》称“庚申冬游西泠”,此则称“己未冬游西泠”,《抒怀》称“新安忠祜公五十四世程雄”,此则略去“新安”二字,《抒怀》不著撰序地址,此则著称“题于,‘中岳之嵩山书室’”。惟学琴于韩畕则始终强调之。郑兰谷之跋犹存,李晓之跋已去。
按:程雄琴谱与《抒怀操》两谱同刻于康熙丁巳,琴瑟谱与《松声操》同刻于康熙丁卯,相距十年,艺术思想颇有变化。其《九还操》本张良玉之词谱,十年后则为程自诩其生平得意之曲,前尊韩谱,后将《释谈》改作《仙音》。魏叔子之原序,亦被篡改,准此一点,琴谱自序所称共同较订前谱十三曲之诸人,究竟为师为友,不敢臆断,故变格列其师承渊源:
注:
1韩畕:即石耕。
2郑方:字正叔。
3汪濂:字紫澜。
4胡子怀道长:山左人,详见《琴学八则》引言。
5郑兰谷:在宜,临安人 。
6张俊:依园,三韩人。
7曹斌:子湘,西泠人。
8程
9支隆:丕生,曲阜人。
10朱日:松年,华亭人。
11程鹏:卿云,雄之孙。
12吴远:贯一,吴江人。
13陈绘思:见《琴学八则》。
14袁雯:雨文,江宁人。
15郭振:云翔,番禺人
16倪汝明:见《琴学八则》。
作者按:《琴史续•卷四、十一》所据《思古堂集》黄先舒《心声》序,韩为庄师;又以年代推,尹亦为程师。此表应重作。1961年4月5日(《文革》编者按:查遗稿,未见重作表,但为完整起见,此表照录。1995年6月24日)。
十一、澄鉴堂琴谱
1.康熙壬午(四十一年)辅国公普照为徐晋臣作常遇指法序,中有因“能琴与维扬晋臣游”之语;
2.己卯(三十八年)孔毓圻序中有“晋臣访阙里读五山老人指法”等语;
3.广宁年希尧戊戌(五十七年)在石城署斋作序,中有“往晤晋臣于京华,余虽非知音亦不禁技痒,兹承乏南江召晋臣游白下,奇其指谱付剞劂”等语;
4.白山舒辂序,有“公余抚弦自娱得心应手之乐,晋臣名重京师,获闻其操深得羊体嵇心,出示其谱,与余所见颇合”等语;
5.东海许汝霖序,有“晋臣来京师也,王公大人争折节与交,金昆玉友并造精微,家学渊源,讲求更异”等语;
6.昆山徐秉义辛巳(四十年)序,有“晋臣既以琴名,不忘绍衣,辑其尊人琴谱指法公世”之语;
7.壬午宗室苏梅序(四十一年),有“晋臣北游燕都王公士人竟延上座,余闻而乐之,就其谱法而学之,不禁有放情之嗟。壬午君将旋里,序其事”等语;
8.丙寅(二十五年)严江方象璜序,有“少按刻谱指法格格不入,晋臣出二勋指法谓堪为准度”等语;
9.己巳(二十八年)襄平甘应泰序,有“晋臣出尊人琴谱指法,其左右手法有分疏,有条理,以显示隐,以近引远,可为后学津梁,今徐子方游京师曳裾缙绅之门,使听者得春温秋肃阳开阴阖之旨,以和平其政,裨益匪浅,余悦音而不能达旨,有惭丝桐,徐子将何以教我”等语;
10.丙子(三十五年)梁镜《响山堂琴谱歌》序,有“紫琅徐子好兄弟,长者温克季英异,观行各天真……,周臣遥隔桃花园,晋臣近托凌云门……,作客多年念弓冶,飘零先业清泪洒,残书数卷琴一张,手泽依然信堪把……,我怀徐子响山堂,遗谱无文音自长……”等句;
11.杨文言序,有“考亭、西山采白石三准之说,五音十二律之说大备,然犹有二变不为而世之定弦者有少宫少商,相生无往非三分隔八而黄钟均忽指仲吕为角,隔一得声三弦独下一徽之三疑,数十年与琴师商榷,又但习铿锵,咸不知管色定位旋宫起调,及来京师获交沧州先生出维扬晋臣琴谱指法属序,不禁跃然而起,冀与之考证古乐”云;
