顶流冰墩墩,不说话也有故事
《我们的冬奥》是奥运史上第一部吉祥物动画电影;
在该片的两年制作周期内,有大量时间都用在了跟国际奥委会的细节沟通上。如国际奥委会规定,吉祥物不应被分辨出性别、种族,不能说话,因为希望吉祥物能得到所有人的喜爱。因此,电影《我们的冬奥》里冰墩墩唯一的“台词”采用了大熊猫的AI仿声;
片中所有二维、三维等形式的冰墩墩、雪容融形象,包括其他所有国产动漫角色,都要提交给国际奥委会审核;
主创近日还与日本记者“义墩墩”交流过,他对这部即将上映的电影也非常感兴趣;
近年流行起来的“萌文化”给予人们心灵慰藉。看完这部电影,能感受到冰墩墩、雪容融和你together的感觉,希望能通过吉祥物把大家团结在一起。
北京冬奥开幕后,已经官宣两年多的吉祥物一夜间变得“一墩难求”。
笔者和大家一样,也每天沉浸在看小视频解馋、定闹钟抢购冰墩墩、围观全民二创、追“义墩墩”小剧场的热闹氛围里。回想起2008年的时候,福娃基本还只是一组流行卡通形象,如今的冰墩墩、雪容融则承载了网友更多的真情实感,被赋予了憨萌可爱的性格幻想。
冰墩墩、雪容融热门表情包,图源网络
有如此广受欢迎的国产吉祥物诞生,当然是好事。不过,我们也发现在IP形象使用方面,中外运营人员存在着很大的思维差异,比如玩偶服究竟是一个角色,还是一个皮囊?吉祥物是一只世上真实存在的小生灵,还是一批由设计者、制造者、表演者共同完成的作品?
几天前,娱理工作室对话了《我们的冬奥》监制王诤。这是一部以众多知名国产动画角色和冰墩墩、雪容融为主角的动画电影,也是奥运史上第一次把吉祥物拍成了院线长片,对于主创和国际奥委会来说都是一次新鲜的尝试,为此双方进行了大量磨合探索。虽然表现形式不同,或许也有一定参考意义。
影片监制、中国传媒大学副教授王诤此前曾参与过六届奥运会的幕后转播、报道等工作,也做国产动画的策划。据他介绍,《我们的冬奥》这个项目是文投、中传、万维猫等几方一起攒的局,在电影局、奥委会等单位的支持下立了项,希望能做出一部国产动画英雄集结、共同为北京冬奥加油助力的电影。
最近冰墩墩走红后,有网友呼吁应该拍一部“冰墩墩大电影”,《我们的冬奥》事实上就是一部用冰墩墩、雪容融穿针引线,串联起整个故事的电影。然而王诤表示,他们立项的初衷并非是借冰墩墩的热度。“冰墩墩能成为今天的顶流,这是两年前谁也没想到的事,原先我们的顶流是孙大圣和熊大熊二……”王诤打趣道。
确立思路后,主创们先盘点了国内动画IP的情况,一家一家去谈,最终确定了与四个团队的合作。也就是说《我们的冬奥》分为四个篇章,分别由《熊出没》团队、《非人哉》团队、木偶动画团队、上海美术电影制片厂各自制作一支短片。罗小黑、光头强、熊大熊二、九月、敖烈、哪吒、小虎妞、孙大圣、图图、黑猫警长、雪孩子、葫芦娃等几代人的童年回忆,都将跟冰墩墩、雪容融产生奇妙际遇——
小光头强和熊大熊二遇到了路过狗熊岭的冰墩墩、雪容融,护送它们赶往奥运赛场;半路上冰墩墩走丢,被上班族九月“捡到”,看似冰墩墩很贪玩,实际在悄悄帮助着九月;到了奥运赛场,场上那个英姿飒爽的奥运女选手,小时候是在一只熊猫玩偶的陪伴下克服了对冰雪的内心恐惧;发福的孙大圣向龙王借了“冰器”,发动花果山的孩儿们参加天宫冰雪大会……
王诤认为,虽然是献给冬奥,但做动画千万不能主题先行,那样的话很容易丢失动画片本身最好玩、最有趣的部分。而且四个团队都是非常成熟、有自己鲜明风格的团队,因此要充分尊重他们的创作自由。
“创作过程就是我们去跟各家聊,听取他们想做一个什么样的故事,剧本总共做了大概7个月。我负责把控它是不是符合奥运,总编剧董润年、总制片人王裕仁会衡量故事本身好不好,以及整体的结构、衔接等问题。
我们不规定他们应该拍什么,但我们会明确不能拍什么。比如你设计一个情节是把奥运吉祥物暴打了一顿,那肯定就不行。”
在《我们的冬奥》之前,冰墩墩跟玲娜贝儿类似,只是个“有流量无作品”的爱豆。2008年的奥运福娃拍过动画短片、剧集,但更多还是作为宣传奥运会、奥运知识的附属卡通形象,而不是像今天这样,把吉祥物作为有思想、有性格的主角,讲述它们自身经历的有趣故事。
给奥运吉祥物拍一部大电影,它们应该是什么性格,动起来应该是怎样的画风,怎么跟其他角色互动交流,都是一片全新的领域。作为官方形象授权的动画电影,也必须遵守国际奥委会的相关规定。
“北京冬奥会吉祥物只有一个,冬残奥会也只有一个,国际奥委会就希望它们不能被分辨出性别、种族之类的,希望吉祥物能得到所有人的喜爱。
冰墩墩、雪容融是不能说话的,那我们又要考虑它们是怎么来到狗熊岭的,怎么跟人沟通,我们想了好多办法。最终电影里冰墩墩的一点声音,采用的是大熊猫的AI仿声。
再比如,冰墩墩外形有四个核心要素:全身透明外壳,脸周围的五环彩圈,胸口的奥运会徽,还有掌心的红心,这四个要素必须始终是齐备的。”
王诤表示,电影做了两年,其中大量时间都花在了跟国际奥委会沟通这些细节上。
《我们的冬奥》分四个篇章,其中有二维动画,有3D动画,有木偶定格动画,画风各异。片中所有的形象设计,包括冰墩墩、雪容融在每个场景里的样子,甚至包括其他的国产动漫形象,都要提交给国际奥委会审核。像孙悟空这样的中国传统文化形象,还要向外国人科普它的故事背景和影响力等。
而在吉祥物的性格、行为方面,冰墩墩、雪容融都是充满爱与温暖的,治愈了片中的其他角色,也会治愈看电影的观众。
冰墩墩,图源北京冬奥会吉祥物宣传片
主创们希望能通过这样一部院线电影,把中国的动漫形象展示在世界面前,也让大家更愿意了解吉祥物、了解冬奥会。奥林匹克精神在“更高更快更强”之后又新增了“更团结”,而《我们的冬奥》就是通过两个吉祥物把大家团结到了一起。
“它已经不止是一部作品了,更多的是一种情怀。其中一个篇章是木偶动画,中国已经大约有30年没上映过木偶动画了,现在的孩子很多都没见过。之前我们试映,有孩子问它们是不是会动的盲盒。
《非人哉》篇章有将近500个幕后人员参与,等于国内差不多三分之二做二维动画的人都参与进来了。上海美术电影制片厂的片尾字幕,你能看到他们很骄傲地写上了张光宇、马克宣、戴铁郎等老一辈艺术家的名字,体现出中国动画人的传承和共同努力。我们希望能让孩子们知道,中国有这么多优秀的动画作品。”王诤说。
这几天冰墩墩、雪容融的爆火,令电影主创也始料未及。他们还跟每天都在卖力安利带货的日本记者辻冈义堂联系过,“义墩墩”对这部电影也表示充满兴趣。
为什么冰墩墩能如此受欢迎?在王诤看来,首先熊猫这种动物本身就很受全世界人们的喜爱,并且冰墩墩身上寄托着大家对奥运的关注,凝聚着奥运健儿的拼搏精神。其他大型活动、体育赛事也有很多以熊猫为吉祥物的,冰墩墩外形更符合萌文化时代的审美,宇航服一样现代时髦的冰壳设计也令人眼前一亮。
冰墩墩,图源北京冬奥会吉祥物宣传片
《我们的冬奥》定在2月19日上映,最近王诤每天都收到很多人的信息:能不能帮忙搞到一只冰墩墩?
对此王诤表示哭笑不得:“2月2号以前其实都是随便买的……我们跟经销商比较熟,过些天应该就比较好买了。
之前我有个学生去以色列参加环球小姐总决赛,我就让她买了一批冰墩墩,送给世界各国的参赛小姐。当时只是一个小小的礼物,没想到现在成了硬通货了!”
冰墩墩,图源北京冬奥会吉祥物宣传片
少数人会保持收藏历届奥运吉祥物玩偶的习惯。但奥运会结束之后,吉祥物是不是还能让所有人保持这么高的热情,怎么能让吉祥物在人们心中变得更活灵活现,是一个值得深远思考的问题。
就像冰墩墩、雪容融已经亮相了两年多,大部分人一直无感。直到最近看了一张冰墩墩抖雪的动图,或者是被“义墩墩”这样的粉丝热情所感染,很多人才一秒爱上吉祥物。如今冰墩墩有“作品”了,又是一个新的开始。
冰墩墩和“义墩墩”贴贴
不过王诤表示,做一部《我们的冬奥》这样的电影过程实在是很辛苦,短期内预计也不会再做跟奥运吉祥物有关的项目了。在种种因素的综合考虑下,这部电影的上映日期最终定在了临近冬奥会闭幕的时候,希望能让大家边看边回忆看冬奥的点点滴滴,然后一起迎接残奥的开幕。
成为“顶流”之后的每一步都不好走。不知这一次,这部电影作品能不能成为“主演”之一冰墩墩的加分项?
* 版权声明:本文归娱理工作室所有,未经授权,不得复制、搬运和转载,否则将追究法律责任。
推荐阅读
主笔专栏
点击图片即可阅读
点击标题可阅读更多娱理精彩内容
微信公众号最近更改了推送机制
推文不再按照时间线显示
也就是说,需要大家
将[娱理]设置星标
多点在看
这样算法就能
提升我们和你们之间的联系啦
亲爱的你
就能更及时地收到我们的信息啦
↓↓↓