2018电子科技大学经验贴强势来袭！
大家好，我是M君，一个集经验
与才华于一身的良心小编。
坐落于“天府之国”成都的电子科技大学有着超过60年的办学历史，是由周恩来总理亲自部署创建而成的新中国第一所无线电大学。电子科技大学作为“985院校”之一，是考研的不错选择。如果你选择电子科技大学作为你的考研目标，那么就和M君一起来看看学长学姐的经验贴吧！
Day Day Up
2018电子科技大学MTI经验贴
经历了煎熬又漫长的等待，终于等到了官网的复试成绩通知，不出乎意料的分数370分，写作与翻译157，面试152，听力61（听力自我感觉良好，以为至少70分），现在想来仍旧“心有余悸”，幸好有惊无险的通过了复试（全日制）。
今年竞争尤其激烈啊，160个人进复试，全日制只招了25个（好像是26个），非全日制全面扩招，录取了50个上下。
初试成绩381分：政治65，翻译硕士英语75，英语翻译基础119，百科122。
本人英语专业，2016年六月毕业。2017年7月17号正式开始为研究生初试而备考学习。
由于和英语分手一年之久的缘故，所以针对自身情况制定了较为详细的计划，以全面的提高四个科目的应试能力。分为所谓四个阶段：
第一阶段：
7月17号到8月27号，主要是践行题海战术，认认真真仔仔细细的做完了2015年下半年购买的英语考研的试卷（2011年到2013年各名校综合英语科目的真题试卷），一定程度上提高了英语基础水平，如词汇、语法、完型、阅读理解，同时，初次系统的接触翻译。期间，坚持每天做完两套试卷。
第二阶段：
8月27日到10月7日，坚持每天练习翻硕考研英语翻译基础第五版黄皮书上的真题，每天一套试卷，与此同时，词汇量得到了比较大的扩大，用词更精准。
第三阶段：
10月7号到11月10号，英语翻译基础黄皮书终于练完了，受益匪浅。开始做汉语写作与百科知识的黄皮书上的真题，背诵、记忆、理解。十月开始做政治题目，开始阅读百科知识书籍。
第四阶段：
11月10号到12月21号，2016年版华研外语专八阅读没漏掉任何一篇任何一个单词的做完了，每天反反复复的跟新旧单词朋友们打交道，乐在其中。百科黄皮书也不漏掉一个小角落的完成了。翻译硕士英语黄皮书上的题目也不漏掉任何一个题目的完成了。
做完了电子科大翻硕考研所有的能找到的真题试卷，仔细研读、感悟、分析；练习了古文翻译，赏析《古文观止》英译版本，赏析林语堂译本《浮生六记》。
CATTI三级笔译实务教材书也认认真真的完成了，对笔译有了更为深入的理论认识。政治，做了肖秀荣的两千多个选择题，以及五六百个分析题。针对百科，《中国文化读本 叶朗等著》值得推荐，因为电子科大喜欢从其中的知识出题，原原本本引用的已经有七八道题。
最后分享一下复试经验：
3月8号得知3月15日复试，马上买了11日长沙飞成都的机票，订好酒店。12日，13日，从早到晚学习，为复试做最后的准备这两天，以练习写作和翻译以及面试润色为主。
幸运的是，我写了两篇作文，每篇都是五十分钟内完成，每篇600字上下，其中一篇就是关于备考的过程以及读研的计划，简直堪称与复试写作部分的作文题目“On the Road to Success”天衣无缝的对接，下笔如有神。
当然，从2月23号开始，我就积极准备，练完了2018华研外语专八听力，练完了雅思4-12。三月开始为面试做准备，根据前辈的经验。不过，令我心痛的是，听力考试竟然只有61分！所以说，听力部分尤其关键，因为很多小伙伴就因为听力没有达到60分的及格线而错失良机。实在可惜可叹！
复试笔试的翻译部分，中译英为电子科大官网的学校概况介绍的其中两段话，英译汉为文学翻译，较难理解。面试部分，抽的题较为简单，一直较为担心的视译题目竟然出奇的简单，理论题目是What are the qualifications for a translator?
中午一点开始面试，我是第二组第20号，所以我等到了4点50才开始面试，七八分钟就结束了，先是自我介绍，刚开始就问我Why are you so excited?
自我介绍时虽然内心不紧张，但是表现出来却是颇为紧张，以至于吐字不清，影响口语水平的发挥，接着开始视译，然后回答那个理论题目，之后又问了我怎么样才能知识渊博，由于紧张脑子有点短路，所以回答偏了。最后，坐中间的女老师微笑和蔼的告诉我eye contact is very important as a translator。心理素质真的很关键，可以通过应聘面试多加练习，得心应手，帮助很大。
我只是一条分割线
MTI备考，M君与你同行！
想要与M君交流的话，可以来M君的MTI备考交流群哦！群号：691662019！
关注M君，定期更新，干货享不停！
喜欢M君，那就分享M君给身边的小伙伴吧，大家一起学习，共同备战MTI！
关注M君，各种干货喂饱你！
长按右侧二维码，关注
往期精选 Editors' Choice