12.戊辰(二十七年)京口何金骧序,有“五狼晋臣潜心琴学二十余年……,尊公二勋名家也,海内咸师之”等语;
13.范国禄序,有“惟琴有调无词,以词求者皆小操,故法在按指、取音、会意……,晋臣家庭自为师友,考据非一日,体验非一端,辑书一编,余谓必传”云;
14.广陵徐祎晋臣自序,谓“幼即留心操缦,及长父二勋举琴中微旨毕授焉,其后驰驱四方,只以七弦抒情自乐,不求人知,丁酉年希尧索予谱曲并指法,欲付剞劂,感遇知音,及欲使先人之传不泯,从之,世之同调当谅予心”云。
15.年希尧题《琴谱指法》云,“晋臣指法探微泄奥……,不忍藏之名山,缘镌琴谱,因而附载……,当知余非阿好而永传其所未传”云;
16.《琴谱指法》徐常遇二勋引言云:“古谱指法究解甚简,较订未全,壬寅初春(康熙元年)避迹北山僧舍,严加考详,审音辨调,附以己意,撰成斯帙,同志者当静而玩之,庶几有津可达,而古人之迹可追,知我罪我其在兹乎!……。”
17.薛璲指法跋,有“吾友徐子晋臣游广陵……,手录指法一帙公诸海内,则得自家学也……,徐子之琴信善矣”云。康熙(四十一年)壬午晋安陈梦雷序,有云“年二十五学琴于新安吴遵生,先生早岁与乡前辈曹始能游,余两阅月始能习一曲……,乃幸遇维扬徐周臣先生授一曲……,戊寅(三十七年)……乃得交吾友董沧州先生,且出周臣颖弟晋臣所订指法一帙,属余一言……,意将抽绎夙昔所传……”。年羹尧序(不著年月)有云:“……而余窃自以为知徐子之音者……明年来,余将受琴焉。”
注:陈梦雷师名董沧州,或即此沧州先生。
据杨时百《琴学随笔》,尚有陈梦雷、年羹尧二序,研究所善本中佚。三月二十六日书文彦:“系王世襄设法钞取。三月二十九日王世襄赍来,系自汪梦舒处借来者。”汪梦舒藏本中有此二序,并另钞存他本中鲁鼐、李穰、王士鳌三序(丁卯、戊辰、丙寅)王序中有:“…虽雅不识琴如余……,徐子家本通也……,李序中有“戊辰秋晤晋臣徐先生于昭阳,其伯氏周臣往于金陵旅次故聆激楚之音托兰薰之谱矣。”
鲁鼐有云:“……丙寅紫琅徐子晋臣来游邗上,与余交善……,遵人所著指法条理微湛……,三十年不忘之心亘得而惬之……,快何如欤?”
按:徐常遇师承不明,但从其指法大部分抄蔡徐青山、长子周臣参与《徽言秘旨订》谱较阅两点推看,实虞山旁支耳。
十二、德音堂琴谱
所见之本均仅康熙辛未汪天荣一序,其中明言是将晋阳郭裕斋之谱“校而付诸梓人”,但每卷行款均大书“浯水吴之振孟举鉴定”“新安汪天荣简心”等校,而不列郭裕斋之名。殆以晋阳郭氏谱稗其师吴之振鉴定耶?校谱人除汪天荣外,全书十一卷每卷均另有一人同校。除三、七、九、十等四卷,同校人居里姓氏不明外,余为晋阳郭氏一人(非裕斋本人)、新安汪氏三人,吴氏三人(非之振本人),是否琴家,无从肯定。故渊源表内均志以括弧。
十三、范氏琴瑟合谱
沈阳范承都稿本,范氏康熙辛未自序云:“随兄眉山公出制滇黔,访滇中得万子尔梅……工琴自适,寝食音律者七十年,……余喜从而学焉,游焉……,庚午冬东鲁圣裔孔历洲来令大姚,……出《大成乐律全书》示余,余与万子按谱求之,乃悟宫商体也,工尺用也,……欲以瑟之二十五弦一弦一字一弹一声合琴之吟猱绰注,一弦而出数字数声,……觉瑟中历历之音与琴中之吟猱尝助响焉,……但得谱而出之矣,……客闻之而穆然赏,慨然赞曰:‘进乎技矣’……。”
