第二届好声音决赛 | 俄语版《光年之外》——周楠
《光年之外》
За световой год
《光年之外》周楠
Почувствуй кончик пальцев на меня
Как за секунду остановить время
Запомни глаза，глубокие на меня
Может быть не будет завтра
В безбрежном небе
Мы слишком маленькие как пыли
Бесцельно плаваем
По случайности я встретилась с тобой
В опасности мы влюбились друг в друга
Будущее от нас за световой год
Готова я всей душой ждать тебя
Прилив：
Я не ожидаю，так сильно тебя очарую
С тобой даже смерти я ничуть не боюсь
Мой мозг уже совсем с ума сошёл
Не с тобой все совсем неважны
Тёплые руки ，обнимающие моё сердце
Достаточно решат все трудности
Твои твёрдая вера со мной вместе
Может зажечь все возможности
Вселенная величественная о холодная
Наша любовь маленькая но как звезда
Слабая да волшебная
(Прилив)
Вне фарватер безмятежный сон
За время смуты мы обнимаем друг друга
感受停在我发端的指尖
如何瞬间 冻结时间
记住望着我坚定的双眼
也许已经 没有明天
面对浩瀚的星海
我们微小得像尘埃
漂浮在 一片无奈
缘份让我们相遇乱世以外
命运却要我们危难中相爱
也许未来遥远在光年之外
我愿守候未知里为你等待
我没想到 为了你 我能疯狂到
山崩海啸 没有你 根本不想逃
我的大脑 为了你 已经疯狂到
脉搏心跳 没有你 根本不重要
一双围在我胸口的臂弯
足够抵挡 天旋地转
一种执迷不放手的倔强
足以点燃 所有希望
宇宙磅礡而冷漠
我们的爱微小却闪烁
颠簸 却如此忘我
缘份让我们相遇乱世以外
命运却要我们危难中相爱
也许未来遥远在光年之外
我愿守候未知里为你等待
我没想到 为了你 我能疯狂到
山崩海啸 没有你 根本不想逃
我的大脑 为了你 已经疯狂到
脉搏心跳 没有你 根本不重要
也许航道以外 是醒不来的梦
乱世以外 是纯粹的相拥
我没想到 为了你 我能疯狂到
山崩海啸 没有你 根本不想逃
我的大脑 为了你 已经疯狂到
脉搏心跳 没有你 根本不重要
相遇乱世以外 危难中相爱
相遇乱世以外 危难中相爱
我没想到
决赛感言
周楠：
到今天发烧弄的嗓子还没好，所以这首光年之外录出来我心里特别忐忑，感觉有愧决赛，在这里跟大家说声抱歉。这首是我洗脑歌单里的一首歌，我第一遍听的却不是巨肺公举原版的，是蔡恩雨cover版的，一听就迷住了，推荐大家去听她，平常我也很少唱这类，决赛了想试一试所以选了这首。
在这儿要感谢所有支持的人，每一个都很感谢。俄语邦给我翻译九张机的翻译齐小贺，还有一直以来都特别暖心的小肥肥鹏哥哥，还有很多不知名的人给的鼓励，因为所有人我越来越热爱俄语，越来越热爱生活。Огромное спасибо вам！！！
新媒体中心
重要通知
俄语邦微信公众平台翻唱歌曲全新改版，全部歌曲已上传至网易云音乐“俄语邦”电台，搜索“俄语邦”订阅电台，随时更新歌曲，第一时间显示，欢迎广大粉丝及时收听、分享、下载。 严禁其他平台转载或者用于其他商业用途。解释权归俄语邦所有。
扫描下方二维码直接订阅
“俄语邦”电台
俄语邦全体工作人员欢迎各路小伙伴们投稿
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Я с тобой》——刘斌
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Я тебя помню》——孙韬
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Я люблю тебя》——马文琦
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Самая самая》——宋晓果
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Любовь - это яд》——吴慧婷
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Любовьстрела》——周楠
第二届好声音半决赛 | 俄语版《Любо, братцы, любо》——赵重刚
【好声音进行曲】俄语版《不再见》--为你留的灯盏永远都别关
第二届俄语好声音大赛开幕式—俄语版《天下无双》今生因你而痴狂
【好声音进行曲】俄语版《Yeulaitudau》没有我你会不快乐
【好声音进行曲】俄语版《父亲写的散文诗》--这是父亲日记里的文字
俄语好声音大赛—九号选手---张凯文 俄语版《友谊地久天长》
俄语好声音大赛—十一号选手---郭茹楠 俄语版《夜空中最亮的星》
《爱乐之城》奥斯卡最佳原创歌曲《city of stars》俄语版重磅出击
由于腾讯受限ios用户不能赞赏
扫描下方二维码就是对我们的支持
公众号后台回复【对应歌曲名字】即可免费下载
戳阅读原文直接跳转网易云音乐该首歌
戳下方咨询
考研专家小肥肥鹏总
俄语邦
微信公众号：eyubang123
一起分享俄语的点滴
长按二维码关注