礼拜三粤语晨读 | 行走荒原77天寻安宁之地
都不过光阴驹隙里的过客。
——杨柳松
《北方的空地》節選 by 楊柳松
行走荒原，
並唔需要幾咁高超嘅技巧，
佢遠遠比人世間嘅遊歷輕鬆。
嗰啲笑對生活困頓嘅人，
先係真正嘅強者。
行走荒原，亦都唔會令人有幾噉高尚，
佢只係一種生活方式，冇咩值得炫耀。
如果愛，就去，
不知不覺噉轉移到另外一條路，
只能夠話你仲唔夠愛。
唔好輕易畀自己冠冕堂皇嘅藉口，
滑動嘅人生並唔會有豐富嘅體驗，
嗰啲只不過係一種隨波逐流嘅狀態，
喺不斷反悔同更替嘅價值觀裡面遊弋，
你可能屬于每一個經歷過嘅時代，
但喺冇一個係屬于自己嘅美好時代。
荒原喺邊度？
佢可以係一片廣闊嘅無人區，
亦都可以係小區裡面夜闌人靜嘅花園，
甚至係野草滋長嘅內心，
荒原真正嘅含義，
係一片心靈自由嘅放逐之地。
嗰度有好耐冇見嘅星空，
隨意噉仰望一眼，
就知道自己嘅位置。
既冇想像中咁高尚，
亦都冇想像中咁卑微。
嗰度有單純，
模糊嘅道德邊緣係特別清楚嘅善惡邊界。
嗰度有安靜，
可以毫無顧忌噉打量自己，
唯有獨我嘅時候，
先至會無視嗰啲各種各樣嘅標簽。
人係群體動物，但係心靈係孤獨嘅。
時不時去荒原，摒棄繁華，
睇吓真實嘅自己，
想要啲乜嘢，唔想要啲乜嘢，
亦都可以乜嘢都唔諗。
唔好驚蕩失路，世間本嚟就冇路，
迷失先至可怕，
行喺正確嘅路上都覺得自己行往錯誤嘅方向。
祈願每一個塵世中嘅孤寂旅人，
都可以搵到屬于自己嘅安寧之地。
原文
行走荒原，
并不需要多么高超的技巧，
它远比人世间的游历轻松。
那些笑对生活困顿的人，
才是真正的强者。
行走荒原，也不会使人有多么高尚，
它仅仅是一种生活方式，
没有什么可值得炫耀。
如果爱，就去，
不知不觉转到另一条路上，
只说明还不够爱。
不要轻易给自己冠冕堂皇的戒口，
滑动的人生并不会有丰富的体验，
那只是一种随波逐流的状态，
在不断反悔与更替的价值观中游弋，
你可能属于每一个经历过的时代，
但没一个是属于自己的美好时代。
荒原在哪里？
它可以是一片广袤的无人区，
也可以是小区里夜深人静的花园，
甚至是野草滋长的内心。
荒原真正的含义，
是一片心灵自由放逐之地。
那里有久违星空，
只随意地仰望一眼，
就知道自己的位置，
既没想象的那么高尚，
也没想象的那么卑微。
那里有单纯，
模糊的道德边缘是分外明晰的善恶边界。
那里有安静，
可以毫无顾忌地打量自己，
只有独我的时候，
才无视那些形形色色的标签。
人是群体动物，但心灵是孤独的。
不时去荒原，摒弃繁华，
看看真实的自己，
想要什么，不想要什么，
也可什么都不想。
不要怕迷路，世间本就无路，
迷失才可怕，
走在正确的路上都觉得行往错误的方向。
祈愿每一个尘世中的孤寂旅人，
都能找到属于自己的安宁之地。
《北方的空地》节选 by 杨柳松
單純 daan1 seon4
善惡 sin6 ok3
蕩失路 dong6 sat1 lou6
往期回顾：第1至32期
礼拜三粤语晨读｜对我重要的，不是你有没有成就，而是你快不快乐
最新课程
11-12月京沪课程安排
香港留学粤语班
斋Talk班
课程 | 全新斋talk班，一齐吹水唔抹嘴 · 11月19日(SUN)3:30pm
KIDS儿童粤语班
高级课程顾问｜Joyce-Tsui
全国热线：400-833-8323
微信ID：gangnizhi001
想学粤语？
长按二维码加课程顾问
获取更多课程信息