著谱人:范承都,淳庵,沈阳人
校谱人:万和,尔梅,昆明人
传瑟人:孔历洲,东鲁人
十四、徽言秘旨订
书以尹氏《徽言秘旨》增入《崆峒引》《夏峰歌》等十三曲而成。康熙壬申宛平王熙序称:“中翰孙静紫……夙契於尹君芝仙,得其琴学指归,订正遗谱,探索序次,以公同好……”同年桐山张英(学圃)序云:“吾友孙君静紫,得琴之精义於芝仙尹君,订其所著书……盖尹君数十年心力,寝食於兹,而静紫抽绎而阐发之,渊渊乎美矣,备矣。且静紫为徵君文孙道德之所涵濡……。”同年夏峰孙淦跋云:“淦八九岁时,侍祖父膝前,即请事於徽弦。及弱冠,复从学马东航、刘公(㦷即刘体仁,顺治进士,《琴史续》有传,列清代第一)两先生,……甲辰见芝仙先生《徽言秘旨》一书……戊申始得晤先生於卫源,亟承殷勤指授,已而移家苏门,复得朝夕过从。十余年来与先生多所商酌。后杨鹾使公偕先生去武林,遂投老里门,病榻中犹披衣拜鹾使曰:‘为我致担峰,老夫一生精力尽在此书,较蹖駮,补阙略,不能无厚期也。’嗟呼!先生以我为知己,其实不能知先生之万一。……细加校订,已刻未刻共得七十三曲,同人醵金合梓,附以愚意数则。……”
“八十五岁叟”孙奇逢原序:“岁戊申,余次孙淦问琴于尹君芝仙,因得睹其《徽言秘旨》,且欲索鄙陋一言为序。余何能序君哉!窃闻尹君旷达渊穆,非止琴艺名,且少壮以中翰典乐,友人为余道感遇始末,不胜慨慕流连。今浪迹江湖,思得其人以寄之,垂老不忍任湮没,……尝读宋遗民有汪大有元量者,善鼓琴,受知绍陵,从北辕,纵颠沛不忍忘。尹君正可与元量结异代之知……”书内尹君芝仙传略云,尹尔韬,字紫芝,晚年号芝仙,别号袖花老人,浙江山阴人。……垂髻得瘵疾,父俾学琴以自娱。一月尽得师旨,然未能精,一日在同里范与兰座,琴师王本吾使之操,惊其敏,因教以指法,遂豁然开悟。久之游道益广,遍历三吴、八闽、淮海、湖湘间,所至必访善琴者,讨论忘倦,闻海内推严天池,访求勤恳,尽得其指授。初善新声,渐合古调。既而旁通曲畅,无所不究。积二十年乃游京师,文震亨因内监琴张公启奏明怀宗,奏琴称旨,遂命办事于仁智殿,作《皇极》等谱。会遭国变,遁山中,转徙淮上,淄青间,已闻苏门山水之胜,复徙家焉。因作《鲁风》《安乐窝歌》《苏门长啸》《夏峰歌》《归来曲》《归去来辞》等谱。与孙担峰(淦)诸人挥弦无虚日。客居三十余载,老而弥窘,欲还首丘,不能束装。会卫守杨绳武迁官两浙,约与偕行,乃得归越,卒年七十有八。所著《皇极》等五谱及五音取法诸书,俱散於兵燹,竟失其传。校正旧谱百余曲,复加澄汰,仅存六十,是为其《徽言秘旨》,友人孙宗元梓於上党。其默识《崆峒引》《敲爻歌》《据梧吟》《烂柯行》《参同契》五曲(均怀宗作词,令芝仙作曲,其词已佚,故云“默识”,谓默识所作曲而无原词也)及新制《夏峰》诸曲,杨绳武梓於卫源。其中尚多舛误,因年老不削繁剧,较订之事属之孙担峰。后同陈与可、张梦臣诸公檄众醵金合刻(《徽言秘旨订》)于都门,以行世焉。”
各序之后胪列“捐梓同志”姓氏赵士麟、陈与可等三十八人,不录。又校阅人另三十七人,当是孙淦当时琴友,故录之如次:
本文选自:黄旭东、伊鸿书等编《查阜西琴学文萃》
往期回顾: